Bible/Proverbs/3/6
Bible > Proverbs > Chapter 3 > Verse 6
Proverbs 3:6
| ← Proverbs 3:5 | Proverbs 3:6 (KJV) | Proverbs 3:7 → |
|---|---|---|
Trust in the LORD with all thine heart; and lean not unto thine own understanding.
|
In all thy ways acknowledge him, and he shall direct thy paths.
|
Be not wise in thine own eyes: fear the LORD, and depart from evil.
|
Verse Text
In all thy waysH1870 acknowledgeH3045 him, and he shall directH3474 thy pathsH734.
בְּכָל־דְּרָכֶיךָ דָעֵהוּ וְהוּא יְיַשֵּׁר אֹרְחֹתֶיךָ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
בְּ/כָל |
be./khol | H3605 | HR/Ncmsc | in/ all |
דְּרָכֶ֥י/ךָ |
de.ra.Khei./kha | H1870 | HNcbpc/Sp2ms | ways/ your |
דָעֵ֑/הוּ |
da.'E./hu | H3045 | HVqv2ms/Sp3ms | acknowledge/ him |
וְ֝/ה֗וּא |
ve./Hu' | H1931 | HC/Pp3ms | and/ he |
יְיַשֵּׁ֥ר |
ye.ya.Sher | H3474 | HVpi3ms | he will make straight |
אֹֽרְחֹתֶֽי/ךָ |
'O.re.cho.Tei./kha | H734 | HNcbpc/Sp2ms | paths/ your |
- H734 — אֹרַח (ʼôrach, o'-rakh): from אָרַח; a well-trodden road (literally or figuratively); also a caravan; manner, path, race, rank, traveller, troop, (by-, high-) way.
- H1870 — דֶּרֶךְ (derek, deh'-rek): from דָּרַךְ; a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb; along, away, because of, [phrase] by, conversation, custom, (east-) ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-) (path-) way(-side), whither(-soever).
- H3045 — יָדַע (yâdaʻ, yaw-dah'): a primitive root; to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.); acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-) awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, [idiom] could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-) norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, [phrase] be learned, [phrase] lie by man, mark, perceive, privy to, [idiom] prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), [idiom] will be, wist, wit, wot.
- H3474 — יָשַׁר (yâshar, yaw-shar'): a primitive root; to be straight or even; figuratively, to be (causatively, to make) right, pleasant, prosperous; direct, fit, seem good (meet), [phrase] please (will), be (esteem, go) right (on), bring (look, make, take the) straight (way), be upright(-ly).
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H1931 — הוּא (hûwʼ, hoo): of which the feminine (beyond the Pentateuch) is הִיא; a primitive word, the third person pronoun singular; he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are; he, as for her, him(-self), it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they, this, those, which (is), who.
- H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל; from כָּלַל; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- and — Psalms 25:8-9, Psalms 32:8, Proverbs 16:9, Isaiah 30:21, Isaiah 48:17, Jeremiah 10:23, James 1:5
- In — 1 Samuel 4:11-12, 1 Samuel 30:8, 1 Chronicles 28:9, Ezra 7:27, Ezra 8:22-23, Nehemiah 1:11, Nehemiah 2:4, Proverbs 16:3, Proverbs 23:17, 1 Corinthians 10:31, 2 Corinthians 8:16, Colossians 3:17, Colossians 3:23
Reciprocal references (47): Genesis 24:7, Genesis 24:12, Genesis 24:13, Genesis 24:27, Genesis 24:48, Genesis 35:3, Numbers 9:8, Numbers 9:22, Numbers 27:5, Joshua 9:14, Judges 13:8, Judges 20:28, 1 Samuel 23:2, 1 Samuel 27:1, 2 Samuel 2:1, 2 Samuel 5:19, 1 Kings 22:5, 2 Kings 22:13, 1 Chronicles 14:10, 2 Chronicles 1:7, Ezra 7:6, Ezra 8:18, Ezra 8:21, Nehemiah 3:1, Psalms 5:8, Psalms 43:3, Psalms 73:24, Psalms 86:12, Psalms 91:11, Psalms 121:8, Psalms 125:1, Psalms 143:8, Proverbs 2:3, Proverbs 8:20, Proverbs 15:19, Proverbs 19:14, Isaiah 26:4, Isaiah 61:8, Jeremiah 42:3, Daniel 2:18, Matthew 1:20, Matthew 2:20, Luke 9:50, John 2:8, Acts 1:24, 1 Thessalonians 3:11, 2 Thessalonians 3:5
Related Topics
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet