Bible/Psalms/87/7
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Psalms > Chapter 87 > Verse 7
Psalms 87:7
| ← Psalms 87:6 | Psalms 87:7 (KJV) | Psalms 88:1 → |
|---|---|---|
The LORD shall count, when he writeth up the people, [that] this [man] was born there. Selah.
|
As well the singers as the players on instruments [shall be there]: all my springs [are] in thee.
|
A Song [or] Psalm for the sons of Korah, to the chief Musician upon Mahalath Leannoth, Maschil of Heman the Ezrahite. O LORD God of my salvation, I have cried day [and] night before thee:
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
As well the singersH7891 as the playersH2490 on instruments shall be there: all my springsH4599 are in thee.
Original Hebrew
וְשָׁרִים כְּחֹלְלִים כָּל־מַעְיָנַי בָּךְ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וְ/שָׁרִ֥ים |
ve./sha.Rim | H7891 | HC/Vqrmpa | and/ singers |
כְּ/חֹלְלִ֑ים |
ke./cho.le.Lim | H2490 | HR/Vqrmpa | like/ pipers |
כָּֽל |
kal- | H3605 | HNcmsc | all |
מַעְיָנַ֥/י |
ma'.ya.Na/i | H4599 | HNcmpc/Sp1cs | springs/ my |
בָּֽ/ךְ |
Ba/kh | HR/Sp2fs | (are) in/ you |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H2490 — חָלַל (châlal, khaw-lal'): a primitive root (compare חָלָה); also denominative (from חָלִיל); properly, to bore, i.e. (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (a person, place or thing), to break (one's word), to begin (as if by an 'opening wedge'); to play (the flute); begin ([idiom] men began), defile, [idiom] break, defile, [idiom] eat (as common things), [idiom] first, [idiom] gather the grape thereof, [idiom] take inheritance, pipe, player on instruments, pollute, (cast as) profane (self), prostitute, slay (slain), sorrow, stain, wound.
- H4599 — מַעְיָן (maʻyân, mah-yawn'): or מַעְיְנוֹ; (Psalm 114:8), or (feminine) מַעְיָנָה; from עַיִן (as a denominative in the sense of a spring); a fountain (also collectively), figuratively, a source (of satisfaction); fountain, spring, well.
- H7891 — שִׁיר (shîyr, sheer): or (the original form) שׁוּר; (1 Samuel 18:6), a primitive root (rather identical with שׁוּר through the idea of strolling minstrelsy); to sing; behold (by mistake for שׁוּר), sing(-er, -ing man, -ing woman).
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- all my — Psalms 46:4, Isaiah 12:3, John 1:16, John 4:10, John 4:14, John 7:37-39, James 1:17, Revelation 21:6, Revelation 22:1, Revelation 22:17
- As well — 1 Chronicles 15:16-29, 1 Chronicles 23:5, 1 Chronicles 25:1-6, Psalms 68:24-25, Revelation 14:1-3
Reciprocal references (2): 2 Chronicles 7:6, 2 Chronicles 29:26
Related Topics
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet