Bible/Jeremiah/51/38
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Jeremiah > Chapter 51 > Verse 38
Jeremiah 51:38
| ← Jeremiah 51:37 | Jeremiah 51:38 (KJV) | Jeremiah 51:39 → |
|---|---|---|
And Babylon shall become heaps, a dwellingplace for dragons, an astonishment, and an hissing, without an inhabitant.
|
They shall roar together like lions: they shall yell as lions' whelps.
|
In their heat I will make their feasts, and I will make them drunken, that they may rejoice, and sleep a perpetual sleep, and not wake, saith the LORD.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
They shall roarH7580 togetherH3162 like lionsH3715: they shall yellH5286 as lionsH738' whelpsH1484.
Original Hebrew
יַחְדָּו כַּכְּפִרִים יִשְׁאָגוּ נָעֲרוּ כְּגֹורֵי אֲרָיֹות׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
יַחְדָּ֖ו |
yach.Dav | H3162 | HD | together |
כַּ/כְּפִרִ֣ים |
ka./ke.fi.Rim | H3715 | HRd/Ncmpa | like (the)/ young lions |
יִשְׁאָ֑גוּ |
yish.'A.gu | H7580 | HVqi3mp | they roar |
נָעֲר֖וּ |
na.'a.Ru | H5286 | HVqp3cp | they growl |
כְּ/גוֹרֵ֥י |
ke./go.Rei | H1484 | HR/Ncmpc | like/ cubs of |
אֲרָיֽוֹת |
'a.ra.Yot | H738 | HNcmpa | lions |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H738 — אֲרִי (ʼărîy, ar-ee'): or (prolonged) [ar-yay']; from אָרָה (in the sense of violence); a lion; (young) lion, [phrase] pierce (from the margin).
- H1484 — גּוֹר (gôwr, gore): or (feminine) גֹּרָה; a variation of גּוּר; {a cub (as still abiding in the lair), especially of the lion}; whelp.
- H3162 — יַחַד (yachad, yakh'-ad): from יָחַד; properly, a unit, i.e. (adverb) unitedly; alike, at all (once), both, likewise, only, (al-) together, withal.
- H3715 — כְּפִיר (kᵉphîyr, kef-eer'): from כָּפַר; a village (as covered in by walls); also a young lion (perhaps as covered with a mane); (young) lion, village. Compare כָּפָר.
- H5286 — נָעַר (nâʻar, naw-ar'): a primitive root; to growl; yell.
- H7580 — שָׁאַג (shâʼag, shaw-ag'): a primitive root; to rumble or moan; [idiom] mightily, roar.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- roar — Job 4:10-11, Psalms 34:10, Psalms 58:6, Isaiah 35:9, Jeremiah 2:15, Nahum 2:11-13, Zechariah 11:3
- yell — Judges 16:20
Reciprocal references (7): Isaiah 25:5, Jeremiah 12:8, Jeremiah 50:17, Jeremiah 50:39, Jeremiah 51:55, Ezekiel 38:13, 1 Peter 5:8
Related Topics
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet