Bible/Proverbs/7/10
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Proverbs > Chapter 7 > Verse 10
Proverbs 7:10
| ← Proverbs 7:9 | Proverbs 7:10 (KJV) | Proverbs 7:11 → |
|---|---|---|
In the twilight, in the evening, in the black and dark night:
|
And, behold, there met him a woman [with] the attire of an harlot, and subtil of heart.
|
(She [is] loud and stubborn; her feet abide not in her house:
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
And, behold, there metH7125 him a womanH802 with the attireH7897 of an harlotH2181, and subtilH5341 of heartH3820.
Original Hebrew
וְהִנֵּה אִשָּׁה לִקְרָאתֹו שִׁית זֹונָה וּנְצֻרַת לֵב׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וְ/הִנֵּ֣ה |
ve./hi.Neh | H2009 | HC/Tm | and/ there! |
אִ֭שָּׁה |
'I.shah | H802 | HNcfsa | a woman |
לִ/קְרָאת֑/וֹ |
li/k.ra.T/o | H7125 | HR/Vqc/Sp3ms | to/ meet/ him |
שִׁ֥ית |
shit | H7897 | HNcmsc | (the) garment of |
ז֝וֹנָ֗ה |
zo.Nah | H2181 | HVqrfsa | a prostitute |
וּ/נְצֻ֥רַת |
u./ne.Tzu.rat | H5341 | HC/Vqsfsc | and/ guarded of |
לֵֽב |
Lev | H3820 | HNcmsa | heart |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H802 — אִשָּׁה (ʼishshâh, ish-shaw'): feminine of אִישׁ or אֱנוֹשׁ; irregular plural, נָשִׁים;(used in the same wide sense as אֱנוֹשׁ); a woman; (adulter) ess, each, every, female, [idiom] many, [phrase] none, one, [phrase] together, wife, woman. Often unexpressed in English.
- H2181 — זָנָה (zânâh, zaw-naw'): a primitive root (highly-fed and therefore wanton); to commit adultery (usually of the female, and less often of simple fornication, rarely of involuntary ravishment); figuratively, to commit idolatry (the Jewish people being regarded as the spouse of Jehovah); (cause to) commit fornication, [idiom] continually, [idiom] great, (be an, play the) harlot, (cause to be, play the) whore, (commit, fall to) whoredom, (cause to) go a-whoring, whorish.
- H3820 — לֵב (lêb, labe): a form of לֵבָב; the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything; [phrase] care for, comfortably, consent, [idiom] considered, courag(-eous), friend(-ly), ((broken-), (hard-), (merry-), (stiff-), (stout-), double) heart(-ed), [idiom] heed, [idiom] I, kindly, midst, mind(-ed), [idiom] regard(-ed), [idiom] themselves, [idiom] unawares, understanding, [idiom] well, willingly, wisdom.
- H5341 — נָצַר (nâtsar, naw-tsar'): a primitive root; to guard, in a good sense (to protect, maintain, obey, etc.) or a bad one (to conceal, etc.); besieged, hidden thing, keep(-er, -ing), monument, observe, preserve(-r), subtil, watcher(-man).
- H7125 — קִרְאָה (qirʼâh, keer-aw'): from קָרָא; an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite); [idiom] against (he come), help, meet, seek, [idiom] to, [idiom] in the way.
- H7897 — שִׁית (shîyth, sheeth): from שִׁית; a dress (as put on); attire.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H2009 — הִנֵּה (hinnêh, hin-nay'): prolongation for הֵן; lo!; behold, lo, see.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- subtle — Genesis 3:1, 2 Corinthians 11:2-3
- the attire — Genesis 38:14-15, 2 Kings 9:22, 2 Kings 9:30, Isaiah 3:16-24, Isaiah 23:16, Jeremiah 4:30, 1 Timothy 2:9, Revelation 17:3-5
Reciprocal references (7): Leviticus 15:20, Job 24:15, Proverbs 5:6, Proverbs 9:14, Proverbs 11:22, Proverbs 20:16, Ezekiel 23:40
Related Topics
- Thompson Chain: WOMEN
- Nave’s: ADULTERY, BLINDNESS, HARLOT (PROSTITUTE), HEART, HYPOCRISY, IGNORANCE, LASCIVIOUSNESS, TEMPTATION, WOMEN, YOUNG MEN
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet