Bible/Jeremiah/23/26

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Jeremiah > Chapter 23 > Verse 26

Jeremiah 23:26


Jeremiah 23:25 Jeremiah 23:26 (KJV) Jeremiah 23:27
I have heard what the prophets said, that prophesy lies in my name, saying, I have dreamed, I have dreamed.
How long shall [this] be in the heart of the prophets that prophesy lies? yea, [they are] prophets of the deceit of their own heart;
Which think to cause my people to forget my name by their dreams which they tell every man to his neighbour, as their fathers have forgotten my name for Baal.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

How long shall this beH3426 in the heartH3820 of the prophetsH5030 that prophesyH5012 liesH8267? yea, they are prophetsH5030 of the deceitH8649 of their own heartH3820;


Original Hebrew

עַד־מָתַי הֲיֵשׁ בְּלֵב הַנְּבִאִים נִבְּאֵי הַשָּׁקֶר וּנְבִיאֵי תַּרְמִת לִבָּם׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
עַד
'ad- H5704 HR until
מָתַ֗י
ma.Tai H4970 HTi when?
הֲ/יֵ֛שׁ
ha./Yesh H3426 HTi/Tm ¿/ (is) there
בְּ/לֵ֥ב
be./Lev H3820 HR/Ncmsc in/ (the) heart of
הַ/נְּבִאִ֖ים
ha./ne.vi.'Im H5030 HTd/Ncmpa the/ prophets
נִבְּאֵ֣י
ni.be.'Ei H5012 HVNrmpc (who) prophesy
הַ/שָּׁ֑קֶר
ha./Sha.ker H8267 HTd/Ncmsa (of the)/ falsehood
וּ/נְבִיאֵ֖י
u./ne.vi.'Ei H5030 HC/Ncmpc and/ (the) prophets of
תַּרְמִ֥ת
tar.Mit H8649 HNcfsc (the) deceitfulness of
לִבָּֽ/ם
li.Ba/m H3820 HNcmsc/Sp3mp own heart/ their
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H3426 — יֵשׁ (yêsh, yaysh): perhaps from an unused root meaning to stand out, or exist; entity; used adverbially or as a copula for the substantive verb (הָיָה); there is or are (or any other form of the verb to be, as may suit the connection); (there) are, (he, it, shall, there, there may, there shall, there should) be, thou do, had, hast, (which) hath, (I, shalt, that) have, (he, it, there) is, substance, it (there) was, (there) were, ye will, thou wilt, wouldest.
  • H3820 — לֵב (lêb, labe): a form of לֵבָב; the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything; [phrase] care for, comfortably, consent, [idiom] considered, courag(-eous), friend(-ly), ((broken-), (hard-), (merry-), (stiff-), (stout-), double) heart(-ed), [idiom] heed, [idiom] I, kindly, midst, mind(-ed), [idiom] regard(-ed), [idiom] themselves, [idiom] unawares, understanding, [idiom] well, willingly, wisdom.
  • H5012 — נָבָא (nâbâʼ, naw-baw'): a primitive root; to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse); prophesy(-ing), make self a prophet.
  • H5030 — נָבִיא (nâbîyʼ, naw-bee'): from נָבָא; a prophet or (generally) inspired man; prophecy, that prophesy, prophet.
  • H8267 — שֶׁקֶר (sheqer, sheh'-ker): from שָׁקַר; an untruth; by implication, a sham (often adverbial); without a cause, deceit(-ful), false(-hood, -ly), feignedly, liar, [phrase] lie, lying, vain (thing), wrongfully.
  • H8649 — תׇּרְמָה (tormâh, tor-maw'): and תַּרְמוּת; or תַּרְמִית; from רָמָה; fraud; deceit(-ful), privily.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H4970 — מָתַי (mâthay, maw-thah'ee): from an unused root meaning to extend; properly, extent (of time); but used only adverbially (especially with other particle prefixes), when (either relative or interrogative); long, when.
  • H5704 — עַד (ʻad, ad): properly, the same as עַד (used as a preposition, adverb or conjunction; especially with a preposition); as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with); against, and, as, at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as), (hither-) to, [phrase] how long, into, as long (much) as, (so) that, till, toward, until, when, while, ([phrase] as) yet.
Cross References

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleJeremiahJeremiah 23 › Verse 26