Bible/Psalms/52/5
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Psalms > Chapter 52 > Verse 5
Psalms 52:5
| ← Psalms 52:4 | Psalms 52:5 (KJV) | Psalms 52:6 → |
|---|---|---|
Thou lovest all devouring words, O [thou] deceitful tongue.
|
God shall likewise destroy thee for ever, he shall take thee away, and pluck thee out of [thy] dwelling place, and root thee out of the land of the living. Selah.
|
The righteous also shall see, and fear, and shall laugh at him:
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
GodH410 shall likewise destroyH5422 thee for everH5331, he shall take thee awayH2846, and pluck thee outH5255 of thy dwelling placeH168, and root thee outH8327 of the landH776 of the livingH2416. SelahH5542.
Original Hebrew
אָהַבְתָּ רָּע מִטֹּוב שֶׁקֶר ׀ מִדַּבֵּר צֶדֶק סֶלָה׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
אָהַ֣בְתָּ |
'a.Hav.ta | H157 | HVqp2ms | you love |
רָּ֣ע |
ra' | H7451 | HAamsa | evil |
מִ/טּ֑וֹב |
mi./Tov | H2896 | HR/Aamsa | more than/ good |
שֶׁ֓קֶר |
She.ker | H8267 | HNcmsa | falsehood |
מִ/דַּבֵּ֖ר |
mi./da.Ber | H1696 | HR/Vpc | more than/ speaking |
צֶ֣דֶק |
Tze.dek | H6664 | HNcmsa | righteousness |
סֶֽלָה |
Se.lah | H5542 | HTj | Selah |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Strong's References
- H168 — אֹהֶל (ʼôhel, o'-hel): from אָהַל; a tent (as clearly conspicuous from a distance); covering, (dwelling) (place), home, tabernacle, tent.
- H410 — אֵל (ʼêl, ale): shortened from אַיִל; strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity); God (god), [idiom] goodly, [idiom] great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in '-el.'
- H776 — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land); [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world.
- H2416 — חַי (chay, khah'-ee): from חָיָה; alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing), whether literally or figuratively; [phrase] age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, [phrase] merry, multitude, [phrase] (be) old, quick, raw, running, springing, troop.
- H2846 — חָתָה (châthâh, khaw-thaw'): a primitive root; to lay hold of; especially to pick up fire; heap, take (away).
- H5255 — נָסַח (nâçach, naw-sakh'): a primitive root; to tear away; destroy, pluck, root.
- H5331 — נֶצַח (netsach, neh'-tsakh): or נֵצַח; from נָצַח; properly, a goal, i.e. the bright object at adistance travelled towards; hence (figuratively), splendor, or (subjectively) truthfulness, or (objectively) confidence; but usually (adverbially), continually (i.e. to the most distant point of view); alway(-s), constantly, end, ([phrase] n-) ever(more), perpetual, strength, victory.
- H5422 — נָתַץ (nâthats, naw-thats'): a primitive root; to tear down; beat down, break down (out), cast down, destroy, overthrow, pull down, throw down.
- H5542 — סֶלָה (çelâh, seh'-law): from סָלָה; suspension (of music), i.e. pause; Selah.
- H8327 — שָׁרַשׁ (shârash, shaw-rash'): a primitive root; to root, i.e. strike into the soil, or (by implication) to pluck from it; (take, cause to take) root (out).
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H157 — אָהַב (ʼâhab, aw-hab'): or אָהֵב ; a primitive root; to have affection for (sexually or otherwise); (be-) love(-d, -ly, -r), like, friend.
- H1696 — דָבַר (dâbar, daw-bar'): a primitive root; perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue; answer, appoint, bid, command, commune, declare, destroy, give, name, promise, pronounce, rehearse, say, speak, be spokesman, subdue, talk, teach, tell, think, use (entreaties), utter, [idiom] well, [idiom] work.
- H2896 — טוֹב (ṭôwb, tobe): from טוֹב; good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goods or good things, good men or women), also as an adverb (well); beautiful, best, better, bountiful, cheerful, at ease, [idiom] fair (word), (be in) favour, fine, glad, good (deed, -lier, -liest, -ly, -ness, -s), graciously, joyful, kindly, kindness, liketh (best), loving, merry, [idiom] most, pleasant, [phrase] pleaseth, pleasure, precious, prosperity, ready, sweet, wealth, welfare, (be) well(-favoured).
- H6664 — צֶדֶק (tsedeq, tseh'-dek): from צָדַק; the right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity; [idiom] even, ([idiom] that which is altogether) just(-ice), (un-)right(-eous) (cause, -ly, -ness).
- H7451 — רַע (raʻ, rah): from רָעַע; bad or (as noun) evil (natural or moral); adversity, affliction, bad, calamity, [phrase] displease(-ure), distress, evil((-favouredness), man, thing), [phrase] exceedingly, [idiom] great, grief(-vous), harm, heavy, hurt(-ful), ill (favoured), [phrase] mark, mischief(-vous), misery, naught(-ty), noisome, [phrase] not please, sad(-ly), sore, sorrow, trouble, vex, wicked(-ly, -ness, one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.).
- H8267 — שֶׁקֶר (sheqer, sheh'-ker): from שָׁקַר; an untruth; by implication, a sham (often adverbial); without a cause, deceit(-ful), false(-hood, -ly), feignedly, liar, [phrase] lie, lying, vain (thing), wrongfully.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- God — Psalms 7:14-16, Psalms 55:23, Psalms 64:7-10, Psalms 120:2-4, Psalms 140:9-11, Proverbs 12:19, Proverbs 19:5, Proverbs 19:9, Revelation 21:8
- pluck — Job 18:14, Job 20:6-7, Psalms 37:35-36, Luke 16:27-28
- root — Proverbs 2:22
- the land — Psalms 27:13, Psalms 116:9, Isaiah 38:11
Reciprocal references (28): Deuteronomy 29:28, 1 Kings 14:15, 2 Chronicles 7:20, Ezra 7:26, Job 8:15, Job 15:32, Job 21:16, Job 21:28, Job 28:13, Psalms 37:10, Psalms 37:34, Psalms 37:38, Psalms 59:11, Psalms 109:17, Psalms 120:4, Proverbs 10:30, Proverbs 15:25, Proverbs 18:11, Proverbs 21:12, Proverbs 24:16, Ecclesiastes 3:2, Ecclesiastes 8:8, Isaiah 22:25, Jeremiah 11:19, Ezekiel 19:12, Zephaniah 1:18, Luke 12:19, Luke 12:20
Related Topics
- Thompson Chain: RIGHTEOUS-WICKED
- Nave’s: FALSEHOOD, RICH, THE, WICKED (PEOPLE)
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet