Bible/1 Samuel/23/2
Jump to navigation
Jump to search
Bible > 1 Samuel > Chapter 23 > Verse 2
1 Samuel 23:2
| ← 1 Samuel 23:1 | 1 Samuel 23:2 (KJV) | 1 Samuel 23:3 → |
|---|---|---|
Then they told David, saying, Behold, the Philistines fight against Keilah, and they rob the threshingfloors.
|
Therefore David enquired of the LORD, saying, Shall I go and smite these Philistines? And the LORD said unto David, Go, and smite the Philistines, and save Keilah.
|
And David's men said unto him, Behold, we be afraid here in Judah: how much more then if we come to Keilah against the armies of the Philistines?
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
Therefore DavidH1732 enquiredH7592 of the LORDH3068, sayingH559, Shall I goH3212 and smiteH5221 these PhilistinesH6430? And the LORDH3068 saidH559 unto DavidH1732, GoH3212, and smiteH5221 the PhilistinesH6430, and saveH3467 KeilahH7084.
Original Hebrew
וַיִּשְׁאַל דָּוִד בַּיהוָה לֵאמֹר הַאֵלֵךְ וְהִכֵּיתִי בַּפְּלִשְׁתִּים הָאֵלֶּה ס וַיֹּאמֶר יְהוָה אֶל־דָּוִד לֵךְ וְהִכִּיתָ בַפְּלִשְׁתִּים וְהֹושַׁעְתָּ אֶת־קְעִילָה׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וַ/יִּשְׁאַ֨ל |
va/i.yish.'Al | H7592 | HC/Vqw3ms | and/ he enquired |
דָּוִ֤ד |
da.Vid | H1732 | HNp | David |
בַּֽ/יהוָה֙ |
ba./Yah.weh | H3068 | HR/Np | by/ Yahweh |
לֵ/אמֹ֔ר |
le./Mor | H559 | HR/Vqc | (to)/ saying |
הַ/אֵלֵ֣ךְ |
ha./'e.Lekh | H3212 | HTi/Vqi1cs | ¿/ will I go |
וְ/הִכֵּ֔יתִי |
ve./hi.Kei.ti | H5221 | HC/Vhq1cs | and/ will I strike? |
בַּ/פְּלִשְׁתִּ֖ים |
ba./pe.lish.Tim | H6430 | HRd/Ngmpa | (in) the/ Philistines |
הָ/אֵ֑לֶּה |
ha./'E.leh | H428 | HTd/Pdxcp | (the)/ these |
וַ/יֹּ֨אמֶר |
va/i.Yo.mer | H559 | HC/Vqw3ms | and/ he said |
יְהוָ֜ה |
Yah.weh | H3068 | HNp | Yahweh |
אֶל |
'el- | H413 | HR | to |
דָּוִ֗ד |
da.Vid | H1732 | HNp | David |
לֵ֚ךְ |
lekh | H3212 | HVqv2ms | go |
וְ/הִכִּ֣יתָ |
ve./hi.Ki.ta | H5221 | HC/Vhq2ms | and/ you will strike |
בַ/פְּלִשְׁתִּ֔ים |
va./pe.lish.Tim | H6430 | HRd/Ngmpa | (in) the/ Philistines |
וְ/הוֹשַׁעְתָּ֖ |
ve./ho.sha'.Ta | H3467 | HC/Vhq2ms | and/ you will deliver |
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
קְעִילָֽה |
ke.'i.Lah | H7084 | HNp | Keilah |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H559 — אָמַר (ʼâmar, aw-mar'): a primitive root; to say (used with great latitude); answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet.
- H1732 — דָּוִד (Dâvid, daw-veed'): rarely (fully); דָּוִיד; from the same as דּוֹד; loving; David, the youngest son of Jesse; David.
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
- H3212 — יָלַךְ (yâlak, yaw-lak'): a primitive root (compare הָלַךְ); to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses); [idiom] again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, [phrase] follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go (away, -ing, -ne, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, [phrase] pursue, cause to run, spread, take away (-journey), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, [idiom] be weak.
- H3467 — יָשַׁע (yâshaʻ, yaw-shah'): a primitive root; properly, to be open, wide or free, i.e. (by implication) to be safe; causatively, to free or succor; [idiom] at all, avenging, defend, deliver(-er), help, preserve, rescue, be safe, bring (having) salvation, save(-iour), get victory.
- H5221 — נָכָה (nâkâh, naw-kaw'): a primitive root; to strike (lightly or severely, literally or figuratively); beat, cast forth, clap, give (wounds), [idiom] go forward, [idiom] indeed, kill, make (slaughter), murderer, punish, slaughter, slay(-er, -ing), smite(-r, -ing), strike, be stricken, (give) stripes, [idiom] surely, wound.
- H6430 — פְּלִשְׁתִּי (Pᵉlishtîy, pel-ish-tee'): patrial from פְּלֶשֶׁת; a Pelishtite or inhabitant of Pelesheth; Philistine.
- H7084 — קְעִילָה (Qᵉʻîylâh, keh-ee-law'): perhaps from קָלַע in the sense of enclosing; citadel; Keilah, a place in Palestine; Keilah.
- H7592 — שָׁאַל (shâʼal, shaw-al'): or שָׁאֵל; a primitive root; to inquire; by implication, to request; by extension, to demand; ask (counsel, on), beg, borrow, lay to charge, consult, demand, desire, [idiom] earnestly, enquire, [phrase] greet, obtain leave, lend, pray, request, require, [phrase] salute, [idiom] straitly, [idiom] surely, wish.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H413 — אֵל (ʼêl, ale): (but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.; near, with or among; often in general, to; about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).
- H428 — אֵלֶּה (ʼêl-leh, ale'-leh): prolonged from אֵל; these or those; an-(the) other; one sort, so, some, such, them, these (same), they, this, those, thus, which, who(-m).
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- inquired — Numbers 27:21, Joshua 9:14, Judges 1:1, 1 Samuel 23:1, 1 Samuel 23:4, 1 Samuel 23:6, 1 Samuel 23:6, 1 Samuel 23:9-12, 1 Samuel 30:8, 2 Samuel 5:19, 2 Samuel 5:23, 1 Chronicles 14:10, Psalms 32:8, Proverbs 3:5-6, Jeremiah 10:23
Reciprocal references (12): 1 Samuel 10:22, 1 Samuel 22:10, 1 Samuel 28:15, 1 Samuel 30:7, 2 Samuel 2:1, 2 Samuel 21:1, 1 Kings 22:5, 2 Kings 3:19, 1 Chronicles 13:3, 2 Chronicles 18:4, Nehemiah 3:17, Psalms 18:29
Related Topics
- Thompson Chain: GUIDANCE
- Torrey’s: PHILISTINES, THE
- Nave’s: ARMIES, DAVID, KEILAH
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet