Bible/Psalms/104/14
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Psalms > Chapter 104 > Verse 14
Psalms 104:14
| ← Psalms 104:13 | Psalms 104:14 (KJV) | Psalms 104:15 → |
|---|---|---|
He watereth the hills from his chambers: the earth is satisfied with the fruit of thy works.
|
He causeth the grass to grow for the cattle, and herb for the service of man: that he may bring forth food out of the earth;
|
And wine [that] maketh glad the heart of man, [and] oil to make [his] face to shine, and bread [which] strengtheneth man's heart.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
He causeth the grassH2682 to growH6779 for the cattleH929, and herbH6212 for the serviceH5656 of manH120: that he may bring forthH3318 foodH3899 out of the earthH776;
Original Hebrew
מַצְמִיחַ חָצִיר ׀ לַבְּהֵמָה וְעֵשֶׂב לַעֲבֹדַת הָאָדָם לְהֹוצִיא לֶחֶם מִן־הָאָרֶץ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
מַצְמִ֤יחַ |
matz.Mi.ach | H6779 | HVhrmsa | (he is) causing to grow |
חָצִ֨יר |
cha.Tzir | H2682 | HNcmsa | grass |
לַ/בְּהֵמָ֗ה |
la./be.he.Mah | H929 | HRd/Ncfsa | for the/ cattle |
וְ֭/עֵשֶׂב |
Ve./'e.sev | H6212 | HC/Ncmsa | and/ vegetation |
לַ/עֲבֹדַ֣ת |
la./'a.vo.Dat | H5656 | HR/Ncfsc | for/ (the) labor of |
הָ/אָדָ֑ם |
ha./'a.Dam | H120 | HTd/Ncmsa | (the)/ humankind |
לְ/ה֥וֹצִיא |
le./Ho.tzi' | H3318 | HR/Vhc | to/ bring forth |
לֶ֝֗חֶם |
Le.chem | H3899 | HNcbsa | food |
מִן |
min- | H4480 | HR | from |
הָ/אָֽרֶץ |
ha./'A.retz | H776 | HTd/Ncbsa | the/ earth |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H120 — אָדָם (ʼâdâm, aw-dawm'): from אָדַם; ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.); [idiom] another, [phrase] hypocrite, [phrase] common sort, [idiom] low, man (mean, of low degree), person.
- H776 — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land); [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world.
- H929 — בְּהֵמָה (bᵉhêmâh, be-hay-maw'): from an unused root (probably meaning to be mute); properly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective); beast, cattle.
- H2682 — חָצִיר (châtsîyr, khaw-tseer'): perhaps originally the same as חָצִיר, from the greenness of a courtyard; grass; also a leek (collectively); grass, hay, herb, leek.
- H3318 — יָצָא (yâtsâʼ, yaw-tsaw'): a primitive root; to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.; [idiom] after, appear, [idiom] assuredly, bear out, [idiom] begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), [phrase] be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, [idiom] scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, [idiom] still, [idiom] surely, take forth (out), at any time, [idiom] to (and fro), utter.
- H3899 — לֶחֶם (lechem, lekh'-em): from לָחַם; See also בֵּית לְעַפְרָה; food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it); (shew-) bread, [idiom] eat, food, fruit, loaf, meat, victuals.
- H5656 — עֲבֹדָה (ʻăbôdâh, ab-o-daw'): or עֲבוֹדָה; from עָבַד; work of any kind; act, bondage, [phrase] bondservant, effect, labour, ministering(-try), office, service(-ile, -itude), tillage, use, work, [idiom] wrought.
- H6212 — עֶשֶׂב (ʻeseb, eh'seb): from an unused root meaning to glisten (or be green); grass (or any tender shoot); grass, herb.
- H6779 — צָמַח (tsâmach, tsaw-makh'): a primitive root; to sprout (transitive or intransitive, literal or figurative); bear, bring forth, (cause to, make to) bud (forth), (cause to, make to) grow (again, up), (cause to) spring (forth, up).
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H4480 — מִן (min, min): or מִנִּי; or מִנֵּי; (constructive plural) (Isaiah 30:11); for מֵן; properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses; above, after, among, at, because of, by (reason of), from (among), in, [idiom] neither, [idiom] nor, (out) of, over, since, [idiom] then, through, [idiom] whether, with.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- causeth — Genesis 1:11-12, Genesis 1:29, Genesis 2:5, 1 Kings 18:5, Psalms 145:15-16, Psalms 147:8-9, Jeremiah 14:5-6, Joel 2:22
- herb — Genesis 1:29, Genesis 2:9, Genesis 3:18, Genesis 9:3
- that he — Genesis 4:12, Job 28:5, Psalms 136:25, 1 Corinthians 3:7
Reciprocal references (13): Genesis 1:30, Deuteronomy 11:15, Job 6:5, Job 40:15, Job 40:20, Psalms 36:6, Psalms 50:10, Psalms 65:9, Proverbs 27:25, Ecclesiastes 5:9, Isaiah 30:23, Jonah 4:11, 1 Corinthians 15:38
Related Topics
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet