Bible/Acts/7/25

Bible > Acts > Chapter 7 > Verse 25

Acts 7:25

---

← Acts 7:24	Acts 7:25 (KJV)	Acts 7:26 →
And seeing one [of them] suffer wrong, he defended [him], and avenged him that was oppressed, and smote the Egyptian:	For he supposed his brethren would have understood how that God by his hand would deliver them: but they understood not.	And the next day he shewed himself unto them as they strove, and would have set them at one again, saying, Sirs, ye are brethren; why do ye wrong one to another?

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

For^G1161 he supposed^G3543 his^G846 brethren^G80 would have understood^G4920 how^G3754 that God^G2316 by^G1223 his^G846 hand^G5495 would deliver^{G1325 G4991} them^G846: but^G1161 they understood^G4920 not^G3756.

---

Original Greek

ἐνόμιζε δὲ συνιέναι τοὺς ἀδελφοὺς αὐτοῦ ὅτι ὁ Θεὸς διὰ χειρὸς αὐτοῦ δίδωσιν αὐτοῖς σωτηρίαν· οἱ δὲ οὐ συνῆκαν.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
ἐνόμιζε	enomize	G3543	V-IAI-3S	he supposed
δὲ	de	G1161	CONJ	For
συνιέναι	sunienai	G4920	V-PAN	would have understood
τοὺς	tous	G3588	T-APM	*
ἀδελφοὺς	adelphous	G80	N-APM	brethren
αὐτοῦ	autou	G846	P-GSM	his
ὅτι	hoti	G3754	CONJ	how
ὁ	ho	G3588	T-NSM	*
Θεὸς	Theos	G2316	N-NSM	that God
διὰ	dia	G1223	PREP	by
χειρὸς	cheiros	G5495	N-GSF	hand
αὐτοῦ	autou	G846	P-GSM	his
δίδωσιν	didōsin	G1325	V-PAI-3S	would deliver
αὐτοῖς	autois	G846	P-DPM	them
σωτηρίαν·	sōtērian	G4991	N-ASF
οἱ	hoi	G3588	T-NPM	*
δὲ	de	G1161	CONJ	but
οὐ	ou	G3756	PRT-N	not
συνῆκαν.	sunēkan	G4920	V-AAI-3P	they understood

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G80 — ἀδελφός (adelphós, ad-el-fos'): a brother — from Α (as a connective particle) and (the womb); a brother (literally or figuratively) near or remote (much like Α):--brother.
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
• G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
• G1223 — διά (diá, dee-ah'): through, on account of — a primary preposition denoting the channel of an act; through (in very wide applications, local, causal, or occasional):--after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) … fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance.
• G1325 — δίδωμι (dídōmi, did'-o-mee): I offer, give — a prolonged form of a primary verb (which is used as an alternative in most of the tenses); to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection):--adventure, bestow, bring forth, commit, deliver (up), give, grant, hinder, make, minister, number, offer, have power, put, receive, set, shew, smite (+ with the hand), strike (+ with the palm of the hand), suffer, take, utter, yield.
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): God, a god — of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
• G3543 — νομίζω (nomízō, nom-id'-zo): I think, suppose — from νόμος; properly, to do by law (usage), i.e. to accustom (passively, be usual); by extension, to deem or regard:-- suppose, thing, be wont.
• G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): that, since, because — neuter of ὅστις as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
• G3756 — οὐ (ou, oo): no, not — a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος.
• G4920 — συνίημι (syníēmi, soon-ee'-ay-mee): I consider, understand — from σύν and (to send); to put together, i.e. (mentally) to comprehend; by implication, to act piously:-- consider, understand, be wise.
• G4991 — σωτηρία (sōtēría, so-tay-ree'-ah): deliverance, salvation — feminine of a derivative of σωτήρ as (properly, abstract) noun; rescue or safety (physically or morally):--deliver, health, salvation, save, saving.
• G5495 — χείρ (cheír, khire): a hand — perhaps from the base of χειμών in the sense of its congener the base of χάσμα (through the idea of hollowness for grasping); the hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrument):--hand.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• but — Psalms 106:7, Mark 9:32, Luke 9:45, Luke 18:34
• God — 1 Samuel 14:45, 1 Samuel 19:5, 2 Kings 5:1, Acts 14:27, Acts 15:4, Acts 15:7, Acts 21:19, Romans 15:18, 1 Corinthians 3:9, 1 Corinthians 15:10, 2 Corinthians 6:1, Colossians 1:29

Reciprocal references (4): Exodus 4:1, Numbers 16:13, Judges 15:12, Hebrews 11:25

Related Topics

• Thompson Chain: STEPHEN
• Nave’s: COURT, GOVERNMENT, MOSES, RASHNESS, READINGS, SELECT

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Acts › Acts 7 › Verse 25