Bible/Jude/1/18

Bible > Jude > Chapter 1 > Verse 18

Jude 1:18

---

← Jude 1:17	Jude 1:18 (KJV)	Jude 1:19 →
But, beloved, remember ye the words which were spoken before of the apostles of our Lord Jesus Christ;	How that they told you there should be mockers in the last time, who should walk after their own ungodly lusts.	These be they who separate themselves, sensual, having not the Spirit.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

How^G3754 that^G3754 they told^G3004 you^G5213 there should be^G2071 mockers^G1703 in^G1722 the last^G2078 time^G5550, who should walk^G4198 after^G2596 their own^G1438 ungodly^G763 lusts^G1939.

---

Original Greek

ὅτι ἔλεγον ὑμῖν, ὅτι ἐν ἐσχάτῳ χρόνῳ ἔσονται ἐμπαῖκται, κατὰ τὰς ἑαυτῶν ἐπιθυμίας πορευόμενοι τῶν ἀσεβειῶν.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
ὅτι	hoti	G3754	CONJ	How
ἔλεγον	elegon	G3004	V-IAI-3P	they told
ὑμῖν,	humin	G5213	P-2DP	you
ὅτι	hoti	G3754	CONJ	that
ἐν	en	G1722	PREP	in
ἐσχάτῳ	eschatō	G2078	A-DSM-S	the last
χρόνῳ	chronō	G5550	N-DSM	time
ἔσονται	esontai	G2071	V-FDI-3P	there should be
ἐμπαῖκται,	empaiktai	G1703	N-NPM	mockers
κατὰ	kata	G2596	PREP	after
τὰς	tas	G3588	T-APF	*
ἑαυτῶν	heautōn	G1438	F-3GPM	their own
ἐπιθυμίας	epithumias	G1939	N-APF	lusts
πορευόμενοι	poreuomenoi	G4198	V-PNP-NPM	who should walk
τῶν	tōn	G3588	T-GPF	*
ἀσεβειῶν.	asebeiōn	G763	N-GPF	ungodly

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G763 — ἀσέβεια (asébeia, as-eb'-i-ah): impiety, irreverence, wickedness — from ἀσεβής; impiety, i.e. (by implication) wickedness:--ungodly(-liness).
• G1438 — ἑαυτοῦ (heautoû, heh-ow-too'): himself, herself, itself — from a reflexive pronoun otherwise obsolete and the genitive case (dative case or accusative case) of αὐτός; him- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.:--alone, her (own, -self), (he) himself, his (own), itself, one (to) another, our (thine) own(-selves), + that she had, their (own, own selves), (of) them(-selves), they, thyself, you, your (own, own conceits, own selves, -selves).
• G1703 — ἐμπαίκτης (empaíktēs, emp-aheek-tace'): a mocker — from ἐμπαίζω; a derider, i.e. (by implication) a false teacher:--mocker, scoffer.
• G1722 — ἐν (en, en): in, on, among — a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
• G1939 — ἐπιθυμία (epithymía, ep-ee-thoo-mee'-ah): desire, eagerness for, inordinate desire, lust — from ἐπιθυμέω; a longing (especially for what is forbidden):--concupiscence, desire, lust (after).
• G2071 — ἔσομαι (ésomai, es'-om-ahee): future of εἰμί; will be:--shall (should) be (have), (shall) come (to pass), X may have, X fall, what would follow, X live long, X sojourn.
• G2078 — ἔσχατος (éschatos, es'-khat-os): last, at the last, finally — a superlative probably from ἔχω (in the sense of contiguity); farthest, final (of place or time):--ends of, last, latter end, lowest, uttermost.
• G2596 — κατά (katá, kat-ah'): down from, against, according to, throughout, during — a primary particle; (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined):--about, according as (to), after, against, (when they were) X alone, among, and, X apart, (even, like) as (concerning, pertaining to touching), X aside, at, before, beyond, by, to the charge of, (charita-)bly, concerning, + covered, (dai-)ly, down, every, (+ far more) exceeding, X more excellent, for, from … to, godly, in(-asmuch, divers, every, -to, respect of), … by, after the manner of, + by any means, beyond (out of) measure, X mightily, more, X natural, of (up-)on (X part), out (of every), over against, (+ your) X own, + particularly, so, through(-oughout, -oughout every), thus, (un-)to(-gether, -ward), X uttermost, where(-by), with. In composition it retains many of these applications, and frequently denotes opposition, distribution, or intensity.
• G3004 — λέγω (légō, leg'-o): I say, speak — a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas ἔπω and φημί generally refer to an individual expression or speech respectively; while ῥέω is properly to break silence merely, and λαλέω means an extended or random harangue)); by implication, to mean:--ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.
• G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): that, since, because — neuter of ὅστις as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
• G4198 — πορεύομαι (poreúomai, por-yoo'-om-ahee): I travel, journey, go — middle voice from a derivative of the same as πεῖρα; to traverse, i.e. travel (literally or figuratively; especially to remove (figuratively, die), live, etc.); --depart, go (away, forth, one's way, up), (make a, take a) journey, walk.
• G5213 — ὑμῖν (hymîn, hoo-min'): irregular dative case of ὑμεῖς; to (with or by) you:--ye, you, your(-selves).
• G5550 — χρόνος (chrónos, khron'-os): time, a particular time, season — of uncertain derivation; a space of time (in general, and thus properly distinguished from καιρός, which designates a fixed or special occasion; and from αἰών, which denotes a particular period) or interval; by extension, an individual opportunity; by implication, delay:--+ years old, season, space, (X often-)time(-s), (a) while.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• there — Acts 20:29, 1 Timothy 4:1-2, 2 Timothy 3:1-5, 2 Timothy 3:13, 2 Timothy 4:3, 2 Peter 2:1, 2 Peter 3:3
• who — Psalms 14:1-2, Jude 1:16

Reciprocal references (16): Job 11:3, Proverbs 14:9, Ecclesiastes 11:8, Isaiah 30:8, Romans 5:6, Romans 6:12, Galatians 6:7, 1 Timothy 4:1, 2 Timothy 3:3, 2 Timothy 3:6, 2 Timothy 3:8, Titus 2:12, Hebrews 1:2, 2 Peter 2:1, 2 Peter 3:3, 1 John 2:18

Related Topics

• Thompson Chain: MOCKING, PATHWAY OF SIN, RIGHTEOUSNESS-UNRIGHTEOUSNESS
• Torrey’s: CANAANITES, THE, JUDAH, THE TRIBE OF, SCORNING AND MOCKING

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Jude › Jude 1 › Verse 18