Bible/Numbers/16/3
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Numbers > Chapter 16 > Verse 3
Numbers 16:3
| ← Numbers 16:2 | Numbers 16:3 (KJV) | Numbers 16:4 → |
|---|---|---|
And they rose up before Moses, with certain of the children of Israel, two hundred and fifty princes of the assembly, famous in the congregation, men of renown:
|
And they gathered themselves together against Moses and against Aaron, and said unto them, [Ye take] too much upon you, seeing all the congregation [are] holy, every one of them, and the LORD [is] among them: wherefore then lift ye up yourselves above the congregation of the LORD?
|
And when Moses heard [it], he fell upon his face:
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
And they gathered themselves togetherH6950 against MosesH4872 and against AaronH175, and saidH559 unto them, Ye take too muchH7227 upon you, seeing all the congregationH5712 are holyH6918, every one of them, and the LORDH3068 is amongH8432 them: wherefore then lift ye upH5375 yourselves above the congregationH6951 of the LORDH3068?
Original Hebrew
וַיִּקָּהֲלוּ עַל־מֹשֶׁה וְעַל־אַהֲרֹן וַיֹּאמְרוּ אֲלֵהֶם רַב־לָכֶם כִּי כָל־הָעֵדָה כֻּלָּם קְדֹשִׁים וּבְתֹוכָם יְהוָה וּמַדּוּעַ תִּתְנַשְּׂאוּ עַל־קְהַל יְהוָה׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וַ/יִּֽקָּהֲל֞וּ |
va/i.yi.ka.ha.Lu | H6950 | HC/VNw3mp | and/ they assembled |
עַל |
'al- | H5921 | HR | on |
מֹשֶׁ֣ה |
mo.Sheh | H4872 | HNp | Moses |
וְ/עַֽל |
ve./'al- | H5921 | HC/R | and/ on |
אַהֲרֹ֗ן |
'a.ha.Ron | H175 | HNp | Aaron |
וַ/יֹּאמְר֣וּ |
va/i.yo.me.Ru | H559 | HC/Vqw3mp | and/ they said |
אֲלֵ/הֶם֮ |
'a.le./Hem | H413 | HR/Sp3mp | to/ them |
רַב |
rav- | H7227 | HAamsa | enough |
לָ/כֶם֒ |
la./Khem | HR/Sp2mp | for (the)/ you | |
כִּ֤י |
ki | H3588 | HC | that |
כָל |
khol- | H3605 | HNcmsc | all |
הָֽ/עֵדָה֙ |
ha./'e.Dah | H5712 | HTd/Ncfsa | the/ congregation |
כֻּלָּ֣/ם |
ku.La/m | H3605 | HNcmsc/Sp3mp | all of/ them |
קְדֹשִׁ֔ים |
ke.do.Shim | H6918 | HAampa | (are) holy |
וּ/בְ/תוֹכָ֖/ם |
u./ve./to.Kha/m | H8432 | HC/R/Ncmsc/Sp3mp | and/ (is) among/ midst of/ them |
יְהוָ֑ה |
Yah.weh | H3068 | HNp | Yahweh |
וּ/מַדּ֥וּעַ |
u./ma.Du.a' | H4069 | HC/Ti | and/ why? |
תִּֽתְנַשְּׂא֖וּ |
tit.na.se.'U | H5375 | HVti2mp | do you exalt yourselves |
עַל |
'al- | H5921 | HR | over |
קְהַ֥ל |
ke.Hal | H6951 | HNcmsc | (the) assembly of |
יְהוָֽה |
Yah.weh | H3068 | HNp | Yahweh |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H175 — אַהֲרוֹן (ʼAhărôwn, a-har-one'): of uncertain derivation; Aharon, the brother of Moses; Aaron.
- H559 — אָמַר (ʼâmar, aw-mar'): a primitive root; to say (used with great latitude); answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet.
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): from הָיָה; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God; Jehovah, the Lord. Compare יָהּ, יְהֹוִה.
- H4872 — מֹשֶׁה (Môsheh, mo-sheh'): from מָשָׁה; drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver; Moses.
- H5375 — נָשָׂא (nâsâʼ, naw-saw'): or נָסָה; (Psalm 4:6 (אֲבַד)), a primitive root; to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative; accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to) bear(-er, up), bring (forth), burn, carry (away), cast, contain, desire, ease, exact, exalt (self), extol, fetch, forgive, furnish, further, give, go on, help, high, hold up, honorable ([phrase] man), lade, lay, lift (self) up, lofty, marry, magnify, [idiom] needs, obtain, pardon, raise (up), receive, regard, respect, set (up), spare, stir up, [phrase] swear, take (away, up), [idiom] utterly, wear, yield.
- H5712 — עֵדָה (ʻêdâh, ay-daw'): feminine of עֵד in the original sense of fixture; a stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd); assembly, company, congregation, multitude, people, swarm. Compare עֵדָה.
- H6918 — קָדוֹשׁ (qâdôwsh, kaw-doshe'): or קָדֹשׁ; from קָדַשׁ; sacred (ceremonially or morally); (as noun) God (by eminence), an angel, a saint, a sanctuary; holy (One), saint.
- H6950 — קָהַל (qâhal, 'kaw-hal'): a primitive root; to convoke; assemble (selves) (together), gather (selves) (together).
- H6951 — קָהָל (qâhâl, kaw-hawl'): from קָהַל; assemblage (usually concretely); assembly, company, congregation, multitude.
- H7227 — רַב (rab, rab): by contracted from רָבַב; abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality); (in) abound(-undance, -ant, -antly), captain, elder, enough, exceedingly, full, great(-ly, man, one), increase, long (enough, (time)), (do, have) many(-ifold, things, a time), (ship-)master, mighty, more, (too, very) much, multiply(-tude), officer, often(-times), plenteous, populous, prince, process (of time), suffice(-lent).
- H8432 — תָּוֶךְ (tâvek, taw'-vek): from an unused root meaning to sever; a bisection, i.e. (by implication) the centre; among(-st), [idiom] between, half, [idiom] (there-, where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), [idiom] out (of), [idiom] through, [idiom] with(-in).
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H413 — אֵל (ʼêl, ale): (but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.; near, with or among; often in general, to; about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).
- H3588 — כִּי (kîy, kee): a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed; and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet.
- H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
- H4069 — מַדּוּעַ (maddûwaʻ, mad-doo'-ah): or מַדֻּעַ; from מָה and the passive participle of יָדַע; what (is) known?; i.e. (by implication) (adverbially) why?; how, wherefore, why.
- H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- all the — Exodus 19:6, Ezra 9:2, Isaiah 1:11-16, Jeremiah 7:3-12, Matthew 3:9-10, Romans 2:28-29
- gathered — Numbers 12:1-2, Numbers 14:1-4, Numbers 16:11, Psalms 106:16, Acts 7:39, Acts 7:51
- the Lord — Exodus 29:45-46, Numbers 14:14, Numbers 35:34, Psalms 68:17
Reciprocal references (17): Exodus 2:14, Numbers 16:5, Numbers 16:7, Numbers 16:41, Numbers 20:2, Deuteronomy 7:21, 1 Samuel 8:8, 2 Samuel 15:3, Psalms 68:10, Psalms 119:52, Psalms 124:2, Jeremiah 29:27, Amos 5:14, Zephaniah 3:11, Mark 11:28, Acts 7:38, 1 Timothy 6:2
Related Topics
- Thompson Chain: ENVY, PLOTTING
- Torrey’s: CHURCH OF ISRAEL, DESERT, JOURNEY OF ISRAEL THROUGH THE, LEVITES, THE, PRIESTS
- Nave’s: AARON, ACCUSATION, FALSE, AMBITION, CONSPIRACY, DATHAN, ENVY, ISRAEL, MURMURING, PRESUMPTION, SELF-EXALTATION, SELF-RIGHTEOUSNESS, TREASON, USURPATION
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet