Bible/Acts/25/8

Bible > Acts > Chapter 25 > Verse 8

Acts 25:8

---

← Acts 25:7	Acts 25:8 (KJV)	Acts 25:9 →
And when he was come, the Jews which came down from Jerusalem stood round about, and laid many and grievous complaints against Paul, which they could not prove.	While he answered for himself, Neither against the law of the Jews, neither against the temple, nor yet against Caesar, have I offended any thing at all.	But Festus, willing to do the Jews a pleasure, answered Paul, and said, Wilt thou go up to Jerusalem, and there be judged of these things before me?

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

While he answered^G626 for himself^G846, Neither^{G3754 G3777} against^G1519 the law^G3551 of the Jews^G2453, neither^G3777 against^G1519 the temple^G2411, nor yet^G3777 against^G1519 Caesar^G2541, have I offended^G264 any thing at all^G5100.

---

Original Greek

ἀπολογουμένου αὐτοῦ ὅτι Οὔτε εἰς τὸν νόμον τῶν Ἰουδαίων, οὔτε εἰς τὸ ἱερόν, οὔτε εἰς Καίσαρά τι ἥμαρτον.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
ἀπολογουμένου	apologoumenou	G626	V-PNP-GSM	While he answered
αὐτοῦ	autou	G846	P-GSM	for himself
ὅτι	hoti	G3754	CONJ	Neither
Οὔτε	Oute	G3777	CONJ-N
εἰς	eis	G1519	PREP	against
τὸν	ton	G3588	T-ASM	the
νόμον	nomon	G3551	N-ASM	law
τῶν	tōn	G3588	T-GPM	of the
Ἰουδαίων,	Ioudaiōn	G2453	A-GPM	Jews
οὔτε	oute	G3777	CONJ-N	neither
εἰς	eis	G1519	PREP	against
τὸ	to	G3588	T-ASN	the
ἱερόν,	hieron	G2411	N-ASN	temple
οὔτε	oute	G3777	CONJ-N	nor yet
εἰς	eis	G1519	PREP	against
Καίσαρά	Kaisara	G2541	N-ASM	Caesar
τι	ti	G5100	X-ASN	any thing at all
ἥμαρτον.	hēmarton	G264	V-2AAI-1S	have I offended

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G264 — ἁμαρτάνω (hamartánō, ham-ar-tan'-o): I sin — perhaps from Α (as a negative particle) and the base of μέρος; properly, to miss the mark (and so not share in the prize), i.e. (figuratively) to err, especially (morally) to sin:--for your faults, offend, sin, trespass.
• G626 — ἀπολογέομαι (apologéomai, ap-ol-og-eh'-om-ahee): I give a defense, defend myself — middle voice from a compound of ἀπό and λόγος; to give an account (legal plea) of oneself, i.e. exculpate (self):--answer (for self), make defence, excuse (self), speak for self.
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
• G1519 — εἰς (eis, ice): into, in, among, till, for — a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
• G2411 — ἱερόν (hierón, hee-er-on'): a temple — neuter of ἱερός; a sacred place, i.e. the entire precincts (whereas ναός denotes the central sanctuary itself) of the Temple (at Jerusalem or elsewhere):--temple.
• G2453 — Ἰουδαῖος (Ioudaîos, ee-oo-dah'-yos): Jewish — from Ἰουδά (in the sense of Ἰούδας as a country); Judæan, i.e. belonging to Jehudah:--Jew(-ess), of Judæa.
• G2541 — Καῖσαρ (Kaîsar, kah'-ee-sar): Caesar — of Latin origin; Cæsar, a title of the Roman emperor:--Cæsar.
• G3551 — νόμος (nómos, nom'-os): a law, the Mosaic Law — from a primary (to parcel out, especially food or grazing to animals); law (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of Moses (including the volume); also of the Gospel), or figuratively (a principle):--law.
• G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): that, since, because — neuter of ὅστις as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
• G3777 — οὔτε (oúte, oo'-teh): and not, neither, nor — from οὐ and τέ; not too, i.e. neither or nor; by analogy, not even:--neither, none, nor (yet), (no, yet) not, nothing.
• G5100 — τὶς (tìs, tis): any one, some one — an enclitic indefinite pronoun; some or any person or object:--a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some (man, -body, - thing, -what), (+ that no-)thing, what(-soever), X wherewith, whom(-soever), whose(-soever).

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• Neither — Genesis 40:15, Jeremiah 37:18, Daniel 6:22, Acts 6:13-14, Acts 23:1, Acts 24:6, Acts 24:12, Acts 24:17-21, Acts 25:10, Acts 28:17, Acts 28:21, 2 Corinthians 1:12

Reciprocal references (8): Matthew 22:17, Luke 20:24, Acts 17:7, Acts 18:13, Acts 19:37, Acts 22:1, Acts 23:29, Acts 28:18

Related Topics

• Torrey’s: JERUSALEM
• Nave’s: FALSE TEACHERS, FALSEHOOD, PAUL, PRISONERS

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Acts › Acts 25 › Verse 8