Leviticus 19:11

← Leviticus 19:10	Leviticus 19:11 (KJV)	Leviticus 19:12 →
And thou shalt not glean thy vineyard, neither shalt thou gather [every] grape of thy vineyard; thou shalt leave them for the poor and stranger: I [am] the LORD your God.	Ye shall not steal, neither deal falsely, neither lie one to another.	And ye shall not swear by my name falsely, neither shalt thou profane the name of thy God: I [am] the LORD.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Ye shall not steal^H1589, neither deal falsely^H3584, neither lie^H8266 one^H376 to another^H5997.

Original Hebrew

לֹא תִּגְנֹבוּ וְלֹא־תְכַחֲשׁוּ וְלֹא־תְשַׁקְּרוּ אִישׁ בַּעֲמִיתֹו׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
לֹ֖א	lo'	H3808	HTn	not
תִּגְנֹ֑בוּ	tig.Nou	H1589	HVqi2mp	you will steal
וְ/לֹא	ve./lo'-	H3808	HC/Tn	and/ not
תְכַחֲשׁ֥וּ	te.kha.cha.Shu	H3584	HVpi2mp	you will deceive
וְ/לֹֽא	ve./lo'-	H3808	HC/Tn	and/ not
תְשַׁקְּר֖וּ	te.sha.ke.Ru	H8266	HVpi2mp	you will deal falsely
אִ֥ישׁ	'ish	H376	HNcmsa	anyone
בַּ/עֲמִיתֽ/וֹ	ba./'a.mi.T/o	H5997	HR/Ncmsc/Sp3ms	with/ fellow citizen/ his

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H376 — אִישׁ (ʼîysh, eesh): contracted for אֱנוֹשׁ (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant); a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation); also, another, any (man), a certain, [phrase] champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-) man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), [phrase] none, one, people, person, [phrase] steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare אִשָּׁה.
H1589 — גָּנַב (gânab, gaw-nab'): a primitive root; to thieve (literally or figuratively); by implication, to deceive; carry away, [idiom] indeed, secretly bring, steal (away), get by stealth.
H3584 — כָּחַשׁ (kâchash, kaw-khash'): a primitive root; to be untrue, in word (to lie, feign, disown) or deed (to disappoint, fail, cringe); deceive, deny, dissemble, fail, deal falsely, be found liars, (be-) lie, lying, submit selves.
H5997 — עָמִית (ʻâmîyth, aw-meeth'): from a primitive root meaning to associate; companionship; hence (concretely) a comrade or kindred man; another, fellow, neighbour.
H8266 — שָׁקַר (shâqar, shaw-kar'): a primitive root; to cheat, i.e. be untrue (usually in words); fail, deal falsely, lie.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H3808 — לֹא (lôʼ, lo): or לוֹא; or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

lie one — 1 Kings 13:18, Psalms 101:7, Psalms 116:11, Jeremiah 9:3-5, Acts 5:3-4, Romans 3:4, Ephesians 4:25, Colossians 3:9, 1 Timothy 1:10, Revelation 21:8
shall not — Exodus 20:15, Exodus 20:17, Exodus 22:1, Exodus 22:7, Exodus 22:10-12, Leviticus 6:2, Deuteronomy 5:19, Jeremiah 6:13, Jeremiah 7:9-11, Zechariah 5:3-4, Zechariah 8:16-17, 1 Corinthians 6:8-10, Ephesians 4:28

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Leviticus › Leviticus 19 › Verse 11