Bible/Numbers/23/14

From 4Disciples
Jump to navigation Jump to search

Bible > Numbers > Chapter 23 > Verse 14

Numbers 23:14


Numbers 23:13 Numbers 23:14 (KJV) Numbers 23:15
And Balak said unto him, Come, I pray thee, with me unto another place, from whence thou mayest see them: thou shalt see but the utmost part of them, and shalt not see them all: and curse me them from thence.
And he brought him into the field of Zophim, to the top of Pisgah, and built seven altars, and offered a bullock and a ram on [every] altar.
And he said unto Balak, Stand here by thy burnt offering, while I meet [the LORD] yonder.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And he broughtH3947 him into the fieldH7704 of ZophimH6839 H6822, to the topH7218 of PisgahH6449, and builtH1129 sevenH7651 altarsH4196, and offeredH5927 a bullockH6499 and a ramH352 on every altarH4196.


Original Hebrew

וַיִּקָּחֵהוּ שְׂדֵה צֹפִים אֶל־רֹאשׁ הַפִּסְגָּה וַיִּבֶן שִׁבְעָה מִזְבְּחֹת וַיַּעַל פָּר וָאַיִל בַּמִּזְבֵּחַ׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וַ/יִּקָּחֵ֨/הוּ֙
va/i.yi.ka.Che./hu H3947 HC/Vqw3ms/Sp3ms and/ he took/ him
שְׂדֵ֣ה
se.Deh H7704 HNcmsc (the) field of
צֹפִ֔ים
tzo.Fim H6839 HVqrmpa Zophim
אֶל
'el- H413 HR to
רֹ֖אשׁ
rosh H7218 HNcmsc (the) top of
הַ/פִּסְגָּ֑ה
ha./pis.Gah H6449 HTd/Np (the)/ Pisgah
וַ/יִּ֨בֶן֙
va/i.Yi.ven H1129 HC/Vqw3ms and/ he built
שִׁבְעָ֣ה
shiv.'Ah H7651 HAcmsa seven
מִזְבְּחֹ֔ת
miz.be.Chot H4196 HNcmpa altars
וַ/יַּ֛עַל
va/i.Ya.'al H5927 HC/Vhw3ms and/ he offered up
פָּ֥ר
par H6499 HNcmsa a young bull
וָ/אַ֖יִל
va./'A.yil H352 HC/Ncmsa and/ a ram
בַּ/מִּזְבֵּֽחַ
ba./miz.Be.ach H4196 HRd/Ncmsa on the/ altar
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
  • H352 — אַיִל (ʼayil, ah'-yil): from the same as אוּל; properly, strength; hence, anything strong; specifically a chief (politically); also a ram (from his strength); a pilaster (as a strong support); an oak or other strong tree; mighty (man), lintel, oak, post, ram, tree.
  • H1129 — בָּנָה (bânâh, baw-naw'): a primitive root; to build (literally and figuratively); (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), [idiom] surely.
  • H3947 — לָקַח (lâqach, law-kakh'): a primitive root; to take (in the widest variety of applications); accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, [idiom] many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.
  • H4196 — מִזְבֵּחַ (mizbêach, miz-bay'-akh): from זָבַח; an altar; altar.
  • H5927 — עָלָה (ʻâlâh, aw-law'): a primitive root; to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative; arise (up), (cause to) ascend up, at once, break (the day) (up), bring (up), (cause to) burn, carry up, cast up, [phrase] shew, climb (up), (cause to, make to) come (up), cut off, dawn, depart, exalt, excel, fall, fetch up, get up, (make to) go (away, up); grow (over) increase, lay, leap, levy, lift (self) up, light, (make) up, [idiom] mention, mount up, offer, make to pay, [phrase] perfect, prefer, put (on), raise, recover, restore, (make to) rise (up), scale, set (up), shoot forth (up), (begin to) spring (up), stir up, take away (up), work.
  • H6449 — פִּסְגָּה (Piçgâh, pis-gaw'): from פָּסַג; a cleft; Pisgah, a Mountain East of Jordan; Pisgah.
  • H6499 — פַּר (par, par): or פָּר; from פָּרַר; a bullock (apparently as breaking forth in wild strength, or perhaps as dividing the hoof); ([phrase] young) bull(-ock), calf, ox.
  • H6822 — צָפָה (tsâphâh, tsaw-faw'): a primitive root; properly, to lean forward, i.e. to peer into the distance; by implication, to observe, await; behold, espy, look up (well), wait for, (keep the) watch(-man).
  • H6839 — צֹפִים (Tsôphîym, tso-feem'): plural of active participle of צָפָה; watchers; Tsophim, a place East of the Jordan; Zophim.
  • H7218 — רֹאשׁ (rôʼsh, roshe): from an unused root apparently meaning to shake; the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.); band, beginning, captain, chapiter, chief(-est place, man, things), company, end, [idiom] every (man), excellent, first, forefront, (be-)head, height, (on) high(-est part, (priest)), [idiom] lead, [idiom] poor, principal, ruler, sum, top.
  • H7651 — שֶׁבַע (shebaʻ, sheh'-bah): or (masculine) (שִׁבְעָה); from שָׁבַע; a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number; ([phrase] by) seven(-fold),-s, (-teen, -teenth), -th, times). Compare שִׁבְעָנָה.
  • H7704 — שָׂדֶה (sâdeh, saw-deh'): or שָׂדַי; from an unused root meaning to spread out; a field (as flat); country, field, ground, land, soil, [idiom] wild.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H413 — אֵל (ʼêl, ale): (but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.; near, with or among; often in general, to; about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, [idiom] hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).
Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Reciprocal references (8): Numbers 22:40, Deuteronomy 3:17, 2 Samuel 15:12, 2 Chronicles 29:21, Job 42:8, Isaiah 16:12, Micah 6:5, Micah 6:6

Related Topics

Discussion / Insights[edit | edit source]

No content yet

Notes and References[edit | edit source]

No content yet

BibleNumbersNumbers 23 › Verse 14