Bible/Nehemiah/9/22

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Nehemiah > Chapter 9 > Verse 22

Nehemiah 9:22


Nehemiah 9:21 Nehemiah 9:22 (KJV) Nehemiah 9:23
Yea, forty years didst thou sustain them in the wilderness, [so that] they lacked nothing; their clothes waxed not old, and their feet swelled not.
Moreover thou gavest them kingdoms and nations, and didst divide them into corners: so they possessed the land of Sihon, and the land of the king of Heshbon, and the land of Og king of Bashan.
Their children also multipliedst thou as the stars of heaven, and broughtest them into the land, concerning which thou hadst promised to their fathers, that they should go in to possess [it].

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Moreover thou gavestH5414 them kingdomsH4467 and nationsH5971, and didst divideH2505 them into cornersH6285: so they possessedH3423 the landH776 of SihonH5511, and the landH776 of the kingH4428 of HeshbonH2809, and the landH776 of OgH5747 kingH4428 of BashanH1316.


Original Hebrew

וַתִּתֵּן לָהֶם מַמְלָכֹות וַעֲמָמִים וַתַּחְלְקֵם לְפֵאָה וַיִּירְשׁוּ אֶת־אֶרֶץ סִיחֹון וְאֶת־אֶרֶץ מֶלֶךְ חֶשְׁבֹּון וְאֶת־אֶרֶץ עֹוג מֶלֶךְ־הַבָּשָׁן׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וַ/תִּתֵּ֨ן
va./ti.Ten H5414 HC/Vqw2ms and/ you gave
לָ/הֶ֤ם
la./Hem HR/Sp3mp to/ them
מַמְלָכוֹת֙
mam.la.khOt H4467 HNcfpa kingdoms
וַ/עֲמָמִ֔ים
va./'a.ma.Mim H5971 HC/Ncmpa and/ peoples
וַֽ/תַּחְלְקֵ֖/ם
va./tach.le.Ke/m H2505 HC/Vqw2ms/Sp3mp and/ you apportioned/ them
לְ/פֵאָ֑ה
le./fe.'Ah H6285 HR/Ncfsa to/ a corner
וַ/יִּֽירְשׁ֞וּ
va/i.yi.re.Shu H3423 HC/Vqw3mp and/ they took possession of
אֶת
'et- H853 HTo (obj.)
אֶ֣רֶץ
'E.retz H776 HNcbsc (the) land of
סִיח֗וֹן
si.Chon H5511 HNp Sihon
וְ/אֶת
ve./'Et H853 HC/To and/ (obj.)
אֶ֨רֶץ֙
'e.retz H776 HNcbsc (the) land of
מֶ֣לֶךְ
Me.lekh H4428 HNcmsc (the) king of
חֶשְׁבּ֔וֹן
chesh.Bon H2809 HNp Heshbon
וְ/אֶת
ve./'Et H853 HC/To and/ (obj.)
אֶ֖רֶץ
'E.retz H776 HNcbsc (the) land of
ע֥וֹג
og H5747 HNp Og
מֶֽלֶךְ
Me.lekh- H4428 HNcmsc (the) king of
הַ/בָּשָֽׁן
ha./ba.Shan H1316 HTd/Np (the)/ Bashan
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H776 — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land); [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world.
  • H1316 — בָּשָׁן (Bâshân, baw-shawn'): of uncertain derivation; Bashan (often with the article), a region East of the Jordan; Bashan.
  • H2505 — חָלַק (châlaq, khaw-lak'): a primitive root; to be smooth (figuratively); by implication (as smooth stones were used for lots) to apportion or separate; deal, distribute, divide, flatter, give, (have, im-) part(-ner), take away a portion, receive, separate self, (be) smooth(-er).
  • H2809 — חֶשְׁבּוֹן (Cheshbôwn, khesh-bone'): the same as חֶשְׁבּוֹן; Cheshbon, a place East of the Jordan; Heshbon.
  • H3423 — יָרַשׁ (yârash, yaw-rash'): or יָרֵשׁ; a primitive root; to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place); by implication, to seize, to rob, to inherit; also to expel, to impoverish, to ruin; cast out, consume, destroy, disinherit, dispossess, drive(-ing) out, enjoy, expel, [idiom] without fail, (give to, leave for) inherit(-ance, -or) [phrase] magistrate, be (make) poor, come to poverty, (give to, make to) possess, get (have) in (take) possession, seize upon, succeed, [idiom] utterly.
  • H4428 — מֶלֶךְ (melek, meh'-lek): from מָלַךְ; a king; king, royal.
  • H4467 — מַמְלָכָה (mamlâkâh, mam-law-kaw'): from מָלַךְ; dominion, i.e. (abstractly) the estate (rule) or (concretely) the country (realm); kingdom, king's, reign, royal.
  • H5414 — נָתַן (nâthan, naw-than'): a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.); add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom] avenge, [idiom] be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, [phrase] cry, deliver (up), direct, distribute, do, [idiom] doubtless, [idiom] without fail, fasten, frame, [idiom] get, give (forth, over, up), grant, hang (up), [idiom] have, [idiom] indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), [phrase] lie, lift up, make, [phrase] O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, [idiom] pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), [phrase] sing, [phrase] slander, strike, (sub-) mit, suffer, [idiom] surely, [idiom] take, thrust, trade, turn, utter, [phrase] weep, [phrase] willingly, [phrase] withdraw, [phrase] would (to) God, yield.
  • H5511 — סִיחוֹן (Çîychôwn, see-khone'): or סִיחֹן; from the same as סוּחַ; tempestuous; Sichon, an Amoritish king; Sihon.
  • H5747 — עוֹג (ʻÔwg, ogue): probably from עוּג; round; Og, a king of Bashan; Og.
  • H5971 — עַם (ʻam, am): from עָמַם; a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock; folk, men, nation, people.
  • H6285 — פֵּאָה (pêʼâh, pay-aw'): feminine of פֹּה; properly, mouth in a figurative sense, i.e. direction, region, extremity; corner, end, quarter, side.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleNehemiahNehemiah 9 › Verse 22