Bible/Acts/17/7

Bible > Acts > Chapter 17 > Verse 7

Acts 17:7

---

← Acts 17:6	Acts 17:7 (KJV)	Acts 17:8 →
And when they found them not, they drew Jason and certain brethren unto the rulers of the city, crying, These that have turned the world upside down are come hither also;	Whom Jason hath received: and these all do contrary to the decrees of Caesar, saying that there is another king, [one] Jesus.	And they troubled the people and the rulers of the city, when they heard these things.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Whom^G3739 Jason^G2394 hath received^G5264: and^G2532 these^G3778 all^G3956 do^G4238 contrary^G561 to the decrees^G1378 of Caesar^G2541, saying^G3004 that there is^G1511 another^G2087 king^G935, one Jesus^G2424.

---

Original Greek

οὓς ὑποδέδεκται Ἰάσων· καὶ οὗτοι πάντες ἀπέναντι τῶν δογμάτων Καίσαρος πράττουσι, βασιλέα λέγοντες ἕτερον εἶναι, Ἰησοῦν.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
οὓς	hous	G3739	R-APM	Whom
ὑποδέδεκται	hupodedektai	G5264	V-RNI-3S	hath received
Ἰάσων·	Iasōn	G2394	N-NSM	Jason
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
οὗτοι	houtoi	G3778	D-NPM	these
πάντες	pantes	G3956	A-NPM	all
ἀπέναντι	apenanti	G561	ADV	contrary
τῶν	tōn	G3588	T-GPN	*
δογμάτων	dogmatōn	G1378	N-GPN	to the decrees
Καίσαρος	Kaisaros	G2541	N-GSM	of Caesar
πράττουσι,	prattousi	G4238	V-PAI-3P	do
βασιλέα	basilea	G935	N-ASM	king
λέγοντες	legontes	G3004	V-PAP-NPM	saying
ἕτερον	heteron	G2087	A-ASM	another
εἶναι,	einai	G1511	V-PAN	that there is
Ἰησοῦν.	Iēsoun	G2424	N-ASM	Jesus

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G561 — ἀπέναντι (apénanti, ap-en'-an-tee): over against, opposite, in view of, in the presence of — from ἀπό and ἔναντι; from in front, i.e. opposite, before or against:--before, contrary, over against, in the presence of.
• G935 — βασιλεύς (basileús, bas-il-yooce'): a king, ruler, emperor — probably from βάσις (through the notion of a foundation of power); a sovereign (abstractly, relatively, or figuratively):--king.
• G1378 — δόγμα (dógma, dog'-mah): a decree, edict, ordinance — from the base of δοκέω; a law (civil, ceremonial or ecclesiastical):--decree, ordinance.
• G1511 — εἶναι (eînai, i'-nahee): present infinitive from εἰμί; to exist:--am, was. come, is, X lust after, X please well, there is, to be, was.
• G2087 — ἕτερος (héteros, het'-er-os): another, different — of uncertain affinity; (an-, the) other or different:--altered, else, next (day), one, (an-)other, some, strange.
• G2394 — Ἰάσων (Iásōn, ee-as'-oan): Jason — future active participle masculine of ἰάομαι; about to cure; Jason, a Christian:--Jason.
• G2424 — Ἰησοῦς (Iēsoûs, ee-ay-sooce'): Jesus — of Hebrew origin (יְהוֹשׁוּעַ); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites:--Jesus.
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G2541 — Καῖσαρ (Kaîsar, kah'-ee-sar): Caesar — of Latin origin; Cæsar, a title of the Roman emperor:--Cæsar.
• G3004 — λέγω (légō, leg'-o): I say, speak — a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas ἔπω and φημί generally refer to an individual expression or speech respectively; while ῥέω is properly to break silence merely, and λαλέω means an extended or random harangue)); by implication, to mean:--ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.
• G3739 — ὅς (hós, hos): who, which, what, that — probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ.
• G3778 — οὗτος (hoûtos, hoo'-tos): this, he, she, it — from the article ὁ and αὐτός; the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated):--he (it was that), hereof, it, she, such as, the same, these, they, this (man, same, woman), which, who.
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): all, the whole, every kind of — including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
• G4238 — πράσσω (prássō, pras'-so): I do, fare, require — a primary verb; to "practise", i.e. perform repeatedly or habitually (thus differing from ποιέω, which properly refers to a single act); by implication, to execute, accomplish, etc.; specially, to collect (dues), fare (personally):--commit, deeds, do, exact, keep, require, use arts.
• G5264 — ὑποδέχομαι (hypodéchomai, hoop-od-ekh'-om-ahee): I receive as a guest — from ὑπό and δέχομαι; to admit under one's roof, i.e. entertain hospitably:--receive.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Acts › Acts 17 › Verse 7