Bible/James/2/5

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > James > Chapter 2 > Verse 5

James 2:5

← James 2:4 James 2:5 (KJV) James 2:6 →
Are ye not then partial in yourselves, and are become judges of evil thoughts?
Hearken, my beloved brethren, Hath not God chosen the poor of this world rich in faith, and heirs of the kingdom which he hath promised to them that love him?
But ye have despised the poor. Do not rich men oppress you, and draw you before the judgment seats?

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

HearkenG191, myG3450 belovedG27 brethrenG80, HathG1586 notG3756 GodG2316 chosenG1586 the poorG4434 of thisG5127 worldG2889 richG4145 inG1722 faithG4102, andG2532 heirsG2818 of the kingdomG932 whichG3739 he hath promisedG1861 to them that loveG25 himG846?

Original Greek

ἀκούσατε, ἀδελφοί μου ἀγαπητοί. οὐχ ὁ Θεὸς ἐξελέξατο τοὺς πτωχοὺς τοῦ κόσμου τούτου, πλουσίους ἐν πίστει, καὶ κληρονόμους τῆς βασιλείας ἧς ἐπηγγείλατο τοῖς ἀγαπῶσιν αὐτόν;

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
ἀκούσατε,
 akousate G191 V-AAM-2P Hearken
ἀδελφοί
 adelphoi G80 N-VPM brethren
μου
 mou G3450 P-1GS my
ἀγαπητοί.
 agapētoi G27 A-VPM beloved
οὐχ
 ouch G3756 PRT-N not
ὁ
 ho G3588 T-NSM *
Θεὸς
 Theos G2316 N-NSM God
ἐξελέξατο
 exelexato G1586 V-AMI-3S Hath chosen
τοὺς
 tous G3588 T-APM the
πτωχοὺς
 ptōchous G4434 A-APM poor
τοῦ
 tou G3588 T-GSM *
κόσμου
 kosmou G2889 N-GSM world
τούτου,
 toutou G5127 D-GSM of this
πλουσίους
 plousious G4145 A-APM rich
ἐν
 en G1722 PREP in
πίστει,
 pistei G4102 N-DSF faith
καὶ
 kai G2532 CONJ and
κληρονόμους
 klēronomous G2818 N-APM heirs
τῆς
 tēs G3588 T-GSF of the
βασιλείας
 basileias G932 N-GSF kingdom
ἧς
 hēs G3739 R-GSF which
ἐπηγγείλατο
 epēngeilato G1861 V-ADI-3S he hath promised
τοῖς
 tois G3588 T-DPM *
ἀγαπῶσιν
 agapōsin G25 V-PAP-DPM to them that love
αὐτόν;
 auton G846 P-ASM him
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
  • G25 — ἀγαπάω (agapáō, ag-ap-ah'-o): I love — perhaps from (much) (or compare עֲגַב); to love (in a social or moral sense):--(be-)love(-ed). Compare φιλέω.
  • G27 — ἀγαπητός (agapētós, ag-ap-ay-tos'): loved, beloved — from ἀγαπάω; beloved:--(dearly, well) beloved, dear.
  • G80 — ἀδελφός (adelphós, ad-el-fos'): a brother — from Α (as a connective particle) and (the womb); a brother (literally or figuratively) near or remote (much like Α):--brother.
  • G191 — ἀκούω (akoúō, ak-oo'-o): I hear, listen — a primary verb; to hear (in various senses):--give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand.
  • G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): he, she, it, they, them, same — from the particle (perhaps akin to the base of ἀήρ through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons:--her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ.
  • G932 — βασιλεία (basileía, bas-il-i'-ah): kingship, sovereignty, authority, rule, kingdom — from βασιλεύς; properly, royalty, i.e. (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figuratively):--kingdom, + reign.
  • G1586 — ἐκλέγομαι (eklégomai, ek-leg'-om-ahee): I choose, elect — middle voice from ἐκ and λέγω (in its primary sense); to select:--make choice, choose (out), chosen.
  • G1722 — ἐν (en, en): in, on, among — a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
  • G1861 — ἐπαγγέλλω (epangéllō, ep-ang-el'-lo): I promise, profess — from ἐπί and the base of ἄγγελος; to announce upon (reflexively), i.e. (by implication) to engage to do something, to assert something respecting oneself:--profess, (make) promise.
  • G2316 — θεός (theós, theh'-os): God, a god — of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
  • G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
  • G2818 — κληρονόμος (klēronómos, klay-ron-om'-os): an heir, inheritor — from κλῆρος and the base of νόμος (in its original sense of partitioning, i.e. (reflexively) getting by apportionment); a sharer by lot, i.e. inheritor (literally or figuratively); by implication, a possessor:--heir.
  • G2889 — κόσμος (kósmos, kos'-mos): the world, universe — probably from the base of κομίζω; orderly arrangement, i.e. decoration; by implication, the world (in a wide or narrow sense, including its inhabitants, literally or figuratively (morally)):--adorning, world.
  • G3450 — μοῦ (moû, moo): the simpler form of ἐμοῦ; of me:--I, me, mine (own), my.
  • G3739 — ὅς (hós, hos): who, which, what, that — probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ.
  • G3756 — οὐ (ou, oo): no, not — a primary word; the absolute negative (compare μή) adverb; no or not:--+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή, μῆκος.
  • G4102 — πίστις (pístis, pis'-tis): faith, belief, trust — from πείθω; persuasion, i.e. credence; moral conviction (of religious truth, or the truthfulness of God or a religious teacher), especially reliance upon Christ for salvation; abstractly, constancy in such profession; by extension, the system of religious (Gospel) truth itself:--assurance, belief, believe, faith, fidelity.
  • G4145 — πλούσιος (ploúsios, ploo'-see-os): rich — from πλοῦτος; wealthy; figuratively, abounding with:--rich.
  • G4434 — πτωχός (ptōchós, pto-khos'): poor, destitute — from (to crouch); akin to πτοέω and the alternate of πίπτω); a beggar (as cringing), i.e. pauper (strictly denoting absolute or public mendicancy, although also used in a qualified or relative sense; whereas πένης properly means only straitened circumstances in private), literally (often as noun) or figuratively (distressed):--beggar(-ly), poor.
  • G5127 — τούτου (toútou, too'-too): genitive case singular masculine or neuter of οὗτος; of (from or concerning) this (person or thing):--here(-by), him, it, + such manner of, that, thence(-forth), thereabout, this, thus.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Reciprocal references (80): Exodus 23:6, Leviticus 5:7, Leviticus 14:21, Leviticus 25:35, Leviticus 25:47, Deuteronomy 1:17, Deuteronomy 30:6, Joshua 22:5, Judges 5:31, 1 Samuel 2:8, 1 Kings 3:3, 2 Kings 4:2, 2 Chronicles 23:11, Nehemiah 5:5, Job 12:9, Job 22:25, Job 34:19, Psalms 5:11, Psalms 9:18, Psalms 18:27, Psalms 31:19, Psalms 40:17, Psalms 69:36, Psalms 72:13, Psalms 74:19, Psalms 86:1, Psalms 91:14, Psalms 97:10, Psalms 106:5, Psalms 113:7, Psalms 119:141, Psalms 145:20, Proverbs 8:18, Proverbs 14:21, Proverbs 19:1, Ecclesiastes 5:13, Isaiah 25:4, Isaiah 26:6, Isaiah 41:9, Isaiah 56:6, Jeremiah 5:5, Jeremiah 20:13, Daniel 9:4, Zechariah 12:7, Matthew 6:20, Matthew 13:38, Matthew 13:43, Matthew 17:27, Mark 4:3, Mark 10:23, Mark 12:37, Luke 1:48, Luke 1:53, Luke 4:18, Luke 7:22, Luke 14:21, Luke 16:11, Luke 16:20, Luke 18:24, Acts 2:14, Acts 3:6, Acts 13:50, Acts 26:18, Romans 5:17, Romans 8:28, Romans 12:16, Romans 15:26, 1 Corinthians 8:3, 1 Corinthians 11:22, 2 Corinthians 8:2, Galatians 3:29, Ephesians 1:4, Ephesians 1:11, 2 Thessalonians 3:5, Titus 3:7, Philemon 1:17, Hebrews 1:14, Hebrews 6:17, James 1:16, James 2:15

Related Topics

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

Bible › James › James 2 › Verse 5  
Retrieved from "https://4disciples.mywikis.wiki/w139/index.php?title=Bible/James/2/5&oldid=140900"