Bible/Job/5/17
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Job > Chapter 5 > Verse 17
Job 5:17
| ← Job 5:16 | Job 5:17 (KJV) | Job 5:18 → |
|---|---|---|
So the poor hath hope, and iniquity stoppeth her mouth.
|
Behold, happy [is] the man whom God correcteth: therefore despise not thou the chastening of the Almighty:
|
For he maketh sore, and bindeth up: he woundeth, and his hands make whole.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
Behold, happyH835 is the manH582 whom GodH433 correctethH3198: therefore despiseH3988 not thou the chasteningH4148 of the AlmightyH7706:
Original Hebrew
הִנֵּה אַשְׁרֵי אֱנֹושׁ יֹוכִחֶנּוּ אֱלֹוהַּ וּמוּסַר דַּי אַל־תִּמְאָס׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
הִנֵּ֤ה |
hi.Neh | H2009 | HTm | there! |
אַשְׁרֵ֣י |
'ash.Rei | H835 | HNcmpa | how blessed! |
אֱ֭נוֹשׁ |
'E.no.osh | H582 | HNcmsa | (is the) person |
יוֹכִחֶ֣/נּֽוּ |
yo.khi.Che./nu | H3198 | HVhi3ms/Sp3ms | (whom) he reproves/ him |
אֱל֑וֹהַּ |
'e.Lo.ah | H433 | HNcmsa | God |
וּ/מוּסַ֥ר |
u./mu.Sar | H4148 | HC/Ncmsc | and/ (the) discipline of |
שַׁ֝דַּ֗י |
Sha.Dai | H7706 | HNp | (the) Almighty |
אַל |
'al- | H408 | HTn | may not |
תִּמְאָֽס |
tim.'As | H3988 | HVqj2ms | you reject |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H433 — אֱלוֹהַּ (ʼĕlôwahh, el-o'-ah): rarely (shortened) אֱלֹהַּ; probably prolonged (emphatic) from אֵל; a deity or the Deity; God, god. See אֱלֹהִים.
- H582 — אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh, en-oshe'): from אָנַשׁ; properly, a mortal (and thus differing from the more dignified אָדָם); hence,; a man in general (singly or collectively); another, [idiom] (blood-) thirsty, certain, chap(-man); divers, fellow, [idiom] in the flower of their age, husband, (certain, mortal) man, people, person, servant, some ([idiom] of them), [phrase] stranger, those, [phrase] their trade. It is often unexpressed in the English versions, especially when used in apposition with another word. Compare אִישׁ.
- H835 — אֶשֶׁר (ʼesher, eh'-sher): from אָשַׁר; happiness; only in masculine plural construction as interjection, how happy!; blessed, happy.
- H3198 — יָכַח (yâkach, yaw-kahh'): a primitive root; to be right (i.e. correct); reciprocal, to argue; causatively, to decide, justify or convict; appoint, argue, chasten, convince, correct(-ion), daysman, dispute, judge, maintain, plead, reason (together), rebuke, reprove(-r), surely, in any wise.
- H3988 — מָאַס (mâʼaç, maw-as'): a primitive root; to spurn; also (intransitively) to disappear; abhor, cast away (off), contemn, despise, disdain, (become) loathe(some), melt away, refuse, reject, reprobate, [idiom] utterly, vile person.
- H4148 — מוּסָר (mûwçâr, moo-sawr'): from יָסַר; properly, chastisement; figuratively, reproof, warning or instruction; also restraint; bond, chastening(-eth), chastisement, check, correction, discipline, doctrine, instruction, rebuke.
- H7706 — שַׁדַּי (Shadday, shad-dah'-ee): from שָׁדַד; the Almighty; Almighty.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- happy — Psalms 94:12, Proverbs 3:11-12, Jeremiah 31:18, Hebrews 12:5-11, James 1:12, James 5:11, Revelation 3:19
Reciprocal references (13): Leviticus 26:43, Deuteronomy 8:5, 2 Samuel 7:14, 2 Samuel 24:12, Job 33:19, Psalms 51:8, Psalms 118:18, Proverbs 27:6, Hosea 7:15, Micah 6:9, 1 Corinthians 11:32, 2 Corinthians 1:10, 2 Corinthians 4:9
Related Topics
- Thompson Chain: BLESSINGS-AFFLICTIONS, JOY-SORROW
- Torrey’s: AFFLICTED SAINTS, AFFLICTIONS, BLESSED, THE, REPROOF
- Nave’s: AFFLICTIONS AND ADVERSITIES, CHASTISEMENT, FAITH, GOD, HAPPINESS, PHILOSOPHY, RESIGNATION, RIGHTEOUS
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet