Bible/Acts/18/22

Bible > Acts > Chapter 18 > Verse 22

Acts 18:22

---

← Acts 18:21	Acts 18:22 (KJV)	Acts 18:23 →
But bade them farewell, saying, I must by all means keep this feast that cometh in Jerusalem: but I will return again unto you, if God will. And he sailed from Ephesus.	And when he had landed at Caesarea, and gone up, and saluted the church, he went down to Antioch.	And after he had spent some time [there], he departed, and went over [all] the country of Galatia and Phrygia in order, strengthening all the disciples.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And^G2532 when he had landed^G2718 at^G1519 Caesarea^G2542, and gone up^G305, and^G2532 saluted^G782 the church^G1577, he went down^G2597 to^G1519 Antioch^G490.

---

Original Greek

καὶ κατελθὼν εἰς Καισάρειαν, ἀναβὰς καὶ ἀσπασάμενος τὴν ἐκκλησίαν, κατέβη εἰς Ἀντιόχειαν

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
καὶ	kai	G2532	CONJ	And
κατελθὼν	katelthōn	G2718	V-2AAP-NSM	when he had landed
εἰς	eis	G1519	PREP	at
Καισάρειαν,	Kaisareian	G2542	N-ASF	Caesarea
ἀναβὰς	anabas	G305	V-2AAP-NSM	and gone up
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
ἀσπασάμενος	aspasamenos	G782	V-ADP-NSM	saluted
τὴν	tēn	G3588	T-ASF	the
ἐκκλησίαν,	ekklēsian	G1577	N-ASF	church
κατέβη	katebē	G2597	V-2AAI-3S	he went down
εἰς	eis	G1519	PREP	to
Ἀντιόχειαν	Antiocheian	G490	N-ASF	Antioch

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G305 — ἀναβαίνω (anabaínō, an-ab-ah'-ee-no): I go up, mount, ascend — from ἀνά and the base of βάσις; to go up (literally or figuratively):--arise, ascend (up), climb (go, grow, rise, spring) up, come (up).
• G490 — Ἀντιόχεια (Antiócheia, an-tee-okh'-i-ah): Antioch — from (a Syrian king); Antiochia, a place in Syria:--Antioch.
• G782 — ἀσπάζομαι (aspázomai, as-pad'-zom-ahee): I greet, salute, pay my respects to — from Α (as a particle of union) and a presumed form of σπάω; to enfold in the arms, i.e. (by implication) to salute, (figuratively) to welcome:--embrace, greet, salute, take leave.
• G1519 — εἰς (eis, ice): into, in, among, till, for — a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
• G1577 — ἐκκλησία (ekklēsía, ek-klay-see'-ah): an assembly, congregation, church — from a compound of ἐκ and a derivative of καλέω; a calling out, i.e. (concretely) a popular meeting, especially a religious congregation (Jewish synagogue, or Christian community of members on earth or saints in heaven or both):--assembly, church.
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G2542 — Καισάρεια (Kaisáreia, kahee-sar'-i-a): Caesarea — from Καῖσαρ; Cæsaria, the name of two places in Palestine:--Cæsarea.
• G2597 — καταβαίνω (katabaínō, kat-ab-ah'-ee-no): I go down, come down — from κατά and the base of βάσις; to descend (literally or figuratively):--come (get, go, step) down, fall (down).
• G2718 — κατέρχομαι (katérchomai, kat-er'-khom-ahee): I come down — from κατά and ἔρχομαι (including its alternate); to come (or go) down (literally or figuratively):--come (down), depart, descend, go down, land.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• Caesarea — Acts 8:40, Acts 10:1, Acts 10:24, Acts 11:11, Acts 18:22, Acts 23:23
• gone — Acts 25:1, Acts 25:9
• he went — Acts 11:19-27, Acts 13:1, Acts 14:26, Acts 15:23, Acts 15:30, Acts 15:35
• the church — Acts 11:22, Acts 15:4, Acts 18:21, Acts 21:17-19

Reciprocal references (3): Acts 21:7, Acts 21:8, Acts 21:15

Related Topics

• Thompson Chain: ANTIOCH, CAESAREA
• Nave’s: ANTIOCH, CHURCH, EPHESUS, PAUL

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Acts › Acts 18 › Verse 22