Bible/Ephesians/1/21

Bible > Ephesians > Chapter 1 > Verse 21

Ephesians 1:21

---

← Ephesians 1:20	Ephesians 1:21 (KJV)	Ephesians 1:22 →
Which he wrought in Christ, when he raised him from the dead, and set [him] at his own right hand in the heavenly [places],	Far above all principality, and power, and might, and dominion, and every name that is named, not only in this world, but also in that which is to come:	And hath put all [things] under his feet, and gave him [to be] the head over all [things] to the church,

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Far above^G5231 all^G3956 principality^G746, and^G2532 power^G1849, and^G2532 might^G1411, and^G2532 dominion^G2963, and^G2532 every^G3956 name^G3686 that is named^G3687, not^G3756 only^G3440 in^G1722 this^G5129 world^G165, but^G235 also^G2532 in^G1722 that which is to come^G3195:

---

Original Greek

ὑπεράνω πάσης ἀρχῆς καὶ ἐξουσίας καὶ δυνάμεως καὶ κυριότητος, καὶ παντὸς ὀνόματος ὀνομαζομένου οὐ μόνον ἐν τῷ αἰῶνι τούτῳ, ἀλλὰ καὶ ἐν τῷ μέλλοντι·

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
ὑπεράνω	huperanō	G5231	ADV	Far above
πάσης	pasēs	G3956	A-GSF	all
ἀρχῆς	archēs	G746	N-GSF	principality
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
ἐξουσίας	exousias	G1849	N-GSF	power
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
δυνάμεως	dunameōs	G1411	N-GSF	might
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
κυριότητος,	kuriotētos	G2963	N-GSF	dominion
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
παντὸς	pantos	G3956	A-GSN	every
ὀνόματος	onomatos	G3686	N-GSN	name
ὀνομαζομένου	onomazomenou	G3687	V-PPP-GSN	that is named
οὐ	ou	G3756	PRT-N	not
μόνον	monon	G3440	ADV	only
ἐν	en	G1722	PREP	in
τῷ	tō	G3588	T-DSM	*
αἰῶνι	aiōni	G165	N-DSM	world
τούτῳ,	toutō	G5129	D-DSM	this
ἀλλὰ	alla	G235	CONJ	but
καὶ	kai	G2532	CONJ	also
ἐν	en	G1722	PREP	in
τῷ	tō	G3588	T-DSM	*
μέλλοντι·	mellonti	G3195	V-PAP-DSM	that which is to come

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G165 — αἰών (aiṓn, ahee-ohn'): an age, a cycle of time — from the same as ἀεί; properly, an age; by extension, perpetuity (also past); by implication, the world; specially (Jewish) a Messianic period (present or future):--age, course, eternal, (for) ever(-more), (n-)ever, (beginning of the , while the) world (began, without end). Compare χρόνος.
• G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): but, except — neuter plural of ἄλλος; properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations):--and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet.
• G746 — ἀρχή (archḗ, ar-khay'): ruler, beginning — from ἄρχομαι; (properly abstract) a commencement, or (concretely) chief (in various applications of order, time, place, or rank):--beginning, corner, (at the, the) first (estate), magistrate, power, principality, principle, rule.
• G1411 — δύναμις (dýnamis, doo'-nam-is): might, power, marvelous works — from δύναμαι; force (literally or figuratively); specially, miraculous power (usually by implication, a miracle itself):--ability, abundance, meaning, might(-ily, -y, -y deed), (worker of) miracle(-s), power, strength, violence, mighty (wonderful) work.
• G1722 — ἐν (en, en): in, on, among — a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
• G1849 — ἐξουσία (exousía, ex-oo-see'-ah): power, authority, weight — from ἔξεστι (in the sense of ability); privilege, i.e. (subjectively) force, capacity, competency, freedom, or (objectively) mastery (concretely, magistrate, superhuman, potentate, token of control), delegated influence:--authority, jurisdiction, liberty, power, right, strength.
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G2963 — κυριότης (kyriótēs, koo-ree-ot'-ace): lordship, domination, dignity — from κύριος; mastery, i.e. (concretely and collectively) rulers:--dominion, government.
• G3195 — μέλλω (méllō, mel'-lo): I am about to — a strengthened form of μέλω (through the idea of expectation); to intend, i.e. be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially events; in the sense of purpose, duty, necessity, probability, possibility, or hesitation):--about, after that, be (almost), (that which is, things, + which was for) to come, intend, was to (be), mean, mind, be at the point, (be) ready, + return, shall (begin), (which, that) should (after, afterwards, hereafter) tarry, which was for, will, would, be yet.
• G3440 — μόνον (mónon, mon'-on): alone, but, only — neuter of μόνος as adverb; merely:--alone, but, only.
• G3686 — ὄνομα (ónoma, on'-om-ah): name, character, reputation — from a presumed derivative of the base of γινώσκω (compare ὀνίνημι); a "name" (literally or figuratively) (authority, character):--called, (+ sur-)name(-d).
• G3687 — ὀνομάζω (onomázō, on-om-ad'-zo): I give a name to, mention — from ὄνομα; to name, i.e. assign an appellation; by extension, to utter, mention, profess:--call, name.
• G3756 — οὐ (ou, oo): no, not — a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος.
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): all, the whole, every kind of — including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
• G5129 — τούτῳ (toútōi, too'-to): dative case singular masculine or neuter of οὗτος; to (in, with or by) this (person or thing):--here(-by, -in), him, one, the same, there(-in), this.
• G5231 — ὑπεράνω (hyperánō, hoop-er-an'-o): far above — from ὑπέρ and ἄνω; above upward, i.e. greatly higher (in place or rank):--far above, over.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• above — Colossians 2:10, Hebrews 1:4
• every — Matthew 28:19, Acts 4:12, Revelation 19:12-13
• in that — Matthew 25:31-36, Matthew 28:18, John 5:25-29, Hebrews 2:5, Revelation 20:10-15
• principality — Daniel 7:27, Romans 8:38-39, Ephesians 3:10, Ephesians 6:12, Colossians 1:15-16, Colossians 2:15, Hebrews 4:14, 1 Peter 3:22

Reciprocal references (20): Job 25:2, Psalms 8:5, Psalms 69:29, Psalms 97:9, Psalms 103:19, Psalms 113:7, Isaiah 6:1, Isaiah 9:6, Isaiah 33:5, Ezekiel 1:26, Ezekiel 34:24, Daniel 7:13, Daniel 12:1, Micah 4:8, Luke 10:22, John 3:31, John 13:3, Ephesians 3:15, Ephesians 4:6, Hebrews 2:8

Related Topics

• Thompson Chain: PRINCIPALITIES, CHRIST THE HEAD OF ALL
• Torrey’s: ANGELS, ASCENSION OF CHRIST, THE, EXCELLENCY AND GLORY OF CHRIST, THE, POWER OF CHRIST, THE
• Nave’s: ANGEL (a spirit), ATONEMENT, JESUS, THE CHRIST, POWER, SALVATION

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Ephesians › Ephesians 1 › Verse 21