Bible/Hosea/4/17

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Hosea > Chapter 4 > Verse 17

Hosea 4:17


Hosea 4:16 Hosea 4:17 (KJV) Hosea 4:18
For Israel slideth back as a backsliding heifer: now the LORD will feed them as a lamb in a large place.
Ephraim [is] joined to idols: let him alone.
Their drink is sour: they have committed whoredom continually: her rulers [with] shame do love, Give ye.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

EphraimH669 is joinedH2266 to idolsH6091: let him aloneH3240.


Original Hebrew

חֲבוּר עֲצַבִּים אֶפְרָיִם הַנַּח־לֹו׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
חֲב֧וּר
cha.Vur H2266 HVqsmsc (is) joined of
עֲצַבִּ֛ים
'a.tza.Bim H6091 HNcmpa idols
אֶפְרָ֖יִם
'ef.Ra.yim H669 HNp Ephraim
הַֽנַּֽח
ha.nach- H3240 HVhv2ms leave alone
לֽ/וֹ
l/o HR/Sp3ms (to)/ him
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H669 — אֶפְרַיִם (ʼEphrayim, ef-rah'-yim): dual of masculine form of אֶפְרָת; double fruit; Ephrajim, a son of Joseph; also the tribe descended from him, and its territory; Ephraim, Ephraimites.
  • H2266 — חָבַר (châbar, khaw-bar'): a primitive root; to join (literally or figuratively); specifically (by means of spells) to fascinate; charm(-er), be compact, couple (together), have fellowship with, heap up, join (self, together), league.
  • H3240 — יָנַח (yânach, yaw-nakh'): a primitive root; to deposit; by implication, to allow to stay; bestow, cast down, lay (down, up), leave (off), let alone (remain), pacify, place, put, set (down), suffer, withdraw, withhold. (The Hiphil forms with the dagesh are here referred to, in accordance with the older grammarians; but if any distinction of the kind is to be made, these should rather be referred to נוּחַ, and the others here.)
  • H6091 — עָצָב (ʻâtsâb, aw-tsawb'): from עָצַב; an (idolatrous) image; idol, image.
Cross References

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleHoseaHosea 4 › Verse 17