Bible/2 Chronicles/36/16
Bible > 2 Chronicles > Chapter 36 > Verse 16
2 Chronicles 36:16
| ← 2 Chronicles 36:15 | 2 Chronicles 36:16 (KJV) | 2 Chronicles 36:17 → |
|---|---|---|
And the LORD God of their fathers sent to them by his messengers, rising up betimes, and sending; because he had compassion on his people, and on his dwelling place:
|
But they mocked the messengers of God, and despised his words, and misused his prophets, until the wrath of the LORD arose against his people, till [there was] no remedy.
|
Therefore he brought upon them the king of the Chaldees, who slew their young men with the sword in the house of their sanctuary, and had no compassion upon young man or maiden, old man, or him that stooped for age: he gave [them] all into his hand.
|
Verse Text
But they mockedH3931 the messengersH4397 of GodH430, and despisedH959 his wordsH1697, and misusedH8591 his prophetsH5030, until the wrathH2534 of the LORDH3068 aroseH5927 against his peopleH5971, till there was no remedyH4832.
וַיִּהְיוּ מַלְעִבִים בְּמַלְאֲכֵי הָאֱלֹהִים וּבֹוזִים דְּבָרָיו וּמִתַּעְתְּעִים בִּנְבִאָיו עַד עֲלֹות חֲמַת־יְהוָה בְּעַמֹּו עַד־לְאֵין מַרְפֵּא׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וַ/יִּֽהְי֤וּ |
va/i.yih.Yu | H1961 | HC/Vqw3mp | and/ they were |
מַלְעִבִים֙ |
mal.'i.Vim | H3931 | HVhrmpa | deriding |
בְּ/מַלְאֲכֵ֣י |
be./mal.'a.Khei | H4397 | HR/Ncmpc | (in)/ (the) messengers of |
הָ/אֱלֹהִ֔ים |
ha./'E.lo.Him | H430 | HTd/Ncmpa | (the)/ God |
וּ/בוֹזִ֣ים |
u./vo.Zim | H959 | HC/Vqrmpa | and/ despising |
דְּבָרָ֔י/ו |
de.va.Ra/v | H1697 | HNcmpc/Sp3ms | words/ his |
וּ/מִֽתַּעְתְּעִ֖ים |
u./mi.ta'.te.'Im | H8591 | HC/Vfrmpa | and/ mocking |
בִּ/נְבִאָ֑י/ו |
bi/n.vi.'A/v | H5030 | HR/Ncmpc/Sp3ms | at/ prophets/ his |
עַ֠ד |
'ad | H5704 | HR | until |
עֲל֧וֹת |
a.Lot | H5927 | HVqc | came up |
חֲמַת |
cha.mat- | H2534 | HNcfsc | (the) anger of |
יְהוָ֛ה |
Yah.weh | H3068 | HNp | Yahweh |
בְּ/עַמּ֖/וֹ |
be./'a.M/o | H5971 | HR/Ncmsc/Sp3ms | on/ people/ his |
עַד |
'ad- | H5704 | HR | until |
לְ/אֵ֥ין |
le./'Ein | H369 | HR/Tn | (to)/ there not |
מַרְפֵּֽא |
mar.Pe' | H4832 | HNcmsa | (was) healing |
- H430 — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, el-o-heem'): plural of אֱלוֹהַּ; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative; angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty.
- H959 — בָּזָה (bâzâh, baw-zaw'): a primitive root; to disesteem; despise, disdain, contemn(-ptible), [phrase] think to scorn, vile person.
- H1697 — דָּבָר (dâbâr, daw-baw'): from דָבַר; a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause; act, advice, affair, answer, [idiom] any such (thing), because of, book, business, care, case, cause, certain rate, [phrase] chronicles, commandment, [idiom] commune(-ication), [phrase] concern(-ing), [phrase] confer, counsel, [phrase] dearth, decree, deed, [idiom] disease, due, duty, effect, [phrase] eloquent, errand, (evil favoured-) ness, [phrase] glory, [phrase] harm, hurt, [phrase] iniquity, [phrase] judgment, language, [phrase] lying, manner, matter, message, (no) thing, oracle, [idiom] ought, [idiom] parts, [phrase] pertaining, [phrase] please, portion, [phrase] power, promise, provision, purpose, question, rate, reason, report, request, [idiom] (as hast) said, sake, saying, sentence, [phrase] sign, [phrase] so, some (uncleanness), somewhat to say, [phrase] song, speech, [idiom] spoken, talk, task, [phrase] that, [idiom] there done, thing (concerning), thought, [phrase] thus, tidings, what(-soever), [phrase] wherewith, which, word, work.
- H2534 — חֵמָה (chêmâh, khay-maw'): or (Daniel 11:44) חֵמָא; from יָחַם; heat; figuratively, anger, poison (from its fever); anger, bottles, hot displeasure, furious(-ly, -ry), heat, indignation, poison, rage, wrath(-ful). See חֶמְאָה.
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
- H3931 — לָעַב (lâʻab, law-ab'): a primitive root; to deride; mock.
- H4397 — מֲלְאָךְ (mălʼâk, mal-awk'): from an unused root meaning to despatch as a deputy; a messenger; specifically, of God, i.e. an angel (also a prophet, priest or teacher); ambassador, angel, king, messenger.
- H4832 — מַרְפֵּא (marpêʼ, mar-pay'): from רָפָא; properly, curative, i.e. literally (concretely) a medicine, or (abstractly) a cure; figuratively (concretely) deliverance, or (abstractly) placidity; (in-)cure(-able), healing(-lth), remedy, sound, wholesome, yielding.
- H5030 — נָבִיא (nâbîyʼ, naw-bee'): from נָבָא; a prophet or (generally) inspired man; prophecy, that prophesy, prophet.
- H5927 — עָלָה (ʻâlâh, aw-law'): a primitive root; to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative; arise (up), (cause to) ascend up, at once, break (the day) (up), bring (up), (cause to) burn, carry up, cast up, [phrase] shew, climb (up), (cause to, make to) come (up), cut off, dawn, depart, exalt, excel, fall, fetch up, get up, (make to) go (away, up); grow (over) increase, lay, leap, levy, lift (self) up, light, (make) up, [idiom] mention, mount up, offer, make to pay, [phrase] perfect, prefer, put (on), raise, recover, restore, (make to) rise (up), scale, set (up), shoot forth (up), (begin to) spring (up), stir up, take away (up), work.
- H5971 — עַם (ʻam, am): from עָמַם; a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock; folk, men, nation, people.
- H8591 — תָּעַע (tâʻaʻ, taw-ah'): a primitive root; to cheat; by analogy, to maltreat; deceive, misuse.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H369 — אַיִן (ʼayin, ah'-yin): as if from a primitive root meaning to be nothing or not exist; a non-entity; generally used as a negative particle; else, except, fail, (father-) less, be gone, in(-curable), neither, never, no (where), none, nor, (any, thing), not, nothing, to nought, past, un(-searchable), well-nigh, without. Compare אַיִן.
- H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
- H5704 — עַד (ʻad, ad): properly, the same as עַד (used as a preposition, adverb or conjunction; especially with a preposition); as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with); against, and, as, at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as), (hither-) to, [phrase] how long, into, as long (much) as, (so) that, till, toward, until, when, while, ([phrase] as) yet.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- despised — Proverbs 1:24-30, Luke 16:14, Acts 13:41, 1 Thessalonians 4:8
- misused — Jeremiah 32:3, Jeremiah 38:6, Matthew 5:12, Matthew 21:33-41, Acts 7:52
- mocked — 2 Chronicles 30:10, Psalms 35:16, Isaiah 28:22, Jeremiah 5:12-13, Jeremiah 20:7, Luke 18:32, Luke 22:63-64, Luke 23:11, Luke 23:36, Acts 2:13, Acts 17:32, Hebrews 11:36
- the wrath — Psalms 74:1, Psalms 79:1-5
- till — Proverbs 6:15, Proverbs 29:1
Reciprocal references (79): Genesis 19:14, Genesis 21:9, Leviticus 26:15, Deuteronomy 6:15, Deuteronomy 8:20, Joshua 23:15, Joshua 24:19, Judges 2:14, Judges 2:17, 2 Samuel 24:19, 1 Kings 22:8, 2 Kings 1:10, 2 Kings 2:23, 2 Kings 17:13, 2 Kings 17:15, 2 Kings 21:9, 2 Kings 21:14, 2 Kings 22:17, 2 Kings 23:26, 1 Chronicles 19:4, 2 Chronicles 24:19, 2 Chronicles 33:10, Ezra 5:12, Ezra 9:7, Nehemiah 9:26, Job 33:23, Proverbs 1:25, Proverbs 5:12, Proverbs 9:7, Proverbs 13:13, Isaiah 5:25, Isaiah 7:13, Isaiah 27:11, Isaiah 28:10, Isaiah 30:9, Isaiah 65:12, Jeremiah 2:30, Jeremiah 6:10, Jeremiah 7:13, Jeremiah 13:10, Jeremiah 14:19, Jeremiah 19:15, Jeremiah 20:8, Jeremiah 22:21, Jeremiah 25:4, Jeremiah 26:8, Jeremiah 30:12, Jeremiah 32:33, Jeremiah 34:14, Jeremiah 35:14, Jeremiah 42:18, Jeremiah 44:5, Jeremiah 44:23, Lamentations 2:5, Lamentations 3:43, Ezekiel 2:3, Ezekiel 3:19, Ezekiel 24:8, Daniel 9:6, Hosea 9:17, Hosea 11:2, Amos 5:10, Amos 8:14, Zephaniah 2:2, Zechariah 1:4, Zechariah 7:12, Zechariah 8:14, Matthew 14:10, Matthew 21:34, Matthew 21:35, Matthew 23:37, Mark 12:3, Luke 3:20, Luke 6:23, Luke 11:48, Luke 13:34, Luke 20:10, Acts 19:9, James 5:10
Related Topics
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet