Bible/Psalms/94/8

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Psalms > Chapter 94 > Verse 8

Psalms 94:8


Psalms 94:7 Psalms 94:8 (KJV) Psalms 94:9
Yet they say, The LORD shall not see, neither shall the God of Jacob regard [it].
Understand, ye brutish among the people: and [ye] fools, when will ye be wise?
He that planted the ear, shall he not hear? he that formed the eye, shall he not see?

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

UnderstandH995, ye brutishH1197 among the peopleH5971: and ye foolsH3684, when will ye be wiseH7919?


Original Hebrew

בִּינוּ בֹּעֲרִים בָּעָם וּכְסִילִים מָתַי תַּשְׂכִּילוּ׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
בִּ֭ינוּ
Bi.nu H995 HVqv2mp understand
בֹּעֲרִ֣ים
bo.'a.Rim H1197 HVqrmpa O stupid (ones)
בָּ/עָ֑ם
ba./'Am H5971 HRd/Ncmsa among the/ people
וּ֝/כְסִילִ֗ים
u./khe.si.Lim H3684 HC/Aampa and/ O fools
מָתַ֥י
ma.Tai H4970 HTi when?
תַּשְׂכִּֽילוּ
tas.Ki.lu H7919 HVhi2mp will you have insight
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H995 — בִּין (bîyn, bene): a primitive root; to separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand; attend, consider, be cunning, diligently, direct, discern, eloquent, feel, inform, instruct, have intelligence, know, look well to, mark, perceive, be prudent, regard, (can) skill(-full), teach, think, (cause, make to, get, give, have) understand(-ing), view, (deal) wise(-ly, man).
  • H1197 — בָּעַר (bâʻar, baw-ar'): a primitive root; also as denominative from בַּעַר; to kindle, i.e. consume (by fire or by eating); to be(-come) brutish; be brutish, bring (put, take) away, burn, (cause to) eat (up), feed, heat, kindle, set (on fire), waste.
  • H3684 — כְּסִיל (kᵉçîyl, kes-eel'): from כָּסַל; properly, fat, i.e. (figuratively) stupid or silly; fool(-ish).
  • H5971 — עַם (ʻam, am): from עָמַם; a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock; folk, men, nation, people.
  • H7919 — שָׂכַל (sâkal, saw-kal'): a primitive root; to be (causatively, make or act) circumspect and hence, intelligent; consider, expert, instruct, prosper, (deal) prudent(-ly), (give) skill(-ful), have good success, teach, (have, make to) understand(-ing), wisdom, (be, behave self, consider, make) wise(-ly), guide wittingly.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H4970 — מָתַי (mâthay, maw-thah'ee): from an unused root meaning to extend; properly, extent (of time); but used only adverbially (especially with other particle prefixes), when (either relative or interrogative); long, when.

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BiblePsalmsPsalms 94 › Verse 8