Bible/James/1/3

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > James > Chapter 1 > Verse 3

James 1:3


James 1:2 James 1:3 (KJV) James 1:4
My brethren, count it all joy when ye fall into divers temptations;
Knowing [this], that the trying of your faith worketh patience.
But let patience have [her] perfect work, that ye may be perfect and entire, wanting nothing.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

KnowingG1097 this, thatG3754 the tryingG1383 of yourG5216 faithG4102 workethG2716 patienceG5281.


Original Greek

γινώσκοντες ὅτι τὸ δοκίμιον ὑμῶν τῆς πίστεως κατεργάζεται ὑπομονήν·

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
γινώσκοντες
ginōskontes G1097 V-PAP-NPM Knowing
ὅτι
hoti G3754 CONJ that
τὸ
to G3588 T-NSN the
δοκίμιον
dokimion G1383 N-NSN trying
ὑμῶν
humōn G5216 P-2GP of your
τῆς
tēs G3588 T-GSF *
πίστεως
pisteōs G4102 N-GSF faith
κατεργάζεται
katergazetai G2716 V-PNI-3S worketh
ὑπομονήν·
hupomonēn G5281 N-ASF patience
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
  • G1097 — γινώσκω (ginṓskō, ghin-oce'-ko): I come to know, learn, realize — a prolonged form of a primary verb; to "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as follow, with others not thus clearly expressed):--allow, be aware (of), feel, (have) know(-ledge), perceived, be resolved, can speak, be sure, understand.
  • G1383 — δοκίμιον (dokímion, dok-im'-ee-on): a test, trial, what is genuine — neuter of a presumed derivative of δοκιμή; a testing; by implication, trustworthiness:--trial, trying.
  • G2716 — κατεργάζομαι (katergázomai, kat-er-gad'-zom-ahee): I work out, produce, accomplish — from κατά and ἐργάζομαι; to work fully, i.e. accomplish; by implication, to finish, fashion:--cause, to (deed), perform, work (out).
  • G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): that, since, because — neuter of ὅστις as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
  • G4102 — πίστις (pístis, pis'-tis): faith, belief, trust — from πείθω; persuasion, i.e. credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious teacher), especially reliance upon Christ for salvation; abstractly, constancy in such profession; by extension, the system of religious (Gospel) truth itself:--assurance, belief, believe, faith, fidelity.
  • G5216 — ὑμῶν (hymōn, hoo-mone'): genitive case of ὑμεῖς; of (from or concerning) you:--ye, you, your (own, -selves).
  • G5281 — ὑπομονή (hypomonḗ, hoop-om-on-ay'): endurance, steadfastness — from ὑπομένω; cheerful (or hopeful) endurance, constancy:--enduring, patience, patient continuance (waiting).

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleJamesJames 1 › Verse 3