Bible/Deuteronomy/3/17
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Deuteronomy > Chapter 3 > Verse 17
Deuteronomy 3:17
| ← Deuteronomy 3:16 | Deuteronomy 3:17 (KJV) | Deuteronomy 3:18 → |
|---|---|---|
And unto the Reubenites and unto the Gadites I gave from Gilead even unto the river Arnon half the valley, and the border even unto the river Jabbok, [which is] the border of the children of Ammon;
|
The plain also, and Jordan, and the coast [thereof], from Chinnereth even unto the sea of the plain, [even] the salt sea, under Ashdothpisgah eastward.
|
And I commanded you at that time, saying, The LORD your God hath given you this land to possess it: ye shall pass over armed before your brethren the children of Israel, all [that are] meet for the war.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
The plainH6160 also, and JordanH3383, and the coastH1366 thereof, from ChinnerethH3672 even unto the seaH3220 of the plainH6160, even the saltH4417 seaH3220, under AshdothpisgahH798 H794 eastwardH4217.
Original Hebrew
וְהָעֲרָבָה וְהַיַּרְדֵּן וּגְבֻל מִכִּנֶּרֶת וְעַד יָם הָעֲרָבָה יָם הַמֶּלַח תַּחַת אַשְׁדֹּת הַפִּסְגָּה מִזְרָחָה׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וְ/הָֽ/עֲרָבָ֖ה |
ve./ha./'a.ra.Vah | H6160 | HC/Td/Ncfsa | and/ the/ Arabah |
וְ/הַ/יַּרְדֵּ֣ן |
ve./hai./yar.Den | H3383 | HC/Td/Np | and/ the/ Jordan |
וּ/גְבֻ֑ל |
u./ge.Vul | H1366 | HC/Ncmsa | and/ a border |
מִ/כִּנֶּ֗רֶת |
mi./ki.Ne.ret | H3672 | HR/Np | from/ Kinnereth |
וְ/עַ֨ד |
ve./'Ad | H5704 | HC/R | and/ to |
יָ֤ם |
yam | H3220 | HNcmsc | (the) sea of |
הָֽ/עֲרָבָה֙ |
ha./'a.ra.Vah | H6160 | HTd/Ncfsa | the/ Arabah |
יָ֣ם |
yam | H3220 | HNcmsc | (the) Sea of |
הַ/מֶּ֔לַח |
ha./Me.lach | H4417 | HTd/Ncmsa | (the)/ Salt |
תַּ֛חַת |
Ta.chat | H8478 | HR | under |
אַשְׁדֹּ֥ת |
'ash.Dot | H794 | HNcfpc | (the) slopes of |
הַ/פִּסְגָּ֖ה |
ha./pis.Gah | H6449 | HTd/Np | (the)/ Pisgah |
מִזְרָֽחָ/ה |
miz.Ra.cha/h | H4217 | HNcmsa/Sd | east/ -ward |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H794 — אֲשֵׁדָה (ʼăshêdâh, ash-ay-daw'): feminine of אֶשֶׁד; a ravine; springs.
- H798 — אַשְׁדּוֹת הַפִּסְגָּה (ʼAshdôwth hap-Piçgâh, ash-doth' hap-pisgaw'): from the plural of אֲשֵׁדָה and פִּסְגָּה with the article interposed; ravines of the Pisgah; Ashdoth-Pisgah, a place east of the Jordan; Ashdoth-pisgah.
- H1366 — גְּבוּל (gᵉbûwl, gheb-ool'): or גְּבֻל; (shortened) from גָּבַל; properly, a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed; border, bound, coast, [idiom] great, landmark, limit, quarter, space.
- H3220 — יָם (yâm, yawm): from an unused root meaning to roar; a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south; sea ([idiom] -faring man, (-shore)), south, west (-ern, side, -ward).
- H3383 — יַרְדֵּן (Yardên, yar-dane'): from יָרַד; a descender; Jarden, the principal river of Palestine; Jordan.
- H3672 — כִּנְּרוֹת (Kinnᵉrôwth, kin-ner-oth'): or כִּנֶּרֶתlemma כִּנֶרֶת missing dagesh, corrected to כִּנֶּרֶת; respectively plural and singular feminine from the same as כִּנּוֹר; perhaps harp-shaped; Kinneroth or Kinnereth, a place in Palestine; Chinnereth, Chinneroth, Cinneroth.
- H4217 — מִזְרָח (mizrâch, miz-rawkh'): from זָרַח; sunrise, i.e. the east; east (side, -ward), (sun-) rising (of the sun).
- H4417 — מֶלַח (melach, meh'-lakh): from מָלַח; properly, powder, i.e. (specifically) salt (as easily pulverized and dissolved); salt(-pit).
- H6160 — עֲרָבָה (ʻărâbâh, ar-aw-baw'): from עָרַב (in the sense of sterility); a desert; especially (with the article prefix) the (generally) sterile valley of the Jordan and its continuation to the Red Sea; Arabah, champaign, desert, evening, heaven, plain, wilderness. See also בֵּית הָעֲרָבָה.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H5704 — עַד (ʻad, ad): properly, the same as עַד (used as a preposition, adverb or conjunction; especially with a preposition); as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with); against, and, as, at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as), (hither-) to, [phrase] how long, into, as long (much) as, (so) that, till, toward, until, when, while, ([phrase] as) yet.
- H6449 — פִּסְגָּה (Piçgâh, pis-gaw'): from פָּסַג; a cleft; Pisgah, a Mountain East of Jordan; Pisgah.
- H8478 — תַּחַת (tachath, takh'-ath): from the same as תּוֹחַ; the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc.; as, beneath, [idiom] flat, in(-stead), (same) place (where...is), room, for...sake, stead of, under, [idiom] unto, [idiom] when...was mine, whereas, (where-) fore, with.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- Ashdothpisgah — Numbers 23:14
- Chinnereth — Numbers 34:11, Joshua 12:3
- the sea — Genesis 13:10, Genesis 14:3, Genesis 19:28-29, Numbers 34:11-12, Deuteronomy 4:49, Joshua 3:16, Joshua 12:3, Joshua 15:2, Joshua 15:5, Joshua 18:19
Reciprocal references (7): Numbers 21:31, Deuteronomy 3:27, Joshua 13:20, Joshua 13:27, 2 Kings 14:25, Ezekiel 47:8, Matthew 4:18
Related Topics
- Thompson Chain: DEAD SEA
- Torrey’s: DESERT, JOURNEY OF ISRAEL THROUGH THE, REUBEN, THE TRIBE OF, SEA, THE, TRIBES OF ISRAEL, THE
- Nave’s: ASHDOTH-PISGAH, DEAD SEA, GAD, GALILEE, ISRAEL, OG, PISGAH, REUBENITES, SALT
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet