Bible/Joshua/10/11

Bible > Joshua > Chapter 10 > Verse 11

Joshua 10:11

---

← Joshua 10:10	Joshua 10:11 (KJV)	Joshua 10:12 →
And the LORD discomfited them before Israel, and slew them with a great slaughter at Gibeon, and chased them along the way that goeth up to Bethhoron, and smote them to Azekah, and unto Makkedah.	And it came to pass, as they fled from before Israel, [and] were in the going down to Bethhoron, that the LORD cast down great stones from heaven upon them unto Azekah, and they died: [they were] more which died with hailstones than [they] whom the children of Israel slew with the sword.	Then spake Joshua to the LORD in the day when the LORD delivered up the Amorites before the children of Israel, and he said in the sight of Israel, Sun, stand thou still upon Gibeon; and thou, Moon, in the valley of Ajalon.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And it came to pass, as they fled^H5127 from before^H6440 Israel^H3478, and were in the going down^H4174 to Bethhoron^H1032, that the LORD^H3068 cast down^H7993 great^H1419 stones^H68 from heaven^H8064 upon them unto Azekah^H5825, and they died^H4191: they were more^H7227 which died^H4191 with hailstones^{H1259 H68} than they whom^H834 the children^H1121 of Israel^H3478 slew^H2026 with the sword^H2719.

---

Original Hebrew

וַיְהִי בְּנֻסָם ׀ מִפְּנֵי יִשְׂרָאֵל הֵם בְּמֹורַד בֵּית־חֹורֹן וַיהוָה הִשְׁלִיךְ עֲלֵיהֶם אֲבָנִים גְּדֹלֹות מִן־הַשָּׁמַיִם עַד־עֲזֵקָה וַיָּמֻתוּ רַבִּים אֲשֶׁר־מֵתוּ בְּאַבְנֵי הַבָּרָד מֵאֲשֶׁר הָרְגוּ בְּנֵי יִשְׂרָאֵל בֶּחָרֶב׃ ס

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
וַ/יְהִ֞י	va/y.Hi	H1961	HC/Vqw3ms	and/ it was
בְּ/נֻסָ֣/ם	be./nu.Sa/m	H5127	HR/Vqc/Sp3mp	when/ fled/ they
מִ/פְּנֵ֣י	mi./pe.Nei	H6440	HR/Ncbpc	from/ before
יִשְׂרָאֵ֗ל	Yis.ra.'El	H3478	HNp	Israel
הֵ֞ם	hem	H1992	HPp3mp	they
בְּ/מוֹרַ֤ד	be./mo.Rad	H4174	HR/Ncmsc	(were) at/ (the) descent of
בֵּית	beit-	H1032	HNp	Beth
חוֹרֹן֙	cho.Ron	H1032	HNp	Horon
וַֽ/יהוָ֡ה	va./Yah.weh	H3068	HC/Np	and/ Yahweh
הִשְׁלִ֣יךְ	hish.Likh	H7993	HVhp3ms	he threw
עֲלֵי/הֶם֩	'a.lei./Hem	H5921	HR/Sp3mp	on/ them
אֲבָנִ֨ים	'a.va.Nim	H68	HNcfpa	stones
גְּדֹל֧וֹת	ge.do.Lot	H1419	HAafpa	large
מִן	min-	H4480	HR	from
הַ/שָּׁמַ֛יִם	ha./sha.Ma.yim	H8064	HTd/Ncmpa	the/ heavens
עַד	'ad-	H5704	HR	to
עֲזֵקָ֖ה	'a.ze.Kah	H5825	HNp	Azekah
וַ/יָּמֻ֑תוּ	va/i.ya.Mu.tu	H4191	HC/Vqw3mp	and/ they died
רַבִּ֗ים	ra.Bim	H7227	HAampa	(were) many
אֲשֶׁר	'a.Sher-	H834	HTr	(those) who
מֵ֨תוּ֙	me.tu	H4191	HVqp3cp	they died
בְּ/אַבְנֵ֣י	be./'av.Nei	H68	HR/Ncfpc	by/ (the) stones of
הַ/בָּרָ֔ד	ha./ba.Rad	H1259	HTd/Ncmsa	the/ hail
מֵ/אֲשֶׁ֥ר	me./'a.Sher	H834	HR/Tr	more than/ (those) whom
הָרְג֛וּ	ha.re.Gu	H2026	HVqp3cp	they killed
בְּנֵ֥י	be.Nei	H1121	HNcmpc	(the) people of
יִשְׂרָאֵ֖ל	Yis.ra.'El	H3478	HNp	Israel
בֶּ/חָֽרֶב	be./Cha.rev	H2719	HRd/Ncfsa	with the/ sword

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

• H68 — אֶבֶן (ʼeben, eh'-ben): from the root of בָּנָה through the meaning to build; a stone; [phrase] carbuncle, [phrase] mason, [phrase] plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-) stone(-ny), (divers) weight(-s).
• H834 — אֲשֶׁר (ʼăsher, ash-er'): a primitive relative pronoun (of every gender and number); who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.; [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as), because, [idiom] every, for, [phrase] forasmuch, [phrase] from whence, [phrase] how(-soever), [idiom] if, (so) that ((thing) which, wherein), [idiom] though, [phrase] until, [phrase] whatsoever, when, where ([phrase] -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, [phrase] whither(-soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection.
• H1032 — בֵּית חוֹרוֹן (Bêyth Chôwrôwn, bayth kho-rone'): from בַּיִת and חוֹר; house of hollowness; Beth-Choron, the name of two adjoining places in Palestine; Beth-horon.
• H1121 — בֵּן (bên, bane): from בָּנָה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
• H1259 — בָּרָד (bârâd, baw-rawd'): from בָּרַד; hail; hail(stones).
• H1419 — גָּדוֹל (gâdôwl, gaw-dole'): or גָּדֹל; (shortened) from גָּדַל; great (in any sense); hence, older; also insolent; [phrase] aloud, elder(-est), [phrase] exceeding(-ly), [phrase] far, (man of) great (man, matter, thing,-er,-ness), high, long, loud, mighty, more, much, noble, proud thing, [idiom] sore, ([idiom]) very.
• H2026 — הָרַג (hârag, haw-rag'): a primitive root; to smite with deadly intent; destroy, out of hand, kill, murder(-er), put to (death), make (slaughter), slay(-er), [idiom] surely.
• H2719 — חֶרֶב (chereb, kheh'-reb): from חָרַב; drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement; axe, dagger, knife, mattock, sword, tool.
• H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
• H3478 — יִשְׂרָאֵל (Yisrâʼêl, yis-raw-ale'): from שָׂרָה and אֵל; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity; Israel.
• H4174 — מוֹרָד (môwrâd, mo-rawd'): from יָרַד; a descent; as architecture, an ornamental appendage, perhaps a festoon; going down, steep place, thin work.
• H4191 — מוּת (mûwth, mooth): a primitive root; to die (literally or figuratively); causatively, to kill; [idiom] at all, [idiom] crying, (be) dead (body, man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er), (cause to, be like to, must) die, kill, necro(-mancer), [idiom] must needs, slay, [idiom] surely, [idiom] very suddenly, [idiom] in (no) wise.
• H5127 — נוּס (nûwç, noos): a primitive root; to flit, i.e. vanish away (subside, escape; causatively, chase, impel, deliver); [idiom] abate, away, be displayed, (make to) flee (away, -ing), put to flight, [idiom] hide, lift up a standard.
• H5825 — עֲזֵקָה (ʻĂzêqâh, az-ay-kaw'): from עָזַק; tilled; Azekah, a place in Palestine; Azekah.
• H6440 — פָּנִים (pânîym, paw-neem'): plural (but always as singular) of an unused noun פָּנֶה; from פָּנָה); the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.); [phrase] accept, a-(be-) fore(-time), against, anger, [idiom] as (long as), at, [phrase] battle, [phrase] because (of), [phrase] beseech, countenance, edge, [phrase] employ, endure, [phrase] enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, [idiom] him(-self), [phrase] honourable, [phrase] impudent, [phrase] in, it, look(-eth) (-s), [idiom] me, [phrase] meet, [idiom] more than, mouth, of, off, (of) old (time), [idiom] on, open, [phrase] out of, over against, the partial, person, [phrase] please, presence, propect, was purposed, by reason of, [phrase] regard, right forth, [phrase] serve, [idiom] shewbread, sight, state, straight, [phrase] street, [idiom] thee, [idiom] them(-selves), through ([phrase] -out), till, time(-s) past, (un-) to(-ward), [phrase] upon, upside ([phrase] down), with(-in, [phrase] -stand), [idiom] ye, [idiom] you.
• H7227 — רַב (rab, rab): by contracted from רָבַב; abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality); (in) abound(-undance, -ant, -antly), captain, elder, enough, exceedingly, full, great(-ly, man, one), increase, long (enough, (time)), (do, have) many(-ifold, things, a time), (ship-)master, mighty, more, (too, very) much, multiply(-tude), officer, often(-times), plenteous, populous, prince, process (of time), suffice(-lent).
• H7993 — שָׁלַךְ (shâlak, shaw-lak): a primitive root; to throw out, down or away (literally or figuratively); adventure, cast (away, down, forth, off, out), hurl, pluck, throw.
• H8064 — שָׁמַיִם (shâmayim, shaw-mah'-yim): dual of an unused singular שָׁמֶה; from an unused root meaning to be lofty; the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies revolve); air, [idiom] astrologer, heaven(-s).

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
• H1992 — הֵם (hêm, haym): or (prolonged) הֵמָּה; masculine plural from הֲלַךְ; they (only used when emphatic); it, like, [idiom] (how, so) many (soever, more as) they (be), (the) same, [idiom] so, [idiom] such, their, them, these, they, those, which, who, whom, withal, ye.
• H4480 — מִן (min, min): or מִנִּי; or מִנֵּי; (constructive plural) (Isaiah 30:11); for מֵן; properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses; above, after, among, at, because of, by (reason of), from (among), in, [idiom] neither, [idiom] nor, (out) of, over, since, [idiom] then, through, [idiom] whether, with.
• H5704 — עַד (ʻad, ad): properly, the same as עַד (used as a preposition, adverb or conjunction; especially with a preposition); as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with); against, and, as, at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as), (hither-) to, [phrase] how long, into, as long (much) as, (so) that, till, toward, until, when, while, ([phrase] as) yet.
• H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• the Lord — Genesis 19:24, Exodus 9:22-26, Judges 5:20, Psalms 11:6, Psalms 18:12-14, Psalms 77:17-18, Isaiah 28:2, Isaiah 30:30, Ezekiel 13:11, Revelation 11:19, Revelation 16:21

Reciprocal references (25): Exodus 9:23, Deuteronomy 28:7, Joshua 10:10, Joshua 10:13, Joshua 18:13, 1 Samuel 13:18, 1 Samuel 17:1, 2 Samuel 18:8, 1 Chronicles 6:68, 2 Chronicles 11:9, Nehemiah 9:22, Job 27:22, Job 36:31, Job 38:23, Psalms 44:2, Psalms 147:17, Psalms 148:8, Isaiah 24:18, Isaiah 28:17, Jeremiah 34:7, Ezekiel 38:22, Habakkuk 3:11, Habakkuk 3:13, Zechariah 9:14, Revelation 8:7

Related Topics

• Thompson Chain: ISRAEL-THE JEWS, METEOROLOGY
• Torrey’s: AMORITES, THE, CANAANITES, THE, JERUSALEM
• Nave’s: ADONI-ZEDEK, AMORITES, ARMIES, AZEKAH, BETH-HORON, DEBIR, HAIL, HEBRON, METEOROLOGY AND CELESTIAL PHENOMENA, MIRACLES, WAR

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Joshua › Joshua 10 › Verse 11