Bible/Luke/17/1

Bible > Luke > Chapter 17 > Verse 1

Luke 17:1

---

← Luke 16:31 [words of Jesus]	Luke 17:1 (KJV) [words of Jesus]	Luke 17:2 [words of Jesus] →
And he said unto him, If they hear not Moses and the prophets, neither will they be persuaded, though one rose from the dead.	Then said he unto the disciples, It is impossible but that offences will come: but woe [unto him], through whom they come!	It were better for him that a millstone were hanged about his neck, and he cast into the sea, than that he should offend one of these little ones.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Then^G1161 said he^G2036 unto^G4314 the disciples^G3101, It is^G2076 impossible^G418 but^G3361 that offences^G4625 will come^G2064: but^G1161 woe^G3759 unto him, through^G1223 whom^G3739 they come^G2064!

---

Original Greek

Εἶπε δὲ πρὸς τοὺς μαθητάς, Ἀνένδεκτόν ἐστι τοῦ μὴ ἐλθεῖν τὰ σκάνδαλα· οὐαὶ δὲ δι’ οὗ ἔρχεται.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
Εἶπε	Eipe	G2036	V-2AAI-3S	said he
δὲ	de	G1161	CONJ	Then
πρὸς	pros	G4314	PREP	unto
τοὺς	tous	G3588	T-APM	the
μαθητάς,	mathētas	G3101	N-APM	disciples
Ἀνένδεκτόν	Anendekton	G418	A-NSN	impossible
ἐστι	esti	G2076	V-PAI-3S	It is
τοῦ	tou	G3588	T-GSN	*
μὴ	mē	G3361	PRT-N	but
ἐλθεῖν	elthein	G2064	V-2AAN	will come
τὰ	ta	G3588	T-APN	*
σκάνδαλα·	skandala	G4625	N-APN	that offences
οὐαὶ	ouai	G3759	INJ	woe
δὲ	de	G1161	CONJ	but
δι’	di’	G1223	PREP	through
οὗ	hou	G3739	R-GSM	whom
ἔρχεται.	erchetai	G2064	V-PNI-3S	they come

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G418 — ἀνένδεκτος (anéndektos, an-en'-dek-tos): impossible — from Α (as a negative particle) and a derivative of the same as ἐνδέχεται; unadmitted, i.e. (by implication) not supposable:--impossible.
• G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
• G1223 — διά (diá, dee-ah'): through, on account of — a primary preposition denoting the channel of an act; through (in very wide applications, local, causal, or occasional):--after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) … fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance.
• G2036 — ἔπω (épō, ep'-o): a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from ἐρέω, ῥέω, and φημί); to speak or say (by word or writing):--answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare λέγω.
• G2064 — ἔρχομαι (érchomai, er'-khom-ahee): I come, go — middle voice of a primary verb (used only in the present and imperfect tenses, the others being supplied by a kindred (middle voice) , or (active) , which do not otherwise occur); to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively):--accompany, appear, bring, come, enter, fall out, go, grow, X light, X next, pass, resort, be set.
• G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): third person singular present indicative of εἰμί; he (she or it) is; also (with neuter plural) they are:--are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle.
• G3101 — μαθητής (mathētḗs, math-ay-tes'): a learner, disciple, pupil — from μανθάνω; a learner, i.e. pupil:--disciple.
• G3361 — μή (mḗ, may): not, lest — a primary particle of qualified negation (whereas οὐ expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas οὐ expects an affirmative one)) whether:--any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also ἐὰν μή, ἵνα μή, οὐ μή, μῆκος, μηκύνω, μήν, μὴ οὐκ.
• G3739 — ὅς (hós, hos): who, which, what, that — probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ.
• G3759 — οὐαί (ouaí, oo-ah'-ee): woe!, alas! — a primary exclamation of grief; "woe":--alas, woe.
• G4314 — πρός (prós, pros): to, towards, with — a strengthened form of πρό; a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated):--about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, X at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), X together, to (you) -ward, unto, with(-in). In the comparative case, it denotes essentially the same applications, namely, motion towards, accession to, or nearness at.
• G4625 — σκάνδαλον (skándalon, skan'-dal-on): a snare, stumbling-block — ("scandal"); probably from a derivative of κάμπτω; a trap-stick (bent sapling), i.e. snare (figuratively, cause of displeasure or sin):--occasion to fall (of stumbling), offence, thing that offends, stumblingblock.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• It is — Matthew 16:23, Matthew 18:7, Romans 14:13, Romans 14:20-21, Romans 16:17, 1 Corinthians 8:13, 1 Corinthians 10:32, 1 Corinthians 11:19, 2 Thessalonians 2:10-12, Revelation 2:14, Revelation 2:20, Revelation 13:14-18

Reciprocal references (6): Matthew 18:5, Matthew 18:6, Mark 9:42, 1 Corinthians 8:9, 1 Timothy 6:1, 1 John 2:10

Related Topics

• Nave’s: JESUS, THE CHRIST, WICKED (PEOPLE)

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Luke › Luke 17 › Verse 1