Amos 5:10

← Amos 5:9	Amos 5:10 (KJV)	Amos 5:11 →
That strengtheneth the spoiled against the strong, so that the spoiled shall come against the fortress.	They hate him that rebuketh in the gate, and they abhor him that speaketh uprightly.	Forasmuch therefore as your treading [is] upon the poor, and ye take from him burdens of wheat: ye have built houses of hewn stone, but ye shall not dwell in them; ye have planted pleasant vineyards, but ye shall not drink wine of them.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

They hate^H8130 him that rebuketh^H3198 in the gate^H8179, and they abhor^H8581 him that speaketh^H1696 uprightly^H8549.

Original Hebrew

שָׂנְאוּ בַשַּׁעַר מֹוכִיחַ וְדֹבֵר תָּמִים יְתָעֵבוּ׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
שָׂנְא֥וּ	sa.ne.'U	H8130	HVqp3cp	they hate
בַ/שַּׁ֖עַר	va./Sha.'ar	H8179	HRd/Ncmsa	in the/ gate
מוֹכִ֑יחַ	mo.Khi.ach	H3198	HVhrmsa	(one who) reproves
וְ/דֹבֵ֥ר	ve./do.Ver	H1696	HC/Vqrmsa	and/ (one who) speaks
תָּמִ֖ים	ta.Mim	H8549	HAamsa	blameless
יְתָעֵֽבוּ	ye.ta.'E.vu	H8581	HVpi3mp	they abhor

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H1696 — דָבַר (dâbar, daw-bar'): a primitive root; perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue; answer, appoint, bid, command, commune, declare, destroy, give, name, promise, pronounce, rehearse, say, speak, be spokesman, subdue, talk, teach, tell, think, use (entreaties), utter, [idiom] well, [idiom] work.
H3198 — יָכַח (yâkach, yaw-kahh'): a primitive root; to be right (i.e. correct); reciprocal, to argue; causatively, to decide, justify or convict; appoint, argue, chasten, convince, correct(-ion), daysman, dispute, judge, maintain, plead, reason (together), rebuke, reprove(-r), surely, in any wise.
H8130 — שָׂנֵא (sânêʼ, saw-nay'): a primitive root; to hate (personally); enemy, foe, (be) hate(-ful, -r), odious, [idiom] utterly.
H8179 — שַׁעַר (shaʻar, shah'-ar): from שָׁעַר in its original sense; an opening, i.e. door or gate; city, door, gate, port ([idiom] -er).
H8549 — תָּמִים (tâmîym, taw-meem'): from תָּמַם; entire (literally, figuratively or morally); also (as noun) integrity, truth; without blemish, complete, full, perfect, sincerely (-ity), sound, without spot, undefiled, upright(-ly), whole.
H8581 — תַּעָב (taʻâb, taw-ab'): a primitive root; to loathe, i.e. (morally) detest; (make to be) abhor(-red), (be, commit more, do) abominable(-y), [idiom] utterly.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

abhor — Jeremiah 17:16-17, John 3:20, John 8:45-47
hate — 1 Kings 18:17, 1 Kings 21:20, 1 Kings 22:8, 2 Chronicles 24:20-22, 2 Chronicles 25:16, 2 Chronicles 36:16, Proverbs 9:7-8, Isaiah 29:21, Jeremiah 20:7-10, Amos 7:10-17, John 7:7, John 15:19, John 15:22-24, Revelation 11:10

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Amos › Amos 5 › Verse 10