Bible/Psalms/110/4
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Psalms > Chapter 110 > Verse 4
Psalms 110:4
| ← Psalms 110:3 | Psalms 110:4 (KJV) | Psalms 110:5 → |
|---|---|---|
Thy people [shall be] willing in the day of thy power, in the beauties of holiness from the womb of the morning: thou hast the dew of thy youth.
|
The LORD hath sworn, and will not repent, Thou [art] a priest for ever after the order of Melchizedek.
|
The Lord at thy right hand shall strike through kings in the day of his wrath.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
The LORDH3068 hath swornH7650, and will not repentH5162, Thou art a priestH3548 for everH5769 after the orderH1700 of MelchizedekH4442.
Original Hebrew
נִשְׁבַּע יְהוָה ׀ וְלֹא יִנָּחֵם אַתָּה־כֹהֵן לְעֹולָם עַל־דִּבְרָתִי מַלְכִּי־צֶדֶק׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
נִשְׁבַּ֤ע |
nish.Ba' | H7650 | HVNp3ms | he has sworn an oath |
יְהוָ֨ה |
Yah.weh | H3068 | HNp | Yahweh |
וְ/לֹ֥א |
ve./Lo' | H3808 | HC/Tn | and/ not |
יִנָּחֵ֗ם |
yi.na.Chem | H5162 | HVNi3ms | he will repent |
אַתָּֽה |
'a.tah- | H859 | HPp2ms | you |
כֹהֵ֥ן |
kho.Hen | H3548 | HNcmsa | (are) a priest |
לְ/עוֹלָ֑ם |
le./'o.Lam | H5769 | HR/Ncmsa | for/ ever |
עַל |
'al- | H5921 | HR | on |
דִּ֝בְרָתִ֗י |
div.ra.Ti | H1700 | HNcfsc | (the) manner of |
מַלְכִּי |
mal.ki- | H4442 | HNp | Melchi- |
צֶֽדֶק |
Tze.dek | H4442 | HNp | -zedek |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H1700 — דִּבְרָה (dibrâh, dib-raw'): feminine of דָּבָר; a reason, suit or style; cause, end, estate, order, regard.
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
- H3548 — כֹּהֵן (kôhên, ko-hane'): active participle of כָּהַן; literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman); chief ruler, [idiom] own, priest, prince, principal officer.
- H4442 — מַלְכִּי־צֶדֶק (Malkîy-Tsedeq, mal-kee-tseh'-dek): from מֶלֶךְ and צֶדֶק; king of right; Malki-Tsedek, an early king in Palestine; Melchizedek.
- H5162 — נָחַם (nâcham, naw-kham'): a primitive root; properly, to sigh, i.e. breathe strongly; by implication, to be sorry, i.e. (in a favorable sense) to pity, console or (reflexively) rue; or (unfavorably) to avenge (oneself); comfort (self), ease (one's self), repent(-er,-ing, self).
- H5769 — עוֹלָם (ʻôwlâm, o-lawm'): or עֹלָם; from עָלַם; properly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always; alway(-s), ancient (time), any more, continuance, eternal, (for, (n-)) ever(-lasting, -more, of old), lasting, long (time), (of) old (time), perpetual, at any time, (beginning of the) world ([phrase] without end). Compare נֶצַח, עַד.
- H7650 — שָׁבַע (shâbaʻ, shaw-bah'): a primitive root; properly to be complete, but used only as a denominative from שֶׁבַע; to seven oneself, i.e. swear (as if by repeating a declaration seven times); adjure, charge (by an oath, with an oath), feed to the full (by mistake for שָׂבַע), take an oath, [idiom] straitly, (cause to, make to) swear.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H859 — אַתָּה (ʼattâh, at-taw'): or (shortened); אַתָּ; or אַת; feminine (irregular) sometimes אַתִּי; plural masculine אַתֶּם; feminine אַתֶּן; or אַתֵּנָהlemma אתֵּנָה missing vowel, corrected to אַתֵּנָה; or אַתֵּנָּה; a primitive pronoun of the second person; thou and thee, or (plural) ye and you; thee, thou, ye, you.
- H3808 — לֹא (lôʼ, lo): or לוֹא; or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.
- H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- Lord — Psalms 89:34-36, Hebrews 5:6, Hebrews 6:13-18, Hebrews 7:28
- Thou — Genesis 14:18, Zechariah 6:13, Hebrews 6:20, Hebrews 7:1-3, Hebrews 7:11, Hebrews 7:17, Revelation 1:6
- will not — Numbers 23:19
Reciprocal references (16): Genesis 6:6, Exodus 40:15, Deuteronomy 18:18, 1 Samuel 1:22, 1 Samuel 15:11, Psalms 89:35, Psalms 132:11, Isaiah 14:24, Jeremiah 30:21, Zechariah 4:14, John 12:34, Hebrews 3:1, Hebrews 6:18, Hebrews 7:15, Hebrews 7:21, Revelation 11:15
Related Topics
- Thompson Chain: MELCHIZEDEK
- Torrey’s: CHRIST, THE HIGH PRIEST, EXCELLENCY AND GLORY OF CHRIST, THE, PROPHECIES RESPECTING CHRIST
- Nave’s: CHURCH, ETERNITY, JESUS, THE CHRIST, MELCHIZEDEK, PROPHECY, QUOTATIONS AND ALLUSIONS, REPENTANCE
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet