Bible/Luke/16/31

Bible > Luke > Chapter 16 > Verse 31

Luke 16:31

---

← Luke 16:30 [words of Jesus]	Luke 16:31 (KJV) [words of Jesus]	Luke 17:1 [words of Jesus] →
And he said, Nay, father Abraham: but if one went unto them from the dead, they will repent.	And he said unto him, If they hear not Moses and the prophets, neither will they be persuaded, though one rose from the dead.	Then said he unto the disciples, It is impossible but that offences will come: but woe [unto him], through whom they come!

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And^G1161 he said^G2036 unto him^G846, If^G1487 they hear^G191 not^G3756 Moses^G3475 and^G2532 the prophets^G4396, neither^G3761 will they be persuaded^G3982, though^G1437 one^G5100 rose^G450 from^G1537 the dead^G3498.

---

Original Greek

εἶπε δὲ αὐτῷ, Εἰ Μωσέως καὶ τῶν προφητῶν οὐκ ἀκούουσιν, οὐδέ ἐάν τις ἐκ νεκρῶν ἀναστῇ, πεισθήσονται.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
εἶπε	eipe	G2036	V-2AAI-3S	he said
δὲ	de	G1161	CONJ	And
αὐτῷ,	autō	G846	P-DSM	unto him
Εἰ	Ei	G1487	COND	If
Μωσέως	Mōseōs	G3475	N-GSM	Moses
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
τῶν	tōn	G3588	T-GPM	the
προφητῶν	prophētōn	G4396	N-GPM	prophets
οὐκ	ouk	G3756	PRT-N	not
ἀκούουσιν,	akouousin	G191	V-PAI-3P	they hear
οὐδέ	oude	G3761	CONJ-N	neither
ἐάν	ean	G1437	COND	though
τις	tis	G5100	X-NSM	one
ἐκ	ek	G1537	PREP	from
νεκρῶν	nekrōn	G3498	A-GPM	the dead
ἀναστῇ,	anastē	G450	V-2AAS-3S	rose
πεισθήσονται.	peisthēsontai	G3982	V-FPI-3P	will they be persuaded

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G191 — ἀκούω (akoúō, ak-oo'-o): I hear, listen — a primary verb; to hear (in various senses):--give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand.
• G450 — ἀνίστημι (anístēmi, an-is'-tay-mee): I raise up, set up, rise from — from ἀνά and ἵστημι; to stand up (literal or figurative, transitive or intransitive):--arise, lift up, raise up (again), rise (again), stand up(-right).
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
• G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
• G1437 — ἐάν (eán, eh-an'): if — from εἰ and ἄν; a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty:--before, but, except, (and) if, (if) so, (what-, whither-)soever, though, when (-soever), whether (or), to whom, (who-)so(-ever). See μή.
• G1487 — εἰ (ei, i): if — a primary particle of conditionality; if, whether, that, etc.:--forasmuch as, if, that, (al-)though, whether. Often used in connection or composition with other particles, especially as in εἴγε, εἰ δὲ μή(γε), εἰ καί, εἰ μή, εἰ μή τι, εἴ περ, εἴ πως, εἴ τις, ἐκ. See also ἐάν.
• G1537 — ἐκ (ek, ek): from out, out from among, from — a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote):--after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, …ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
• G2036 — ἔπω (épō, ep'-o): a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from ἐρέω, ῥέω, and φημί); to speak or say (by word or writing):--answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare λέγω.
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G3475 — Μωσεύς (Mōseús, moce-yoos'): Moses — of Hebrew origin; (מֹשֶׁה); Moseus, Moses, or Mouses (i.e. Mosheh), the Hebrew lawgiver:--Moses.
• G3498 — νεκρός (nekrós, nek-ros'): dead, a corpse — from an apparently primary (a corpse); dead (literally or figuratively; also as noun):--dead.
• G3756 — οὐ (ou, oo): no, not — a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος.
• G3761 — οὐδέ (oudé, oo-deh'): neither, nor, not even — from οὐ and δέ; not however, i.e. neither, nor, not even:--neither (indeed), never, no (more, nor, not), nor (yet), (also, even, then) not (even, so much as), + nothing, so much as.
• G3982 — πείθω (peíthō, pi'-tho): I persuade, urge — a primary verb; to convince (by argument, true or false); by analogy, to pacify or conciliate (by other fair means); reflexively or passively, to assent (to evidence or authority), to rely (by inward certainty):--agree, assure, believe, have confidence, be (wax) conflent, make friend, obey, persuade, trust, yield.
• G4396 — προφήτης (prophḗtēs, prof-ay'-tace): a prophet, poet — from a compound of πρό and φημί; a foreteller ("prophet"); by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet:--prophet.
• G5100 — τὶς (tìs, tis): any one, some one — an enclitic indefinite pronoun; some or any person or object:--a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some (man, -body, - thing, -what), (+ that no-)thing, what(-soever), X wherewith, whom(-soever), whose(-soever).

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• be persuaded — Genesis 9:27, Acts 19:8, Acts 26:28, Acts 28:23, 2 Corinthians 5:11
• neither — John 11:43-53, John 12:10-11, 2 Corinthians 4:3

Reciprocal references (18): 2 Chronicles 20:20, 2 Chronicles 24:19, Psalms 78:32, Proverbs 13:13, Matthew 27:40, Mark 16:13, Luke 16:16, Luke 22:67, John 4:48, John 5:39, John 5:47, John 6:36, John 9:18, John 11:46, John 12:37, Acts 18:4, Galatians 3:19, Hebrews 11:32

Related Topics

• Thompson Chain: DEAFNESS-HEARING, PENITENCE-IMPENITENCE, POVERTY-RICHES
• Torrey’s: MIRACLES, SCRIPTURES, THE
• Nave’s: ABRAHAM, DEAD (PEOPLE), IMPENITENCE, JESUS, THE CHRIST, UNBELIEF, WORD OF GOD

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Luke › Luke 16 › Verse 31