Bible/Psalms/50/20
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Psalms > Chapter 50 > Verse 20
Psalms 50:20
| ← Psalms 50:19 | Psalms 50:20 (KJV) | Psalms 50:21 → |
|---|---|---|
Thou givest thy mouth to evil, and thy tongue frameth deceit.
|
Thou sittest [and] speakest against thy brother; thou slanderest thine own mother's son.
|
These [things] hast thou done, and I kept silence; thou thoughtest that I was altogether [such an one] as thyself: [but] I will reprove thee, and set [them] in order before thine eyes.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
Thou sittestH3427 and speakestH1696 against thy brotherH251; thouH5414 slanderestH1848 thine own mother'sH517 sonH1121.
Original Hebrew
תֵּשֵׁב בְּאָחִיךָ תְדַבֵּר בְּבֶן־אִמְּךָ תִּתֶּן־דֹּפִי׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
תֵּ֭שֵׁב |
Te.shev | H3427 | HVqi2ms | you sit |
בְּ/אָחִ֣י/ךָ |
be./'a.Chi./kha | H251 | HR/Ncmsc/Sp2ms | on/ brother/ your |
תְדַבֵּ֑ר |
te.da.Ber | H1696 | HVpi2ms | you speak |
בְּ/בֶֽן |
be./ven- | H1121 | HR/Ncmsc | on/ (the) child of |
אִ֝מְּ/ךָ֗ |
'i.me./kha | H517 | HNcfsc/Sp2ms | mother/ your |
תִּתֶּן |
ti.ten- | H5414 | HVqi2ms | you give |
דֹּֽפִי |
Do.fi | H1848 | HNcmsa | a fault |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H251 — אָח (ʼâch, awkh): a primitive word; a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like father)); another, brother(-ly); kindred, like, other. Compare also the proper names beginning with 'Ah-' or 'Ahi-'.
- H517 — אֵם (ʼêm, ame): a primitive word; a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (like father)); dam, mother, [idiom] parting.
- H1121 — בֵּן (bên, bane): from בָּנָה; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.); [phrase] afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ([phrase]) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, [phrase] (young) bullock, [phrase] (young) calf, [idiom] came up in, child, colt, [idiom] common, [idiom] corn, daughter, [idiom] of first, [phrase] firstborn, foal, [phrase] very fruitful, [phrase] postage, [idiom] in, [phrase] kid, [phrase] lamb, ([phrase]) man, meet, [phrase] mighty, [phrase] nephew, old, ([phrase]) people, [phrase] rebel, [phrase] robber, [idiom] servant born, [idiom] soldier, son, [phrase] spark, [phrase] steward, [phrase] stranger, [idiom] surely, them of, [phrase] tumultuous one, [phrase] valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
- H1696 — דָבַר (dâbar, daw-bar'): a primitive root; perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue; answer, appoint, bid, command, commune, declare, destroy, give, name, promise, pronounce, rehearse, say, speak, be spokesman, subdue, talk, teach, tell, think, use (entreaties), utter, [idiom] well, [idiom] work.
- H1848 — דׇּפִי (dophîy, dof'-ee): from an unused root (meaning to push over); a stumbling-block; slanderest.
- H3427 — יָשַׁב (yâshab, yaw-shab'): a primitive root; properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry; (make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, [idiom] fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, [idiom] marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(-tle), (down-) sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate), take, tarry.
- H5414 — נָתַן (nâthan, naw-than'): a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.); add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom] avenge, [idiom] be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, [phrase] cry, deliver (up), direct, distribute, do, [idiom] doubtless, [idiom] without fail, fasten, frame, [idiom] get, give (forth, over, up), grant, hang (up), [idiom] have, [idiom] indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), [phrase] lie, lift up, make, [phrase] O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, [idiom] pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), [phrase] sing, [phrase] slander, strike, (sub-) mit, suffer, [idiom] surely, [idiom] take, thrust, trade, turn, utter, [phrase] weep, [phrase] willingly, [phrase] withdraw, [phrase] would (to) God, yield.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- slanderest — Leviticus 19:16, Proverbs 10:18, 1 Timothy 3:11, Titus 2:3, Revelation 12:10
- speakest — Psalms 31:18, Matthew 5:11, Luke 22:65
- thine own — Matthew 10:21
Reciprocal references (5): Job 15:5, Psalms 101:5, Jeremiah 6:28, Ezekiel 22:9, Ephesians 4:31
Related Topics
- Thompson Chain: SILENCE-SPEECH
- Torrey’s: SLANDER
- Nave’s: FALSEHOOD, GOSSIP, SLANDER, WICKED (PEOPLE)
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet