Bible/2 Chronicles/26/16

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > 2 Chronicles > Chapter 26 > Verse 16

2 Chronicles 26:16

← 2 Chronicles 26:15 2 Chronicles 26:16 (KJV) 2 Chronicles 26:17 →
And he made in Jerusalem engines, invented by cunning men, to be on the towers and upon the bulwarks, to shoot arrows and great stones withal. And his name spread far abroad; for he was marvellously helped, till he was strong.
But when he was strong, his heart was lifted up to [his] destruction: for he transgressed against the LORD his God, and went into the temple of the LORD to burn incense upon the altar of incense.
And Azariah the priest went in after him, and with him fourscore priests of the LORD, [that were] valiant men:

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

But when he was strongH2393, his heartH3820 was lifted upH1361 to his destructionH7843: for he transgressedH4603 against the LORDH3068 his GodH430, and wentH935 into the templeH1964 of the LORDH3068 to burn incenseH6999 upon the altarH4196 of incenseH7004.

Original Hebrew

וּכְחֶזְקָתֹו גָּבַהּ לִבֹּו עַד־לְהַשְׁחִית וַיִּמְעַל בַּיהוָה אֱלֹהָיו וַיָּבֹא אֶל־הֵיכַל יְהוָה לְהַקְטִיר עַל־מִזְבַּח הַקְּטֹרֶת׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וּ/כְ/חֶזְקָת֗/וֹ
 u./khe./chez.ka.T/o H2393 HC/R/Ncfsc/Sp3ms and/ according to/ strengthening/ his
גָּבַ֤הּ
 ga.Vah H1361 HVqp3ms it was haughty
לִבּ/וֹ֙
 li.B/o H3820 HNcmsc/Sp3ms heart/ his
עַד
 'ad- H5704 HR until
לְ/הַשְׁחִ֔ית
 le./hash.Chit H7843 HR/Vhc (to)/ behaved corruptly
וַ/יִּמְעַ֖ל
 va/i.yim.'Al H4603 HC/Vqw3ms and/ he acted unfaithfully
בַּ/יהוָ֣ה
 ba./Yah.weh H3068 HR/Np against/ Yahweh
אֱלֹהָ֑י/ו
 'e.lo.Ha/v H430 HNcmpc/Sp3ms God/ his
וַ/יָּבֹא֙
 va/i.ya.Vo' H935 HC/Vqw3ms and/ he went
אֶל
 'el- H413 HR into
הֵיכַ֣ל
 hei.Khal H1964 HNcmsc (the) temple of
יְהוָ֔ה
 Yah.weh H3068 HNp Yahweh
לְ/הַקְטִ֖יר
 le./hak.Tir H6999 HR/Vhc to/ make smoke
עַל
 'al- H5921 HR on
מִזְבַּ֥ח
 miz.Bach H4196 HNcmsc (the) altar of
הַ/קְּטֹֽרֶת
 ha./ke.To.ret H7004 HTd/Ncfsa (the)/ incense
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H430 — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, el-o-heem'): plural of אֱלוֹהַּ; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative; angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty.
  • H935 — בּוֹא (bôwʼ, bo): a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications); abide, apply, attain, [idiom] be, befall, [phrase] besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, [idiom] certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, [idiom] doubtless again, [phrase] eat, [phrase] employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, [phrase] follow, get, give, go (down, in, to war), grant, [phrase] have, [idiom] indeed, (in-) vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, [idiom] (well) stricken (in age), [idiom] surely, take (in), way.
  • H1361 — גָּבַהּ (gâbahh, gaw-bah'): a primitive root; to soar, i.e. be lofty; figuratively, to be haughty; exalt, be haughty, be (make) high(-er), lift up, mount up, be proud, raise up great height, upward.
  • H1964 — הֵיכָל (hêykâl, hay-kawl'): probably from יָכֹל (in the sense of capacity); a large public building, such as a palace or temple; palace, temple.
  • H2393 — חֶזְקָה (chezqâh, khez-kaw'): feminine of חֵזֶק; prevailing power; strength(-en self), (was) strong.
  • H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
  • H3820 — לֵב (lêb, labe): a form of לֵבָב; the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything; [phrase] care for, comfortably, consent, [idiom] considered, courag(-eous), friend(-ly), ((broken-), (hard-), (merry-), (stiff-), (stout-), double) heart(-ed), [idiom] heed, [idiom] I, kindly, midst, mind(-ed), [idiom] regard(-ed), [idiom] themselves, [idiom] unawares, understanding, [idiom] well, willingly, wisdom.
  • H4196 — מִזְבֵּחַ (mizbêach, miz-bay'-akh): from זָבַח; an altar; altar.
  • H4603 — מָעַל (mâʻal, maw-al'): a primitive root; properly, to cover up; used only figuratively, to act covertly, i.e. treacherously; transgress, (commit, do a) trespass(-ing).
  • H6999 — קָטַר (qâṭar, kaw-tar'): a primitive root (identical with through the idea of fumigation in a close place and perhaps thus driving out the occupants); to smoke, i.e. turn into fragrance by fire (especially as an act of worship); burn (incense, sacrifice) (upon), (altar for) incense, kindle, offer (incense, a sacrifice).
  • H7004 — קְטֹרֶת (qᵉṭôreth, ket-o'-reth): from קָטַר; a fumigation; (sweet) incense, perfume.
  • H7843 — שָׁחַת (shâchath, shaw-khath'): a primitive root; to decay, i.e. (causatively) ruin (literally or figuratively); batter, cast off, corrupt(-er, thing), destroy(-er, -uction), lose, mar, perish, spill, spoiler, [idiom] utterly, waste(-r).

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H413 — אֵל (ʼêl, ale): (but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.; near, with or among; often in general, to; about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).
  • H5704 — עַד (ʻad, ad): properly, the same as עַד (used as a preposition, adverb or conjunction; especially with a preposition); as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with); against, and, as, at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as), (hither-) to, [phrase] how long, into, as long (much) as, (so) that, till, toward, until, when, while, ([phrase] as) yet.
  • H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.
Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Reciprocal references (26): Exodus 30:1, Exodus 37:25, Leviticus 10:1, Numbers 3:10, Numbers 8:19, Numbers 16:40, Deuteronomy 17:20, 1 Kings 9:25, 2 Kings 14:10, 2 Kings 15:5, 1 Chronicles 13:10, 2 Chronicles 4:19, 2 Chronicles 27:2, Ecclesiastes 5:1, Ezekiel 8:11, Ezekiel 28:2, Daniel 8:8, Daniel 11:12, Luke 1:9, Acts 4:19, 2 Corinthians 12:7, 1 Timothy 3:6, 1 Timothy 6:17, Hebrews 7:13, Hebrews 9:6, Revelation 8:3

Related Topics

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

Bible › 2 Chronicles › 2 Chronicles 26 › Verse 16  
Retrieved from "https://4disciples.mywikis.wiki/w139/index.php?title=Bible/2_Chronicles/26/16&oldid=64488"