Bible/Acts/20/34
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Acts > Chapter 20 > Verse 34
Acts 20:34
| ← Acts 20:33 | Acts 20:34 (KJV) | Acts 20:35 [words of Jesus] → |
|---|---|---|
I have coveted no man's silver, or gold, or apparel.
|
Yea, ye yourselves know, that these hands have ministered unto my necessities, and to them that were with me.
|
I have shewed you all things, how that so labouring ye ought to support the weak, and to remember the words of the Lord Jesus, how he said, It is more blessed to give than to receive.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
YeaG1161, ye yourselvesG846 knowG1097, thatG3754 theseG3778 handsG5495 have ministeredG5256 unto myG3450 necessitiesG5532, andG2532 to them that were withG3326 meG1700.
Original Greek
αὐτοὶ δὲ γινώσκετε ὅτι ταῖς χρείαις μου καὶ τοῖς οὖσι μετ’ ἐμοῦ ὑπηρέτησαν αἱ χεῖρες αὗται.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
αὐτοὶ |
autoi | G846 | P-NPM | ye yourselves |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | Yea |
γινώσκετε |
ginōskete | G1097 | V-PAI-2P | know |
ὅτι |
hoti | G3754 | CONJ | that |
ταῖς |
tais | G3588 | T-DPF | * |
χρείαις |
chreiais | G5532 | N-DPF | necessities |
μου |
mou | G3450 | P-1GS | unto my |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
τοῖς |
tois | G3588 | T-DPM | * |
οὖσι |
ousi | G5607 | V-PAP-DPM | to them that were |
μετ’ |
met’ | G3326 | PREP | with |
ἐμοῦ |
emou | G1700 | P-1GS | me |
ὑπηρέτησαν |
hupēretēsan | G5256 | V-AAI-3P | have ministered |
αἱ |
hai | G3588 | T-NPF | * |
χεῖρες |
cheires | G5495 | N-NPF | hands |
αὗται. |
hautai | G3778 | D-NPF | these |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
- G1097 — γινώσκω (ginṓskō, ghin-oce'-ko): I come to know, learn, realize — a prolonged form of a primary verb; to "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as follow, with others not thus clearly expressed):--allow, be aware (of), feel, (have) know(-ledge), perceived, be resolved, can speak, be sure, understand.
- G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
- G1700 — ἐμοῦ (emoû, em-oo'): a prolonged form of μόχθος; of me:--me, mine, my.
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G3326 — μετά (metá, met-ah'): with, after — a primary preposition (often used adverbially); properly, denoting accompaniment; "amid" (local or causal); modified variously according to the case (genitive association, or accusative succession) with which it is joined; occupying an intermediate position between ἀπό or ἐκ and εἰς or πρός; less intimate than ἐν and less close than σύν):--after(-ward), X that he again, against, among, X and, + follow, hence, hereafter, in, of, (up-)on, + our, X and setting, since, (un-)to, + together, when, with (+ -out). Often used in composition, in substantially the same relations of participation or proximity, and transfer or sequence.
- G3450 — μοῦ (moû, moo): the simpler form of ἐμοῦ; of me:--I, me, mine (own), my.
- G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): that, since, because — neuter of ὅστις as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
- G3778 — οὗτος (hoûtos, hoo'-tos): this, he, she, it — from the article ὁ and αὐτός; the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated):--he (it was that), hereof, it, she, such as, the same, these, they, this (man, same, woman), which, who.
- G5256 — ὑπηρετέω (hypēretéō, hoop-ay-ret-eh'-o): I minister to, serve — from ὑπηρέτης; to be a subordinate, i.e. (by implication) subserve:--minister (unto), serve.
- G5495 — χείρ (cheír, khire): a hand — perhaps from the base of χειμών in the sense of its congener the base of χάσμα (through the idea of hollowness for grasping); the hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrument):--hand.
- G5532 — χρεία (chreía, khri'-ah): need, necessity, business — from the base of χράομαι or χρή; employment, i.e. an affair; also (by implication) occasion, demand, requirement or destitution:--business, lack, necessary(-ity), need(-ful), use, want.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- that these — Acts 18:3, 1 Corinthians 4:12, 1 Thessalonians 2:9, 2 Thessalonians 3:8-9
Reciprocal references (19): Numbers 16:15, 1 Kings 18:13, 2 Kings 6:2, Job 23:11, Proverbs 31:20, Matthew 20:27, John 13:29, John 21:3, Romans 12:11, Romans 12:13, 1 Corinthians 9:6, 1 Corinthians 9:15, 2 Corinthians 6:4, 2 Corinthians 11:7, 2 Corinthians 11:27, Ephesians 4:28, 1 Thessalonians 2:3, 1 Thessalonians 2:10, 1 Peter 5:2
Related Topics
- Thompson Chain: LEADERS, RELIGIOUS, PAUL
- Torrey’s: INDUSTRY
- Nave’s: EPHESUS, INDUSTRY, MILETUS, MINISTER, Christian, PAUL, SELF-DENIAL, ZEAL, RELIGIOUS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet