Bible/Job/42/12
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Job > Chapter 42 > Verse 12
Job 42:12
| ← Job 42:11 | Job 42:12 (KJV) | Job 42:13 → |
|---|---|---|
Then came there unto him all his brethren, and all his sisters, and all they that had been of his acquaintance before, and did eat bread with him in his house: and they bemoaned him, and comforted him over all the evil that the LORD had brought upon him: every man also gave him a piece of money, and every one an earring of gold.
|
So the LORD blessed the latter end of Job more than his beginning: for he had fourteen thousand sheep, and six thousand camels, and a thousand yoke of oxen, and a thousand she asses.
|
He had also seven sons and three daughters.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
So the LORDH3068 blessedH1288 the latter endH319 of JobH347 more than his beginningH7225: for he had fourteenH702 H6240 thousandH505 sheepH6629, and sixH8337 thousandH505 camelsH1581, and a thousandH505 yokeH6776 of oxenH1241, and a thousandH505 she assesH860.
Original Hebrew
וַיהוָה בֵּרַךְ אֶת־אַחֲרִית אִיֹּוב מֵרֵאשִׁתֹו וַיְהִי־לֹו אַרְבָּעָה עָשָׂר אֶלֶף צֹאן וְשֵׁשֶׁת אֲלָפִים גְּמַלִּים וְאֶלֶף־צֶמֶד בָּקָר וְאֶלֶף אֲתֹונֹות׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וַֽ/יהוָ֗ה |
va./Yah.weh | H3068 | HC/Np | and/ Yahweh |
בֵּרַ֛ךְ |
be.Rakh | H1288 | HVpp3ms | he blessed |
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
אַחֲרִ֥ית |
'a.cha.Rit | H319 | HNcfsc | (the) latter part of |
אִיּ֖וֹב |
'i.Yov | H347 | HNp | Job |
מֵ/רֵאשִׁת֑/וֹ |
me./re.shi.T/o | H7225 | HR/Ncfsc/Sp3ms | more than/ beginning/ his |
וַֽ/יְהִי |
va/y.hi- | H1961 | HC/Vqw3ms | and/ it belonged |
ל֡/וֹ |
l/o | HR/Sp3ms | to/ him | |
אַרְבָּעָה֩ |
'ar.ba.'Ah | H702 | HAcmsa | four- |
עָשָׂ֨ר |
'a.Sar | H6240 | HAcmsa | teen |
אֶ֜לֶף |
'E.lef | H505 | HAcbsa | thousand |
צֹ֗אן |
Tzon | H6629 | HNcbsa | sheep |
וְ/שֵׁ֤שֶׁת |
ve./She.shet | H8337 | HC/Acmsc | and/ six |
אֲלָפִים֙ |
'a.la.Fim | H505 | HAcbpa | thousand(s) |
גְּמַלִּ֔ים |
ge.ma.Lim | H1581 | HNcmpa | camels |
וְ/אֶֽלֶף |
ve./'e.lef- | H505 | HC/Acbsa | and/ one thousand |
צֶ֥מֶד |
Tze.med | H6776 | HNcmsc | pair(s) of |
בָּקָ֖ר |
ba.Kar | H1241 | HNcbsa | ox(en) |
וְ/אֶ֥לֶף |
ve./'E.lef | H505 | HC/Acbsa | and/ a thousand |
אֲתוֹנֽוֹת |
'a.to.Not | H860 | HNcfpa | female donkeys |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H319 — אַחֲרִית (ʼachărîyth, akh-ar-eeth'): from אַחַר; the last or end, hence, the future; also posterity; (last, latter) end (time), hinder (utter) -most, length, posterity, remnant, residue, reward.
- H347 — אִיּוֹב (ʼÎyôwb, ee-yobe'): from אָיַב; hated (i.e. persecuted); Ijob, the patriarch famous for his patience; Job.
- H505 — אֶלֶף (ʼeleph, eh'-lef): prop, the same as אֶלֶף; hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand; thousand.
- H702 — אַרְבַּע (ʼarbaʻ, ar-bah'): masculine אַרְבָּעָה; from רָבַע; four; four.
- H860 — אָתוֹן (ʼâthôwn, aw-thone'): probably from the same as אֵיתָן (in the sense of patience); a female donkey (from its docility); (she) ass.
- H1241 — בָּקָר (bâqâr, baw-kawr'): from בָּקַר; beef cattle or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collectively, a herd; beeve, bull ([phrase] -ock), [phrase] calf, [phrase] cow, great (cattle), [phrase] heifer, herd, kine, ox.
- H1288 — בָרַךְ (bârak, baw-rak'): a primitive root; to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason); [idiom] abundantly, [idiom] altogether, [idiom] at all, blaspheme, bless, congratulate, curse, [idiom] greatly, [idiom] indeed, kneel (down), praise, salute, [idiom] still, thank.
- H1581 — גָּמָל (gâmâl, gaw-mawl'): apparently from גָּמַל (in the sense of labor or burden-bearing); a camel; camel.
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
- H6240 — עָשָׂר (ʻâsâr, aw-sawr'): for עֶשֶׂר; ten (only in combination), i.e. -teen; also (ordinal) -teenth; (eigh-, fif-, four-, nine-, seven-, six-, thir-) teen(-th), [phrase] eleven(-th), [phrase] sixscore thousand, [phrase] twelve(-th).
- H6629 — צֹאן (tsôʼn, tsone): or צאוֹן; (Psalm 144:13), from an unused root meaning to migrate; a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men); (small) cattle, flock ([phrase] -s), lamb ([phrase] -s), sheep(-cote, -fold, -shearer, -herds).
- H6776 — צֶמֶד (tsemed, tseh'-med): a yoke or team (i.e. pair); hence, an acre (i.e. day's task for a yoke of cattle to plough); acre, couple, [idiom] together, two (donkeys), yoke (of oxen).
- H7225 — רֵאשִׁית (rêʼshîyth, ray-sheeth'): from the same as רֹאשׁ; the first, in place, time, order or rank (specifically, a firstfruit); beginning, chief(-est), first(-fruits, part, time), principal thing.
- H8337 — שֵׁשׁ (shêsh, shaysh): masculine שִׁשָּׁה; a primitive number; compare שׂוּשׂ; six (as an overplus beyond five or the fingers of the hand); as ord. sixth; six(-teen, -teenth), sixth.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
- H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- he had — Genesis 24:35, Genesis 26:12-14, Job 1:3, Psalms 107:38, Psalms 144:13-15
- So — Deuteronomy 8:16, Job 8:7, Proverbs 10:22, Ecclesiastes 7:8, 1 Timothy 6:17, James 5:11
Reciprocal references (19): Genesis 1:22, Genesis 1:28, Genesis 12:16, Genesis 26:14, Genesis 32:14, Deuteronomy 7:13, Deuteronomy 24:19, 1 Samuel 25:2, 2 Kings 3:4, 2 Chronicles 17:5, 2 Chronicles 32:29, Job 1:10, Job 36:7, Job 36:11, Psalms 34:19, Psalms 37:37, Psalms 127:5, Proverbs 2:21, Ecclesiastes 2:7
Related Topics
- Thompson Chain: ANIMALS
- Torrey’s: ASS, THE DOMESTIC
- Nave’s: BLESSING, GOD, JOB
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet