Bible/Ecclesiastes/12/13
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Ecclesiastes > Chapter 12 > Verse 13
Ecclesiastes 12:13
| ← Ecclesiastes 12:12 | Ecclesiastes 12:13 (KJV) | Ecclesiastes 12:14 → |
|---|---|---|
And further, by these, my son, be admonished: of making many books [there is] no end; and much study [is] a weariness of the flesh.
|
Let us hear the conclusion of the whole matter: Fear God, and keep his commandments: for this [is] the whole [duty] of man.
|
For God shall bring every work into judgment, with every secret thing, whether [it be] good, or whether [it be] evil.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
Let us hearH8085 the conclusionH5490 of the whole matterH1697: FearH3372 GodH430, and keepH8104 his commandmentsH4687: for this is the whole duty of manH120.
Original Hebrew
סֹוף דָּבָר הַכֹּל נִשְׁמָע אֶת־הָאֱלֹהִים יְרָא וְאֶת־מִצְוֹתָיו שְׁמֹור כִּי־זֶה כָּל־הָאָדָם׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ס֥וֹף |
Sof | H5490 | HNcmsc | (the) end of |
דָּבָ֖ר |
da.Var | H1697 | HNcmsa | (the) matter |
הַ/כֹּ֣ל |
ha./Kol | H3605 | HTd/Ncmsa | (the)/ everything |
נִשְׁמָ֑ע |
nish.Ma' | H8085 | HVNp3ms | it has been heard |
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
הָ/אֱלֹהִ֤ים |
ha./'E.lo.Him | H430 | HTd/Ncmpa | (the)/ God |
יְרָא֙ |
ye.Ra' | H3372 | HVqv2ms | fear |
וְ/אֶת |
ve./'Et | H853 | HC/To | and/ (obj.) |
מִצְוֺתָ֣י/ו |
mitz.vo.Ta/v | H4687 | HNcfpc/Sp3ms | commandments/ his |
שְׁמ֔וֹר |
she.Mor | H8104 | HVqv2ms | keep |
כִּי |
ki- | H3588 | HC | for |
זֶ֖ה |
zeh | H2088 | HPdxms | this |
כָּל |
kol- | H3605 | HNcmsc | (is) all |
הָ/אָדָֽם |
ha./'a.Dam | H120 | HTd/Ncmsa | (the)/ humankind |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H120 — אָדָם (ʼâdâm, aw-dawm'): from אָדַם; ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.); [idiom] another, [phrase] hypocrite, [phrase] common sort, [idiom] low, man (mean, of low degree), person.
- H430 — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, el-o-heem'): plural of אֱלוֹהַּ; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative; angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty.
- H1697 — דָּבָר (dâbâr, daw-baw'): from דָבַר; a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause; act, advice, affair, answer, [idiom] any such (thing), because of, book, business, care, case, cause, certain rate, [phrase] chronicles, commandment, [idiom] commune(-ication), [phrase] concern(-ing), [phrase] confer, counsel, [phrase] dearth, decree, deed, [idiom] disease, due, duty, effect, [phrase] eloquent, errand, (evil favoured-) ness, [phrase] glory, [phrase] harm, hurt, [phrase] iniquity, [phrase] judgment, language, [phrase] lying, manner, matter, message, (no) thing, oracle, [idiom] ought, [idiom] parts, [phrase] pertaining, [phrase] please, portion, [phrase] power, promise, provision, purpose, question, rate, reason, report, request, [idiom] (as hast) said, sake, saying, sentence, [phrase] sign, [phrase] so, some (uncleanness), somewhat to say, [phrase] song, speech, [idiom] spoken, talk, task, [phrase] that, [idiom] there done, thing (concerning), thought, [phrase] thus, tidings, what(-soever), [phrase] wherewith, which, word, work.
- H3372 — יָרֵא (yârêʼ, yaw-ray'): a primitive root; to fear; morally, to revere; caus. to frighten; affright, be (make) afraid, dread(-ful), (put in) fear(-ful, -fully, -ing), (be had in) reverence(-end), [idiom] see, terrible (act, -ness, thing).
- H4687 — מִצְוָה (mitsvâh, mits-vaw'): from צָוָה; a command, whether human or divine (collectively, the Law); (which was) commanded(-ment), law, ordinance, precept.
- H5490 — סוֹף (çôwph, sofe): from סוּף; a termination; conclusion, end, hinder participle
- H8085 — שָׁמַע (shâmaʻ, shaw-mah'): a primitive root; to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.); [idiom] attentively, call (gather) together, [idiom] carefully, [idiom] certainly, consent, consider, be content, declare, [idiom] diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), [idiom] indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, [idiom] surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness.
- H8104 — שָׁמַר (shâmar, shaw-mar'): a primitive root; properly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.; beward, be circumspect, take heed (to self), keep(-er, self), mark, look narrowly, observe, preserve, regard, reserve, save (self), sure, (that lay) wait (for), watch(-man).
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
- H2088 — זֶה (zeh, zeh): a primitive word; the masculine demonstrative pronoun, this or that; he, [idiom] hence, [idiom] here, it(-self), [idiom] now, [idiom] of him, the one...the other, [idiom] than the other, ([idiom] out of) the (self) same, such (a one) that, these, this (hath, man), on this side...on that side, [idiom] thus, very, which. Compare זֹאת, זֹה, זוֹ, זוּ.
- H3588 — כִּי (kîy, kee): a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed; and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet.
- H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- Fear — Genesis 22:12, Deuteronomy 6:2, Deuteronomy 10:12, Psalms 111:10, Psalms 112:1, Psalms 145:19, Psalms 147:11, Proverbs 1:7, Proverbs 23:17, Ecclesiastes 5:7, Ecclesiastes 8:12, 1 Peter 2:17, Revelation 19:5
- for — Job 28:28, Psalms 115:13-15, Proverbs 19:23, Ecclesiastes 2:3, Ecclesiastes 6:12, Luke 1:50
Reciprocal references (30): Exodus 1:17, Exodus 18:21, Deuteronomy 4:2, Deuteronomy 4:10, 1 Kings 2:2, 2 Kings 4:1, Nehemiah 5:15, Psalms 25:12, Psalms 34:12, Psalms 36:1, Psalms 39:6, Psalms 78:33, Proverbs 3:7, Proverbs 9:10, Proverbs 14:2, Proverbs 19:16, Proverbs 31:30, Ecclesiastes 1:18, Ecclesiastes 7:14, Ecclesiastes 7:18, Isaiah 50:10, Micah 6:8, Haggai 1:12, Matthew 13:45, Luke 10:42, Acts 10:35, 1 Corinthians 7:29, Colossians 3:22, Revelation 11:18, Revelation 14:7
Related Topics
- Thompson Chain: RELIGION, TRUE-FALSE, REVERENCE-IRREVERENCE
- Torrey’s: CONDUCT, CHRISTIAN, FEAR, GODLY, LAW OF GOD, THE, MAN
- Nave’s: INVESTIGATION, OBEDIENCE, REVERENCE
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet