Bible/Mark/7/14
Bible > Mark > Chapter 7 > Verse 14
Mark 7:14
| ← Mark 7:13 [words of Jesus] | Mark 7:14 (KJV) [words of Jesus] | Mark 7:15 [words of Jesus] → |
|---|---|---|
Making the word of God of none effect through your tradition, which ye have delivered: and many such like things do ye.
|
And when he had called all the people [unto him], he said unto them, Hearken unto me every one [of you], and understand:
|
There is nothing from without a man, that entering into him can defile him: but the things which come out of him, those are they that defile the man.
|
Verse Text
AndG2532 when he had calledG4341 allG3956 the peopleG3793 unto him, he saidG3004 unto themG846, HearkenG191 unto meG3450 every oneG3956 of you, andG2532 understandG4920:
καὶ προσκαλεσάμενος πάντα τὸν ὄχλον, ἔλεγεν αὐτοῖς, Ἀκούετέ μου πάντες, καὶ συνίετε
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | And |
προσκαλεσάμενος |
proskalesamenos | G4341 | V-ADP-NSM | when he had called |
πάντα |
panta | G3956 | A-ASM | all |
τὸν |
ton | G3588 | T-ASM | the |
ὄχλον, |
ochlon | G3793 | N-ASM | people |
ἔλεγεν |
elegen | G3004 | V-IAI-3S | he said |
αὐτοῖς, |
autois | G846 | P-DPM | unto them |
Ἀκούετέ |
Akouete | G191 | V-PAM-2P | Hearken |
μου |
mou | G3450 | P-1GS | unto me |
πάντες, |
pantes | G3956 | A-NPM | every one |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
συνίετε |
suniete | G4920 | V-PAM-2P | understand |
- G191 — ἀκούω (akoúō, ak-oo'-o): I hear, listen — a primary verb; to hear (in various senses):--give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand.
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
- G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
- G3004 — λέγω (légō, leg'-o): I say, speak — a primary verb; properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas ἔπω and φημί generally refer to an individual expression or speech respectively; while ῥέω is properly to break silence merely, and λαλέω means an extended or random harangue)); by implication, to mean:--ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.
- G3450 — μοῦ (moû, moo): the simpler form of ἐμοῦ; of me:--I, me, mine (own), my.
- G3793 — ὄχλος (óchlos, okh'los): a crowd — from a derivative of ἔχω (meaning a vehicle); a throng (as borne along); by implication, the rabble; by extension, a class of people; figuratively, a riot:--company, multitude, number (of people), people, press.
- G3956 — πᾶς (pâs, pas): all, the whole, every kind of — including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole:--all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
- G4341 — προσκαλέομαι (proskaléomai, pros-kal-eh'-om-ahee): I summon — middle voice from πρός and καλέω; to call toward oneself, i.e. summon, invite:--call (for, to, unto).
- G4920 — συνίημι (syníēmi, soon-ee'-ay-mee): I consider, understand — from σύν and (to send); to put together, i.e. (mentally) to comprehend; by implication, to act piously:-- consider, understand, be wise.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- and understand — Proverbs 8:5, Isaiah 6:9, Acts 8:30
- when — 1 Kings 18:21, 1 Kings 22:28, Psalms 49:1-2, Psalms 94:8, Matthew 15:10, Luke 12:1, Luke 12:54-57, Luke 20:45-47
Reciprocal references (13): Deuteronomy 9:3, 2 Chronicles 18:27, Isaiah 55:2, Jeremiah 25:2, Micah 1:2, Malachi 2:9, Matthew 13:9, Matthew 23:1, Mark 4:3, Mark 4:9, Mark 8:34, 1 Thessalonians 5:21, James 2:5
Related Topics
- Thompson Chain: EXHORTATIONS, SPECIAL
- Nave’s: COMMANDMENTS, ECCLESIASTICISM, JESUS, THE CHRIST, PHARISEES
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet