Bible/Hebrews/7/1
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Hebrews > Chapter 7 > Verse 1
Hebrews 7:1
| ← Hebrews 6:20 | Hebrews 7:1 (KJV) | Hebrews 7:2 → |
|---|---|---|
Whither the forerunner is for us entered, [even] Jesus, made an high priest for ever after the order of Melchisedec.
|
For this Melchisedec, king of Salem, priest of the most high God, who met Abraham returning from the slaughter of the kings, and blessed him;
|
To whom also Abraham gave a tenth part of all; first being by interpretation King of righteousness, and after that also King of Salem, which is, King of peace;
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
ForG1063 thisG3778 MelchisedecG3198, kingG935 of SalemG4532, priestG2409 of the most highG5310 GodG2316, whoG3588 metG4876 AbrahamG11 returningG5290 fromG575 the slaughterG2871 of the kingsG935, andG2532 blessedG2127 himG846;
Original Greek
Οὗτος γὰρ ὁ Μελχισέδεκ, βασιλεὺς Σαλήμ, ἱερεὺς τοῦ Θεοῦ τοῦ ὑψίστου, ὁ συναντήσας Ἀβραὰμ ὑποστρέφοντι ἀπὸ τῆς κοπῆς τῶν βασιλέων, καὶ εὐλογήσας αὐτόν,
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
Οὗτος |
Houtos | G3778 | D-NSM | this |
γὰρ |
gar | G1063 | CONJ | For |
ὁ |
ho | G3588 | T-NSM | * |
Μελχισέδεκ, |
Melchisedek | G3198 | N-PRI | Melchisedec |
βασιλεὺς |
basileus | G935 | N-NSM | king |
Σαλήμ, |
Salēm | G4532 | N-PRI | of Salem |
ἱερεὺς |
hiereus | G2409 | N-NSM | priest |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSM | * |
Θεοῦ |
Theou | G2316 | N-GSM | God |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSM | * |
ὑψίστου, |
hupsistou | G5310 | A-GSM-S | of the most high |
ὁ |
ho | G3588 | T-NSM | who |
συναντήσας |
sunantēsas | G4876 | V-AAP-NSM | met |
Ἀβραὰμ |
Abraam | G11 | N-PRI | Abraham |
ὑποστρέφοντι |
hupostrephonti | G5290 | V-PAP-DSM | returning |
ἀπὸ |
apo | G575 | PREP | from |
τῆς |
tēs | G3588 | T-GSF | the |
κοπῆς |
kopēs | G2871 | N-GSF | slaughter |
τῶν |
tōn | G3588 | T-GPM | of the |
βασιλέων, |
basileōn | G935 | N-GPM | kings |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
εὐλογήσας |
eulogēsas | G2127 | V-AAP-NSM | blessed |
αὐτόν, |
auton | G846 | P-ASM | him |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G11 — Ἀβραάμ (Abraám, ab-rah-am'): Abraham — of Hebrew origin (אַבְרָהָם); Abraham, the Hebrew patriarch:--Abraham. (In Acts 7:16 the text should probably read Jacob.)
- G575 — ἀπό (apó, apo'): from, away from — a primary particle; "off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative):--(X here-)after, ago, at, because of, before, by (the space of), for(-th), from, in, (out) of, off, (up-)on(-ce), since, with. In composition (as a prefix) it usually denotes separation, departure, cessation, completion, reversal, etc.
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
- G935 — βασιλεύς (basileús, bas-il-yooce'): a king, ruler, emperor — probably from βάσις (through the notion of a foundation of power); a sovereign (abstractly, relatively, or figuratively):--king.
- G1063 — γάρ (gár, gar): for — a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles):--and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
- G2127 — εὐλογέω (eulogéō, yoo-log-eh'-o): I bless — from a compound of εὖ and λόγος; to speak well of, i.e. (religiously) to bless (thank or invoke a benediction upon, prosper):--bless, praise.
- G2316 — θεός (theós, theh'-os): God, a god — of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
- G2409 — ἱερεύς (hiereús, hee-er-yooce'): a priest — from ἱερός; a priest (literally or figuratively):--(high) priest.
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G2871 — κοπή (kopḗ, kop-ay'): slaughter — from κόπτω; cutting, i.e. carnage:--slaughter.
- G3198 — Μελχισεδέκ (Melchisedék, mel-khis-ed-ek'): Melchizedek — of Hebrew origin (מַלְכִּי־צֶדֶק); Melchisedek (i.e. Malkitsedek), a patriarch:--Melchisedec.
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
- G3778 — οὗτος (hoûtos, hoo'-tos): this, he, she, it — from the article ὁ and αὐτός; the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated):--he (it was that), hereof, it, she, such as, the same, these, they, this (man, same, woman), which, who.
- G4532 — Σαλήμ (Salḗm, sal-ame'): Salem — of Hebrew origin (שָׁלֵם); Salem (i.e. Shalem), a place in Palestine:--Salem.
- G4876 — συναντάω (synantáō, soon-an-tah'-o): I meet, encounter — from σύν and a derivative of ἀντί; to meet with; figuratively, to occur:--befall, meet.
- G5290 — ὑποστρέφω (hypostréphō, hoop-os-tref'-o): I turn back, return — from ὑπό and στρέφω; to turn under (behind), i.e. to return (literally or figuratively):--come again, return (again, back again), turn back (again).
- G5310 — ὕψιστος (hýpsistos, hoop'-sis-tos): highest, most high, the heights — superlative from the base of ὕψος; highest, i.e. (masculine singular) the Supreme (God), or (neuter plural) the heavens:--most high, highest.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- Salem — Psalms 76:2
- the most — Psalms 57:2, Psalms 78:35, Psalms 78:56, Daniel 4:2, Daniel 5:18, Daniel 5:21, Micah 6:6, Mark 5:7, Acts 16:17
- the slaughter — Genesis 16:14-16, Isaiah 41:2-3
- this — Genesis 14:18-20, Hebrews 6:20
Reciprocal references (20): Genesis 14:17, Numbers 6:23, Numbers 18:28, Joshua 10:1, 2 Samuel 5:6, 2 Samuel 6:18, 1 Kings 4:24, Psalms 110:4, Jeremiah 33:15, Zechariah 4:14, Zechariah 6:13, Luke 2:34, Luke 24:44, John 5:46, John 8:53, Acts 2:30, Acts 17:2, Acts 18:28, Hebrews 9:11, Revelation 19:11
Related Topics
- Thompson Chain: MELCHIZEDEK
- Torrey’s: TYPES OF CHRIST
- Nave’s: ABRAHAM, MELCHIZEDEK, PRIEST, SUCCESSION, TYPES
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet