Bible/John/1/18

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > John > Chapter 1 > Verse 18

John 1:18


John 1:17 John 1:18 (KJV) John 1:19
For the law was given by Moses, [but] grace and truth came by Jesus Christ.
No man hath seen God at any time; the only begotten Son, which is in the bosom of the Father, he hath declared [him].
And this is the record of John, when the Jews sent priests and Levites from Jerusalem to ask him, Who art thou?

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

No manG3762 hath seenG3708 GodG2316 at any timeG4455; the only begottenG3439 SonG5207, whichG3588 is inG1519 the bosomG2859 of the FatherG3962, heG1565 hath declaredG1834 him.


Original Greek

Θεὸν οὐδεὶς ἑώρακε πώποτε· ὁ μονογενὴς υἱός, ὁ ὢν εἰς τὸν κόλπον τοῦ πατρός ἐκεῖνος ἐξηγήσατο.

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
Θεὸν
Theon G2316 N-ASM God
οὐδεὶς
oudeis G3762 A-NSM-N No man
ἑώρακε
heōrake G3708 V-RAI-3S-ATT hath seen
πώποτε·
pōpote G4455 ADV at any time
ho G3588 T-NSM the
μονογενὴς
monogenēs G3439 A-NSM only begotten
υἱός,
huios G5207 N-NSM Son
ho G3588 T-NSM which
ὢν
ōn G5607 V-PAP-NSM is
εἰς
eis G1519 PREP in
τὸν
ton G3588 T-ASM the
κόλπον
kolpon G2859 N-ASM bosom
τοῦ
tou G3588 T-GSM of the
πατρός
patros G3962 N-GSM Father
ἐκεῖνος
ekeinos G1565 D-NSM he
ἐξηγήσατο.
exēgēsato G1834 V-ADI-3S hath declared
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
  • G1519 — εἰς (eis, ice): into, in, among, till, for — a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases:--(abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
  • G1565 — ἐκεῖνος (ekeînos, ek-i'-nos): that, that one there, yonder — from ἐκεῖ; that one (or (neuter) thing); often intensified by the article prefixed:--he, it, the other (same), selfsame, that (same, very), X their, X them, they, this, those. See also οὗτος.
  • G1834 — ἐξηγέομαι (exēgéomai, ex-ayg-eh'-om-ahee): I explain, make declaration — from ἐκ and ἡγέομαι; to consider out (aloud), i.e. rehearse, unfold:--declare, tell.
  • G2316 — θεός (theós, theh'-os): God, a god — of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
  • G2859 — κόλπος (kólpos, kol'-pos): bosom, bosom of a garment, a bay, gulf — apparently a primary word; the bosom; by analogy, a bay:--bosom, creek.
  • G3439 — μονογενής (monogenḗs, mon-og-en-ace'): only, only-begotten, unique — from μόνος and γίνομαι; only-born, i.e. sole:--only (begotten, child).
  • G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
  • G3708 — ὁράω (horáō, hor-ah'-o): I see, look upon, experience — properly, to stare at (compare ὀπτάνομαι), i.e. (by implication) to discern clearly (physically or mentally); by extension, to attend to; by Hebraism, to experience; passively, to appear:--behold, perceive, see, take heed.
  • G3762 — οὐδείς (oudeís, oo-dice'): no one, none, nothing — from οὐδέ and εἷς; not even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothing:--any (man), aught, man, neither any (thing), never (man), no (man), none (+ of these things), not (any, at all, -thing), nought.
  • G3962 — πατήρ (patḗr, pat-ayr'): father, Father, ancestor — apparently a primary word; a "father" (literally or figuratively, near or more remote):--father, parent.
  • G4455 — πώποτε (pṓpote, po'-pot-e): at any time, ever — from -πω and ποτέ; at any time, i.e. (with negative particle) at no time:--at any time, + never (…to any man), + yet, never man.
  • G5207 — υἱός (huiós, hwee-os'): a son, descendent — apparently a primary word; a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship:--child, foal, son.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • G5607 — ὤν (ṓn, oan): present participle of εἰμί; being:--be, come, have.

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleJohnJohn 1 › Verse 18