Bible/Psalms/7/14

Bible > Psalms > Chapter 7 > Verse 14

Psalms 7:14

---

← Psalms 7:13	Psalms 7:14 (KJV)	Psalms 7:15 →
He hath also prepared for him the instruments of death; he ordaineth his arrows against the persecutors.	Behold, he travaileth with iniquity, and hath conceived mischief, and brought forth falsehood.	He made a pit, and digged it, and is fallen into the ditch [which] he made.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Behold, he travaileth^H2254 with iniquity^H205, and hath conceived^H2029 mischief^H5999, and brought forth^H3205 falsehood^H8267.

---

Original Hebrew

וְלֹו הֵכִין כְּלֵי־מָוֶת חִצָּיו לְדֹלְקִים יִפְעָל׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
וְ֭/ל/וֹ	ve./l/o		HC/R/Sp3ms	and/ for/ him
הֵכִ֣ין	he.Khin	H3559	HVhp3ms	he has prepared
כְּלֵי	ke.lei-	H3627	HNcmpc	weapons of
מָ֑וֶת	Ma.vet	H4194	HNcmsa	death
חִ֝צָּ֗י/ו	chi.Tza/v	H2671	HNcmpc/Sp3ms	arrows/ his
לְֽ/דֹלְקִ֥ים	le./do.le.Kim	H1814	HR/Vqrmpa	into/ burning (things)
יִפְעָֽל	yif.'Al	H6466	HVqi3ms	he will make

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Strong's References

• H205 — אָוֶן (ʼâven, aw-ven'): from an unused root perhaps meaning properly, to pant (hence, to exert oneself, usually in vain; to come to naught); strictly nothingness; also trouble. vanity, wickedness; specifically an idol; affliction, evil, false, idol, iniquity, mischief, mourners(-ing), naught, sorrow, unjust, unrighteous, vain, vanity, wicked(-ness). Compare אַיִן.
• H2029 — הָרָה (hârâh, haw-raw'): a primitive root; to be (or become) pregnant, conceive (literally or figuratively); been, be with child, conceive, progenitor.
• H2254 — חָבַל (châbal, khaw-bal'): a primitive root; to wind tightly (as a rope), i.e. to bind; specifically, by a pledge; figuratively, to pervert, destroy; also to writhe in pain (especially of parturition); [idiom] at all, band, bring forth, (deal) corrupt(-ly), destroy, offend, lay to (take a) pledge, spoil, travail, [idiom] very, withhold.
• H3205 — יָלַד (yâlad, yaw-lad'): a primitive root; to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage; bear, beget, birth(-day), born, (make to) bring forth (children, young), bring up, calve, child, come, be delivered (of a child), time of delivery, gender, hatch, labour, (do the office of a) midwife, declare pedigrees, be the son of, (woman in, woman that) travail(-eth, -ing woman).
• H5999 — עָמָל (ʻâmâl, aw-mawl'): from עָמַל; toil, i.e. wearing effort; hence, worry, wheth. of body or mind; grievance(-vousness), iniquity, labour, mischief, miserable(-sery), pain(-ful), perverseness, sorrow, toil, travail, trouble, wearisome, wickedness.
• H8267 — שֶׁקֶר (sheqer, sheh'-ker): from שָׁקַר; an untruth; by implication, a sham (often adverbial); without a cause, deceit(-ful), false(-hood, -ly), feignedly, liar, [phrase] lie, lying, vain (thing), wrongfully.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• H1814 — דָּלַק (dâlaq, daw-lak'): a primitive root; to flame (literally or figuratively); burning, chase, inflame, kindle, persecute(-or), pursue hotly.
• H2671 — חֵץ (chêts, khayts): from חָצַץ; also by interchange for עֵץ; properly, a piercer, i.e. an arrow; by implication, a wound; figuratively, (of God) thunderbolt; the shaft of aspear; [phrase] archer, arrow, dart, shaft, staff, wound.
• H3559 — כּוּן (kûwn, koon): a primitive root; properly, to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix, prepare, apply), or figurative (appoint, render sure, proper or prosperous); certain(-ty), confirm, direct, faithfulness, fashion, fasten, firm, be fitted, be fixed, frame, be meet, ordain, order, perfect, (make) preparation, prepare (self), provide, make provision, (be, make) ready, right, set (aright, fast, forth), be stable, (e-) stablish, stand, tarry, [idiom] very deed.
• H3627 — כְּלִי (kᵉlîy, kel-ee'): from כָּלָה; something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon); armour(-bearer), artillery, bag, carriage, [phrase] furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, [idiom] one from another, that which pertaineth, pot, [phrase] psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, [phrase] whatsoever.
• H4194 — מָוֶת (mâveth, maw'-veth): from מוּת; death (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figuratively, pestilence, ruin; (be) dead(-ly), death, die(-d).
• H6466 — פָּעַל (pâʻal, paw-al'): a primitive root; to do or make (systematically and habitually), especially to practise; commit, (evil-) do(-er), make(-r), ordain, work(-er).

Cross References

Reciprocal references (18): 1 Samuel 18:21, 2 Samuel 13:32, 1 Kings 20:7, Job 4:8, Job 16:11, Psalms 10:7, Psalms 28:3, Psalms 37:15, Psalms 52:1, Psalms 52:5, Psalms 140:11, Proverbs 1:18, Proverbs 24:2, Jeremiah 9:5, Micah 2:1, Acts 5:4, Acts 5:37, 1 Corinthians 3:19

Related Topics

• Nave’s: MALICE, WICKED (PEOPLE)

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › Psalms › Psalms 7 › Verse 14