Bible/Jeremiah/23/25

Bible > Jeremiah > Chapter 23 > Verse 25

Jeremiah 23:25

---

← Jeremiah 23:24	Jeremiah 23:25 (KJV)	Jeremiah 23:26 →
Can any hide himself in secret places that I shall not see him? saith the LORD. Do not I fill heaven and earth? saith the LORD.	I have heard what the prophets said, that prophesy lies in my name, saying, I have dreamed, I have dreamed.	How long shall [this] be in the heart of the prophets that prophesy lies? yea, [they are] prophets of the deceit of their own heart;

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

I have heard^H8085 what the prophets^H5030 said^H559, that prophesy^H5012 lies^H8267 in my name^H8034, saying^H559, I have dreamed^H2492, I have dreamed^H2492.

---

Original Hebrew

שָׁמַעְתִּי אֵת אֲשֶׁר־אָמְרוּ הַנְּבִאִים הַנִּבְּאִים בִּשְׁמִי שֶׁקֶר לֵאמֹר חָלַמְתִּי חָלָמְתִּי׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
שָׁמַ֗עְתִּי	sha.Ma'.ti	H8085	HVqp1cs	I have heard
אֵ֤ת	'et	H853	HTo	(obj.)
אֲשֶׁר	'a.Sher-	H834	HTr	(that) which
אָֽמְרוּ֙	'a.me.Ru	H559	HVqp3cp	they have said
הַ/נְּבִאִ֔ים	ha./ne.vi.'Im	H5030	HTd/Ncmpa	the/ prophets
הַֽ/נִּבְּאִ֥ים	ha./ni.be.'Im	H5012	HTd/VNrmpa	who/ prophesy
בִּ/שְׁמִ֛/י	bi/sh.M/i	H8034	HR/Ncmsc/Sp1cs	in/ name/ my
שֶׁ֖קֶר	She.ker	H8267	HNcmsa	falsehood
לֵ/אמֹ֑ר	le./Mor	H559	HR/Vqc	(to)/ saying
חָלַ֖מְתִּי	cha.Lam.ti	H2492	HVqp1cs	I have dreamed
חָלָֽמְתִּי	cha.La.me.ti	H2492	HVqp1cs	I have dreamed

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

• H559 — אָמַר (ʼâmar, aw-mar'): a primitive root; to say (used with great latitude); answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet.
• H2492 — חָלַם (châlam, khaw-lam'): a primitive root; properly, to bind firmly, i.e. (by implication) to be (causatively to make) plump; also (through the figurative sense of dumbness) to dream; (cause to) dream(-er), be in good liking, recover.
• H5012 — נָבָא (nâbâʼ, naw-baw'): a primitive root; to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse); prophesy(-ing), make self a prophet.
• H5030 — נָבִיא (nâbîyʼ, naw-bee'): from נָבָא; a prophet or (generally) inspired man; prophecy, that prophesy, prophet.
• H8034 — שֵׁם (shêm, shame): a primitive word (perhaps rather from through the idea of definite and conspicuous position; compare שָׁמַיִם); an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character; [phrase] base, (in-) fame(-ous), named(-d), renown, report.
• H8085 — שָׁמַע (shâmaʻ, shaw-mah'): a primitive root; to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.); [idiom] attentively, call (gather) together, [idiom] carefully, [idiom] certainly, consent, consider, be content, declare, [idiom] diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), [idiom] indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, [idiom] surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness.
• H8267 — שֶׁקֶר (sheqer, sheh'-ker): from שָׁקַר; an untruth; by implication, a sham (often adverbial); without a cause, deceit(-ful), false(-hood, -ly), feignedly, liar, [phrase] lie, lying, vain (thing), wrongfully.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• H834 — אֲשֶׁר (ʼăsher, ash-er'): a primitive relative pronoun (of every gender and number); who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.; [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as), because, [idiom] every, for, [phrase] forasmuch, [phrase] from whence, [phrase] how(-soever), [idiom] if, (so) that ((thing) which, wherein), [idiom] though, [phrase] until, [phrase] whatsoever, when, where ([phrase] -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, [phrase] whither(-soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection.
• H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• dreamed — Genesis 37:5, Genesis 37:9, Numbers 12:6, Jeremiah 23:28, Jeremiah 23:32, Jeremiah 29:8, Joel 2:28, Matthew 1:20
• heard — Psalms 139:2, Psalms 139:4, Jeremiah 8:6, Jeremiah 13:27, Jeremiah 16:17, Jeremiah 29:23, Luke 12:3, 1 Corinthians 4:5, Hebrews 4:13, Revelation 2:23

Reciprocal references (22): Deuteronomy 13:1, 1 Kings 22:11, 2 Chronicles 18:10, Nehemiah 6:12, Proverbs 19:9, Isaiah 9:15, Jeremiah 5:31, Jeremiah 8:10, Jeremiah 14:14, Jeremiah 20:6, Jeremiah 23:14, Jeremiah 27:9, Jeremiah 27:14, Ezekiel 13:2, Ezekiel 22:28, Amos 2:4, Micah 2:11, Zephaniah 3:4, Zechariah 10:2, Matthew 24:5, 2 Thessalonians 2:2, 2 Peter 2:1

Related Topics

• Thompson Chain: LEADERS, RELIGIOUS
• Torrey’s: DREAMS
• Nave’s: DREAM, MINISTER, Christian, PROPHETS

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Jeremiah › Jeremiah 23 › Verse 25