Psalms 119:80

← Psalms 119:79	Psalms 119:80 (KJV)	Psalms 119:81 →
Let those that fear thee turn unto me, and those that have known thy testimonies.	Let my heart be sound in thy statutes; that I be not ashamed.	CAPH. My soul fainteth for thy salvation: [but] I hope in thy word.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Let my heart^H3820 be sound^H8549 in thy statutes^H2706; that I be not ashamed^H954.

Original Hebrew

יְהִי־לִבִּי תָמִים בְּחֻקֶּיךָ לְמַעַן לֹא אֵבֹושׁ׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
יְהִֽי	ye.hi-	H1961	HVqj3ms	may it be
לִבִּ֣/י	li.B/i	H3820	HNcmsc/Sp1cs	heart/ my
תָמִ֣ים	ta.Mim	H8549	HAamsa	blameless
בְּ/חֻקֶּ֑י/ךָ	be./chu.Kei./cha	H2706	HR/Ncmpc/Sp2ms	in/ decrees/ your
לְ֝מַ֗עַן	le.Ma.'an	H4616	HR	so that
לֹ֣א	lo'	H3808	HTn	not
אֵבֽוֹשׁ	'e.Vo.osh	H954	HVqi1cs	I will be ashamed

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

H954 — בּוּשׁ (bûwsh, boosh): a primitive root; properly, to pale, i.e. by implication to be ashamed; also (by implication) to be disappointed or delayed; (be, make, bring to, cause, put to, with, a-) shamed(-d), be (put to) confounded(-fusion), become dry, delay, be long.
H2706 — חֹק (chôq, khoke): from חָקַק; an enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage); appointed, bound, commandment, convenient, custom, decree(-d), due, law, measure, [idiom] necessary, ordinance(-nary), portion, set time, statute, task.
H3820 — לֵב (lêb, labe): a form of לֵבָב; the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything; [phrase] care for, comfortably, consent, [idiom] considered, courag(-eous), friend(-ly), ((broken-), (hard-), (merry-), (stiff-), (stout-), double) heart(-ed), [idiom] heed, [idiom] I, kindly, midst, mind(-ed), [idiom] regard(-ed), [idiom] themselves, [idiom] unawares, understanding, [idiom] well, willingly, wisdom.
H8549 — תָּמִים (tâmîym, taw-meem'): from תָּמַם; entire (literally, figuratively or morally); also (as noun) integrity, truth; without blemish, complete, full, perfect, sincerely (-ity), sound, without spot, undefiled, upright(-ly), whole.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): a primitive root (compare הָוָא); to exist, i.e. be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary); beacon, [idiom] altogether, be(-come), accomplished, committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint, fall, [phrase] follow, happen, [idiom] have, last, pertain, quit (one-) self, require, [idiom] use.
H3808 — לֹא (lôʼ, lo): or לוֹא; or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle; not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles; [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without.
H4616 — מַעַן (maʻan, mah'-an): from עָנָה; properly, heed, i.e. purpose; used only adverbially, on account of (as a motive or an aim), teleologically, in order that; because of, to the end (intent) that, for (to,... 's sake), [phrase] lest, that, to.

No content yet

No content yet

Bible › Psalms › Psalms 119 › Verse 80