Bible/Psalms/138/3
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Psalms > Chapter 138 > Verse 3
Psalms 138:3
| ← Psalms 138:2 | Psalms 138:3 (KJV) | Psalms 138:4 → |
|---|---|---|
I will worship toward thy holy temple, and praise thy name for thy lovingkindness and for thy truth: for thou hast magnified thy word above all thy name.
|
In the day when I cried thou answeredst me, [and] strengthenedst me [with] strength in my soul.
|
All the kings of the earth shall praise thee, O LORD, when they hear the words of thy mouth.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
In the dayH3117 when I criedH7121 thou answeredstH6030 me, and strengthenedstH7292 me with strengthH5797 in my soulH5315.
Original Hebrew
בְּיֹום קָרָאתִי וַתַּעֲנֵנִי תַּרְהִבֵנִי בְנַפְשִׁי עֹז׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
בְּ/י֣וֹם |
be./Yom | H3117 | HR/Ncmsa | on/ (the) day |
קָ֭רָֽאתִי |
Ka.ra.ti | H7121 | HVqp1cs | (when) I called out |
וַֽ/תַּעֲנֵ֑/נִי |
va./ta.'a.Ne./ni | H6030 | HC/Vqw2ms/Sp1cs | and/ you answered/ me |
תַּרְהִבֵ֖/נִי |
tar.hi.Ve./ni | H7292 | HVhi2ms/Sp1cs | you made bold/ me |
בְ/נַפְשִׁ֣/י |
ve./naf.Sh/i | H5315 | HR/Ncbsc/Sp1cs | in/ soul/ my |
עֹֽז |
'Oz | H5797 | HNcmsa | strength |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H3117 — יוֹם (yôwm, yome): from an unused root meaning to be hot; a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb); age, [phrase] always, [phrase] chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), [phrase] elder, [idiom] end, [phrase] evening, [phrase] (for) ever(-lasting, -more), [idiom] full, life, as (so) long as (... live), (even) now, [phrase] old, [phrase] outlived, [phrase] perpetually, presently, [phrase] remaineth, [idiom] required, season, [idiom] since, space, then, (process of) time, [phrase] as at other times, [phrase] in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), [idiom] whole ([phrase] age), (full) year(-ly), [phrase] younger.
- H5315 — נֶפֶשׁ (nephesh, neh'-fesh): from נָפַשׁ; properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental); any, appetite, beast, body, breath, creature, [idiom] dead(-ly), desire, [idiom] (dis-) contented, [idiom] fish, ghost, [phrase] greedy, he, heart(-y), (hath, [idiom] jeopardy of) life ([idiom] in jeopardy), lust, man, me, mind, mortally, one, own, person, pleasure, (her-, him-, my-, thy-) self, them (your) -selves, [phrase] slay, soul, [phrase] tablet, they, thing, ([idiom] she) will, [idiom] would have it.
- H5797 — עֹז (ʻôz, oze): or (fully) עוֹז; from עָזַז; strength in various applications (force, security, majesty, praise); boldness, loud, might, power, strength, strong.
- H6030 — עָנָה (ʻânâh, aw-naw'): a primitive root; properly, to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce; give account, afflict (by mistake for עָנָה), (cause to, give) answer, bring low (by mistake for עָנָה), cry, hear, Leannoth, lift up, say, [idiom] scholar, (give a) shout, sing (together by course), speak, testify, utter, (bear) witness. See also בֵּית עֲנוֹת, בֵּית עֲנָת.
- H7121 — קָרָא (qârâʼ, kaw-raw'): a primitive root (rather identical with קָרָא through the idea of accosting a person met); to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications); bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say.
- H7292 — רָהַב (râhab, raw-hab'): a primitive root; to urge severely, i.e. (figuratively) importune, embolden, capture, act insolently; overcome, behave self proudly, make sure, strengthen.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- In the day — Psalms 18:6, Psalms 34:4-6, Psalms 77:1-2, Isaiah 65:24
- strengthenedst — Psalms 27:14, Psalms 29:11, Psalms 63:8, Isaiah 12:2, Isaiah 40:29-31, Isaiah 41:10, Zechariah 10:12, 2 Corinthians 12:8-10, Ephesians 3:16, Ephesians 6:10, Colossians 1:11, 1 Peter 5:10
Reciprocal references (15): Exodus 2:24, Deuteronomy 11:8, Deuteronomy 33:25, 1 Samuel 17:37, Nehemiah 6:9, Job 23:6, Psalms 3:4, Psalms 6:9, Psalms 31:24, Psalms 38:15, Psalms 73:26, Psalms 86:16, Isaiah 40:31, Daniel 10:19, John 5:19
Related Topics
- Torrey’s: PRAYER, ANSWERS TO
- Nave’s: AFFLICTIONS AND ADVERSITIES, BLESSING, GRACE OF GOD, PRAYER
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet