Bible/Leviticus/23/17
Bible > Leviticus > Chapter 23 > Verse 17
Leviticus 23:17
| ← Leviticus 23:16 | Leviticus 23:17 (KJV) | Leviticus 23:18 → |
|---|---|---|
Even unto the morrow after the seventh sabbath shall ye number fifty days; and ye shall offer a new meat offering unto the LORD.
|
Ye shall bring out of your habitations two wave loaves of two tenth deals: they shall be of fine flour; they shall be baken with leaven; [they are] the firstfruits unto the LORD.
|
And ye shall offer with the bread seven lambs without blemish of the first year, and one young bullock, and two rams: they shall be [for] a burnt offering unto the LORD, with their meat offering, and their drink offerings, [even] an offering made by fire, of sweet savour unto the LORD.
|
Verse Text
Ye shall bring outH935 of your habitationsH4186 twoH8147 waveH8573 loavesH3899 of twoH8147 tenth dealsH6241: they shall be of fine flourH5560; they shall be bakenH644 with leavenH2557; they are the firstfruitsH1061 unto the LORDH3068.
מִמֹּושְׁבֹתֵיכֶם תָּבִיאּוּ ׀ לֶחֶם תְּנוּפָה תַּיִם שְׁנֵי עֶשְׂרֹנִים סֹלֶת תִּהְיֶינָה חָמֵץ תֵּאָפֶינָה בִּכּוּרִים לַיהוָה׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
מִ/מּוֹשְׁבֹ֨תֵי/כֶ֜ם |
mi./mo.she.Vo.tei./Khem | H4186 | HR/Ncmpc/Sp2mp | from/ dwelling places/ your |
תָּבִ֣יאּוּ |
ta.Vi'.'u | H935 | HVhi2mp | you will bring |
לֶ֣חֶם |
Le.chem | H3899 | HNcbsc | bread of |
תְּנוּפָ֗ה |
te.nu.Fah | H8573 | HNcfsa | a wave-offering |
שְׁ֚תַּיִם |
She.ta.yim | H8147 | HAcfda | two |
שְׁנֵ֣י |
she.Nei | H8147 | HAcmdc | two |
עֶשְׂרֹנִ֔ים |
'es.ro.Nim | H6241 | HNcmpa | tenths |
סֹ֣לֶת |
So.let | H5560 | HNcfsa | fine flour |
תִּהְיֶ֔ינָה |
tih.Yei.nah | H1961 | HVqi3fp | they will be |
חָמֵ֖ץ |
cha.Metz | H2557 | HNcmsa | leaven |
תֵּאָפֶ֑ינָה |
te.'a.Fei.nah | H644 | HVNi3fp | they will be baked |
בִּכּוּרִ֖ים |
bi.ku.Rim | H1061 | HNcbpa | first-fruits |
לַֽ/יהוָֽה |
la./Yah.weh | H3068 | HR/Np | to/ Yahweh |
- H644 — אָפָה (ʼâphâh, aw-faw'): a primitive root; to cook, especially to bake; bake(-r, (-meats)).
- H935 — בּוֹא (bôwʼ, bo): a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications); abide, apply, attain, [idiom] be, befall, [phrase] besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, [idiom] certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, [idiom] doubtless again, [phrase] eat, [phrase] employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, [phrase] follow, get, give, go (down, in, to war), grant, [phrase] have, [idiom] indeed, (in-) vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, [idiom] (well) stricken (in age), [idiom] surely, take (in), way.
- H1061 — בִּכּוּר (bikkûwr, bik-koor'): from בָּכַר; the first-fruits of the crop; first fruit (-ripe (figuratively)), hasty fruit.
- H2557 — חָמֵץ (châmêts, khaw-mates'): xlit châmêtz corrected to châmêts; from חָמֵץ; ferment, (figuratively) extortion; leaven, leavened (bread).
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
- H3899 — לֶחֶם (lechem, lekh'-em): from לָחַם; See also בֵּית לְעַפְרָה; food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it); (shew-) bread, [idiom] eat, food, fruit, loaf, meat, victuals.
- H4186 — מוֹשָׁב (môwshâb, mo-shawb'): or מֹשָׁב; from יָשַׁב; a seat; figuratively, a site; abstractly, a session; by extension an abode (the place or the time); by implication, population; assembly, dwell in, dwelling(-place), wherein (that) dwelt (in), inhabited place, seat, sitting, situation, sojourning.
- H5560 — סֹלֶת (çôleth, so'-leth): from an unused root meaning to strip; flour (as chipped off); (fine) flour, meal.
- H6241 — עִשָּׂרוֹן (ʻissârôwn, is-saw-rone'): or עִשָּׂרֹן; from עֶשֶׂר; (fractional) a tenth part; tenth deal.
- H8147 — שְׁנַיִם (shᵉnayim, shen-ah'-yim): dual of שֵׁנִי; feminine שְׁתַּיִם; two; also (as ordinal) twofold; both, couple, double, second, twain, [phrase] twelfth, [phrase] twelve, [phrase] twenty (sixscore) thousand, twice, two.
- H8573 — תְּנוּפָה (tᵉnûwphâh, ten-oo-faw'): from נוּף; a brandishing (in threat); by implication, tumult; specifically, the official undulation of sacrificial offerings; offering, shaking, wave (offering).
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- leaven — Leviticus 7:13, Matthew 13:33
- the firstfruits — Exodus 22:29, Exodus 23:16, Exodus 23:19, Exodus 34:22, Exodus 34:26, Leviticus 23:10, Numbers 15:17, Numbers 15:19-21, Deuteronomy 26:1-2, Proverbs 3:9-10, Romans 8:23, 1 Corinthians 15:20, James 1:18, Revelation 14:4
- two wave — Numbers 28:26
Reciprocal references (7): Leviticus 23:20, Numbers 15:20, Numbers 18:12, Numbers 18:20, Deuteronomy 18:4, Nehemiah 10:37, Amos 4:5
Related Topics
- Torrey’s: BREAD, FEAST OF PENTECOST, THE, LEAVEN
- Nave’s: BREAD, FIRST FRUITS, HARVEST, LEAVEN (YEAST), MEASURE, OFFERINGS, PENTECOST
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet