Bible/Jude/1/19
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Jude > Chapter 1 > Verse 19
Jude 1:19[edit | edit source]
| ← Jude 1:18 | Jude 1:19 (KJV) | Jude 1:20 → |
|---|---|---|
How that they told you there should be mockers in the last time, who should walk after their own ungodly lusts.
|
These be they who separate themselves, sensual, having not the Spirit.
|
But ye, beloved, building up yourselves on your most holy faith, praying in the Holy Ghost,
|
Verse Text[edit | edit source]
KJV with Strong's Numbers[edit | edit source]
TheseG3778 beG1526 they who separateG592 themselvesG1438, sensual, havingG2192 notG3361 the SpiritG4151.
Original Greek[edit | edit source]
οὗτοί εἰσιν οἱ ἀποδιορίζοντες ἑαυτούς, ψυχικοί, Πνεῦμα μὴ ἔχοντες.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
οὗτοί |
houtoi | G3778 | D-NPM | These |
εἰσιν |
eisin | G1526 | V-PAI-3P | be |
οἱ |
hoi | G3588 | T-NPM | * |
ἀποδιορίζοντες |
apodiorizontes | G592 | V-PAP-NPM | they who separate |
ἑαυτούς, |
heautous | G1438 | F-3APM | themselves |
ψυχικοί, |
psuchikoi | G5591 | A-NPM | sensual |
Πνεῦμα |
Pneuma | G4151 | N-ASN | the Spirit |
μὴ |
mē | G3361 | PRT-N | not |
ἔχοντες. |
echontes | G2192 | V-PAP-NPM | having |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References[edit | edit source]
- G592 — ἀποδιορίζω (apodiorízō, ap-od-ee-or-id'-zo): I make a distinction — from ἀπό and a compound of διά and ὁρίζω; to disjoin (by a boundary, figuratively, a party):--separate.
- G1438 — ἑαυτοῦ (heautoû, heh-ow-too'): himself, herself, itself — from a reflexive pronoun otherwise obsolete and the genitive case (dative case or accusative case) of αὐτός; him- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.:--alone, her (own, -self), (he) himself, his (own), itself, one (to) another, our (thine) own(-selves), + that she had, their (own, own selves), (of) them(-selves), they, thyself, you, your (own, own conceits, own selves, -selves).
- G1526 — εἰσί (eisí, i-see'): 3rd person plural present indicative of εἰμί; they are:--agree, are, be, dure, X is, were.
- G2192 — ἔχω (échō, ekh'-o): I have, hold, possess — a primary verb; to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or condition):--be (able, X hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), X conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, X sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use.
- G3361 — μή (mḗ, may): not, lest — a primary particle of qualified negation (whereas οὐ expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas οὐ expects an affirmative one)) whether:--any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also ἐὰν μή, ἵνα μή, οὐ μή, μῆκος, μηκύνω, μήν, μὴ οὐκ.
- G3778 — οὗτος (hoûtos, hoo'-tos): this, he, she, it — from the article ὁ and αὐτός; the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated):--he (it was that), hereof, it, she, such as, the same, these, they, this (man, same, woman), which, who.
- G4151 — πνεῦμα (pneûma, pnyoo'-mah): wind, breath, spirit — from πνέω; a current of air, i.e. breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e. (human) the rational soul, (by implication) vital principle, mental disposition, etc., or (superhuman) an angel, demon, or (divine) God, Christ's spirit, the Holy Spirit:--ghost, life, spirit(-ual, -ually), mind. Compare ψυχή.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
- G5591 — ψυχικός (psychikós, psoo-khee-kos'): animal, natural, sensuous — from ψυχή; sensitive, i.e. animate (in distinction on the one hand from πνευματικός, which is the higher or renovated nature; and on the other from φυσικός, which is the lower or bestial nature):--natural, sensual.
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet
Jude Chapter 1 • Jude • Bible