Bible/2 Peter/2/13

Bible > 2 Peter > Chapter 2 > Verse 13

2 Peter 2:13

---

← 2 Peter 2:12	2 Peter 2:13 (KJV)	2 Peter 2:14 →
But these, as natural brute beasts, made to be taken and destroyed, speak evil of the things that they understand not; and shall utterly perish in their own corruption;	And shall receive the reward of unrighteousness, [as] they that count it pleasure to riot in the day time. Spots [they are] and blemishes, sporting themselves with their own deceivings while they feast with you;	Having eyes full of adultery, and that cannot cease from sin; beguiling unstable souls: an heart they have exercised with covetous practices; cursed children:

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And shall receive^G2865 the reward^G3408 of unrighteousness^G93, as they that count^G2233 it pleasure^G2237 to riot^G5172 in^G1722 the day time^G2250. Spots^G4696 they are and^G2532 blemishes^G3470, sporting themselves^G1792 with^G1722 their own^G846 deceivings^G539 while they feast^G4910 with you^G5213;

---

Original Greek

κομιούμενοι μισθὸν ἀδικίας, ἡδονὴν ἡγούμενοι τὴν ἐν ἡμέρᾳ τρυφήν, σπίλοι καὶ μῶμοι ἐντρυφῶντες ἐν ταῖς ἀπάταις αὐτῶν συνευωχούμενοι ὑμῖν,

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
κομιούμενοι	komioumenoi	G2865	V-FDP-NPM	And shall receive
μισθὸν	misthon	G3408	N-ASM	the reward
ἀδικίας,	adikias	G93	N-GSF	of unrighteousness
ἡδονὴν	hēdonēn	G2237	N-ASF	it pleasure
ἡγούμενοι	hēgoumenoi	G2233	V-PNP-NPM	they that count
τὴν	tēn	G3588	T-ASF	*
ἐν	en	G1722	PREP	in
ἡμέρᾳ	hēmera	G2250	N-DSF	the day time
τρυφήν,	truphēn	G5172	N-ASF	to riot
σπίλοι	spiloi	G4696	N-NPM	Spots
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
μῶμοι	mōmoi	G3470	N-NPM	blemishes
ἐντρυφῶντες	entruphōntes	G1792	V-PAP-NPM	sporting themselves
ἐν	en	G1722	PREP	with
ταῖς	tais	G3588	T-DPF	*
ἀπάταις	apatais	G539	N-DPF	deceivings
αὐτῶν	autōn	G846	P-GPM	their own
συνευωχούμενοι	suneuōchoumenoi	G4910	V-PNP-NPM	while they feast
ὑμῖν,	humin	G5213	P-2DP	with you

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G93 — ἀδικία (adikía, ad-ee-kee'-ah): unrighteousness — from ἄδικος; (legal) injustice (properly, the quality, by implication, the act); morally, wrongfulness (of character, life or act):--iniquity, unjust, unrighteousness, wrong.
• G539 — ἀπάτη (apátē, ap-at'-ay): deceit, deception — from ἀπατάω; delusion:--deceit(-ful, -fulness), deceivableness(-ving).
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
• G1722 — ἐν (en, en): in, on, among — a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
• G1792 — ἐντρυφάω (entrypháō, en-troo-fah'-o): I revel in, live luxuriously — from ἐν and τρυφάω; to revel in:--sporting selves.
• G2233 — ἡγέομαι (hēgéomai, hayg-eh'-om-ahee): I lead, think — middle voice of a (presumed) strengthened form of ἄγω; to lead, i.e. command (with official authority); figuratively, to deem, i.e. consider:--account, (be) chief, count, esteem, governor, judge, have the rule over, suppose, think.
• G2237 — ἡδονή (hēdonḗ, hay-don-ay'): pleasure, lust, strong desire — from (to please); sensual delight; by implication, desire:--lust, pleasure.
• G2250 — ἡμέρα (hēméra, hay-mer'-ah): a day — feminine (with ὥρα implied) of a derivative of (to sit; akin to the base of ἑδραῖος) meaning tame, i.e. gentle; day, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context):--age, + alway, (mid-)day (by day, (-ly)), + for ever, judgment, (day) time, while, years.
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G2865 — κομίζω (komízō, kom-id'-zo): I bring, receive, recover — from a primary (to tend, i.e. take care of); properly, to provide for, i.e. (by implication) to carry off (as if from harm; genitive case obtain):--bring, receive.
• G3408 — μισθός (misthós, mis-thos'): wages, reward — apparently a primary word; pay for service (literally or figuratively), good or bad:--hire, reward, wages.
• G3470 — μῶμος (mōmos, mo'-mos): a blemish, disgrace — perhaps from μέμφομαι; a flaw or blot, i.e. (figuratively) disgraceful person:--blemish.
• G4696 — σπίλος (spílos, spee'-los): a spot, fault — of uncertain derivation; a stain or blemish, i.e. (figuratively) defect, disgrace:--spot.
• G4910 — συνευωχέω (syneuōchéō, soon-yoo-o-kheh'-o): I feast sumptuously with — from σύν and a derivative of a presumed compound of εὖ and a derivative of ἔχω (meaning to be in good condition, i.e. (by implication) to fare well, or feast); to entertain sumptuously in company with, i.e. (middle voice or passive) to revel together:--feast with.
• G5172 — τρυφή (tryphḗ, troo-fay'): effeminate luxury — from (to break up or (figuratively) enfeeble, especially the mind and body by indulgence); effeminacy, i.e. luxury or debauchery:--delicately, riot.
• G5213 — ὑμῖν (hymîn, hoo-min'): irregular dative case of ὑμεῖς; to (with or by) you:--ye, you, your(-selves).

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• Spots — Ephesians 5:27, Jude 1:12
• the reward — Isaiah 3:11, Romans 2:8-9, 2 Timothy 4:14, Hebrews 2:2-3, Jude 1:12-16, Revelation 18:6
• to riot — Romans 13:13, 1 Thessalonians 5:7-8, 1 Peter 4:4
• while — 1 Corinthians 11:20-22

Reciprocal references (22): Numbers 25:6, 1 Samuel 2:14, Psalms 14:3, Proverbs 26:19, Proverbs 30:15, Ecclesiastes 7:6, Isaiah 57:4, Jeremiah 23:26, Ezekiel 34:8, Micah 2:11, Matthew 13:47, Matthew 24:49, Luke 12:45, Luke 15:13, Romans 6:13, 1 Corinthians 11:21, 2 Corinthians 11:15, Ephesians 4:22, 2 Thessalonians 2:12, 2 Timothy 3:4, James 1:22, 1 John 1:8

Related Topics

• Thompson Chain: PROFIT AND LOSS, RIGHTEOUSNESS-UNRIGHTEOUSNESS, SELF-INDULGENCE-SELF-DENIAL, TEMPERANCE-INTEMPERANCE
• Torrey’s: AMUSEMENTS AND PLEASURES, WORLDLY
• Nave’s: AMUSEMENTS AND WORLDLY PLEASURES, ANARCHY, DECEIT, DOCTRINES, LOVEFEASTS, MINISTER, Christian, PLEASURE, WICKED (PEOPLE), WORLDLINESS

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › 2 Peter › 2 Peter 2 › Verse 13