Bible/Ezekiel/1/26

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Ezekiel > Chapter 1 > Verse 26

Ezekiel 1:26


Ezekiel 1:25 Ezekiel 1:26 (KJV) Ezekiel 1:27
And there was a voice from the firmament that [was] over their heads, when they stood, [and] had let down their wings.
And above the firmament that [was] over their heads [was] the likeness of a throne, as the appearance of a sapphire stone: and upon the likeness of the throne [was] the likeness as the appearance of a man above upon it.
And I saw as the colour of amber, as the appearance of fire round about within it, from the appearance of his loins even upward, and from the appearance of his loins even downward, I saw as it were the appearance of fire, and it had brightness round about.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And aboveH4605 the firmamentH7549 that was over their headsH7218 was the likenessH1823 of a throneH3678, as the appearanceH4758 of a sapphireH5601 stoneH68: and upon the likenessH1823 of the throneH3678 was the likenessH1823 as the appearanceH4758 of a manH120 aboveH4605 upon it.


Original Hebrew

וּמִמַּעַל לָרָקִיעַ אֲשֶׁר עַל־רֹאשָׁם כְּמַרְאֵה אֶבֶן־סַפִּיר דְּמוּת כִּסֵּא וְעַל דְּמוּת הַכִּסֵּא דְּמוּת כְּמַרְאֵה אָדָם עָלָיו מִלְמָעְלָה׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וּ/מִ/מַּ֗עַל
u./mi./Ma.'al H4605 HC/R/D and/ (was) from/ above
לָ/רָקִ֨יעַ֙
la./ra.Ki.a' H7549 HRd/Ncmsa (to) the/ expanse
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher H834 HTr which
עַל
'al- H5921 HR (was) above
רֹאשָׁ֔/ם
ro.Sha/m H7218 HNcmsc/Sp3mp head/ their
כְּ/מַרְאֵ֥ה
ke./mar.'Eh H4758 HR/Ncmsc like/ (the) appearance of
אֶֽבֶן
'e.ven- H68 HNcfsc a stone of
סַפִּ֖יר
sa.Pir H5601 HNcmsa sapphire
דְּמ֣וּת
de.Mut H1823 HNcfsc (the) likeness of
כִּסֵּ֑א
ki.Se' H3678 HNcmsa a throne
וְ/עַל֙
ve./'Al H5921 HC/R and/ (was) on
דְּמ֣וּת
de.Mut H1823 HNcfsc (the) likeness of
הַ/כִּסֵּ֔א
ha./ki.Se' H3678 HTd/Ncmsa the/ throne
דְּמ֞וּת
de.Mut H1823 HNcfsa a likeness
כְּ/מַרְאֵ֥ה
ke./mar.'Eh H4758 HR/Ncmsc like/ (the) appearance of
אָדָ֛ם
'a.Dam H120 HNcmsa a human
עָלָ֖י/ו
'a.La/v H5921 HR/Sp3ms on/ it
מִ/לְ/מָֽעְלָ/ה
mi/l./Ma.'e.la/h H4605 HR/R/D/Sd from/ to/ above/ (towards)
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H68 — אֶבֶן (ʼeben, eh'-ben): from the root of בָּנָה through the meaning to build; a stone; [phrase] carbuncle, [phrase] mason, [phrase] plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-) stone(-ny), (divers) weight(-s).
  • H120 — אָדָם (ʼâdâm, aw-dawm'): from אָדַם; ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.); [idiom] another, [phrase] hypocrite, [phrase] common sort, [idiom] low, man (mean, of low degree), person.
  • H1823 — דְּמוּת (dᵉmûwth, dem-ooth'): from דָּמָה; resemblance; concretely, model, shape; adverbially, like; fashion, like (-ness, as), manner, similitude.
  • H3678 — כִּסֵּא (kiççêʼ, kis-say'): or כִּסֵּה; from כָּסָה; properly, covered, i.e. a throne (as canopied); seat, stool, throne.
  • H4605 — מַעַל (maʻal, mah'al): from עָלָה; properly, the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etc.; above, exceeding(-ly), forward, on ([idiom] very) high, over, up(-on, -ward), very.
  • H4758 — מַרְאֶה (marʼeh, mar-eh'): from רָאָה; a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision; [idiom] apparently, appearance(-reth), [idiom] as soon as beautiful(-ly), countenance, fair, favoured, form, goodly, to look (up) on (to), look(-eth), pattern, to see, seem, sight, visage, vision.
  • H5601 — סַפִּיר (çappîyr, sap-peer'): from סָפַר; a gem (perhaps used for scratching other substances), probably the sapphire; sapphire.
  • H7218 — רֹאשׁ (rôʼsh, roshe): from an unused root apparently meaning to shake; the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.); band, beginning, captain, chapiter, chief(-est place, man, things), company, end, [idiom] every (man), excellent, first, forefront, (be-)head, height, (on) high(-est part, (priest)), [idiom] lead, [idiom] poor, principal, ruler, sum, top.
  • H7549 — רָקִיעַ (râqîyaʻ, raw-kee'-ah): from רָקַע; properly, an expanse, i.e. the firmament or (apparently) visible arch of the sky; firmament.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H834 — אֲשֶׁר (ʼăsher, ash-er'): a primitive relative pronoun (of every gender and number); who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.; [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as), because, [idiom] every, for, [phrase] forasmuch, [phrase] from whence, [phrase] how(-soever), [idiom] if, (so) that ((thing) which, wherein), [idiom] though, [phrase] until, [phrase] whatsoever, when, where ([phrase] -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, [phrase] whither(-soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection.
  • H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleEzekielEzekiel 1 › Verse 26