Bible/1 John/2/10

Bible > 1 John > Chapter 2 > Verse 10

1 John 2:10

---

← 1 John 2:9	1 John 2:10 (KJV)	1 John 2:11 →
He that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkness even until now.	He that loveth his brother abideth in the light, and there is none occasion of stumbling in him.	But he that hateth his brother is in darkness, and walketh in darkness, and knoweth not whither he goeth, because that darkness hath blinded his eyes.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

He that loveth^G25 his^G846 brother^G80 abideth^G3306 in^G1722 the light^G5457, and^G2532 there is^G2076 none^G3756 occasion of stumbling^G4625 in^G1722 him^G846.

---

Original Greek

ὁ ἀγαπῶν τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ, ἐν τῷ φωτὶ μένει, καὶ σκάνδαλον ἐν αὐτῷ οὐκ ἔστιν.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
ὁ	ho	G3588	T-NSM	*
ἀγαπῶν	agapōn	G25	V-PAP-NSM	He that loveth
τὸν	ton	G3588	T-ASM	*
ἀδελφὸν	adelphon	G80	N-ASM	brother
αὐτοῦ,	autou	G846	P-GSM	his
ἐν	en	G1722	PREP	in
τῷ	tō	G3588	T-DSN	the
φωτὶ	phōti	G5457	N-DSN	light
μένει,	menei	G3306	V-PAI-3S	abideth
καὶ	kai	G2532	CONJ	and
σκάνδαλον	skandalon	G4625	N-NSN	occasion of stumbling
ἐν	en	G1722	PREP	in
αὐτῷ	autō	G846	P-DSM	him
οὐκ	ouk	G3756	PRT-N	none
ἔστιν.	estin	G2076	V-PAI-3S	there is

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G25 — ἀγαπάω (agapáō, ag-ap-ah'-o): I love — perhaps from (much) (or compare עֲגַב); to love (in a social or moral sense):--(be-)love(-ed). Compare φιλέω.
• G80 — ἀδελφός (adelphós, ad-el-fos'): a brother — from Α (as a connective particle) and (the womb); a brother (literally or figuratively) near or remote (much like Α):--brother.
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
• G1722 — ἐν (en, en): in, on, among — a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
• G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): third person singular present indicative of εἰμί; he (she or it) is; also (with neuter plural) they are:--are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle.
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G3306 — μένω (ménō, men'-o): I remain, abide — a primary verb; to stay (in a given place, state, relation or expectancy):--abide, continue, dwell, endure, be present, remain, stand, tarry (for), X thine own.
• G3756 — οὐ (ou, oo): no, not — a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος.
• G4625 — σκάνδαλον (skándalon, skan'-dal-on): a snare, stumbling-block — ("scandal"); probably from a derivative of κάμπτω; a trap-stick (bent sapling), i.e. snare (figuratively, cause of displeasure or sin):--occasion to fall (of stumbling), offence, thing that offends, stumblingblock.
• G5457 — φῶς (phōs, foce): light, a source of light — from an obsolete (to shine or make manifest, especially by rays; compare φαίνω, φημί); luminousness (in the widest application, natural or artificial, abstract or concrete, literal or figurative):--fire, light.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• occasion of stumbling — Matthew 13:21, Matthew 18:7, Luke 17:1-2, Romans 9:32-33
• that loveth — Hosea 6:3, John 8:31, Romans 14:13, 2 Peter 1:10, 1 John 3:14

Reciprocal references (11): Proverbs 4:12, Jeremiah 13:16, John 11:10, John 13:35, 1 Corinthians 13:13, 1 Thessalonians 4:9, Hebrews 13:1, 1 John 1:7, 1 John 3:10, 1 John 4:7, 1 John 5:1

Related Topics

• Thompson Chain: HELPS-HINDRANCES, JOHN, THE BELOVED DISCIPLE, SON OF ZEBEDEE, LIGHT-DARKNESS, LOVE-HATRED
• Torrey’s: LOVE TO MAN
• Nave’s: DARKNESS, FRATERNITY, LOVE, RIGHTEOUSNESS

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › 1 John › 1 John 2 › Verse 10