Bible/Romans/9/14
Jump to navigation
Jump to search
Bible > Romans > Chapter 9 > Verse 14
Romans 9:14
| ← Romans 9:13 | Romans 9:14 (KJV) | Romans 9:15 → |
|---|---|---|
As it is written, Jacob have I loved, but Esau have I hated.
|
What shall we say then? [Is there] unrighteousness with God? God forbid.
|
For he saith to Moses, I will have mercy on whom I will have mercy, and I will have compassion on whom I will have compassion.
|
Verse Text
KJV with Strong's Numbers
WhatG5101 shall we sayG2046 thenG3767?G3361 Is there unrighteousnessG93 withG3844 GodG2316? God forbidG3361 G1096.
Original Greek
Τί οὖν ἐροῦμεν; μὴ ἀδικία παρὰ τῷ Θεῷ; μὴ γένοιτο.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
Τί |
Ti | G5101 | I-ASN | What |
οὖν |
oun | G3767 | CONJ | then |
ἐροῦμεν; |
eroumen | G2046 | V-FAI-1P | shall we say |
μὴ |
mē | G3361 | PRT-N | |
ἀδικία |
adikia | G93 | N-NSF | unrighteousness |
παρὰ |
para | G3844 | PREP | with |
τῷ |
tō | G3588 | T-DSM | * |
Θεῷ; |
Theō | G2316 | N-DSM | God |
μὴ |
mē | G3361 | PRT-N | God forbid |
γένοιτο. |
genoito | G1096 | V-2ADO-3S |
Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)
Strong's References
- G93 — ἀδικία (adikía, ad-ee-kee'-ah): unrighteousness — from ἄδικος; (legal) injustice (properly, the quality, by implication, the act); morally, wrongfulness (of character, life or act):--iniquity, unjust, unrighteousness, wrong.
- G1096 — γίνομαι (gínomai, ghin'-om-ahee): I come into being, am born — a prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.):--arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought.
- G2046 — ἐρέω (eréō, er-eh'-o): I say, speak — probably a fuller form of ῥέω; an alternate for ἔπω in certain tenses; to utter, i.e. speak or say:--call, say, speak (of), tell.
- G2316 — θεός (theós, theh'-os): God, a god — of uncertain affinity; a deity, especially (with ὁ) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very:--X exceeding, God, god(-ly, -ward).
- G3361 — μή (mḗ, may): not, lest — a primary particle of qualified negation (whereas οὐ expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas οὐ expects an affirmative one)) whether:--any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also ἐὰν μή, ἵνα μή, οὐ μή, μῆκος, μηκύνω, μήν, μὴ οὐκ.
- G3767 — οὖν (oûn, oon): therefore, then — apparently a primary word; (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly:--and (so, truly), but, now (then), so (likewise then), then, therefore, verily, wherefore.
- G3844 — παρά (pará, par-ah'): from, in the presence of — a primary preposition; properly, near; i.e. (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with dative case) at (or in) the vicinity of (objectively or subjectively), (with accusative case) to the proximity with (local (especially beyond or opposed to) or causal (on account of):--above, against, among, at, before, by, contrary to, X friend, from, + give (such things as they), + that (she) had, X his, in, more than, nigh unto, (out) of, past, save, side…by, in the sight of, than, (there-)fore, with. In compounds it retains the same variety of application.
- G5101 — τίς (tís, tis): who, which, what — probably emphatic of τὶς; an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions):--every man, how (much), + no(-ne, thing), what (manner, thing), where (-by, -fore, -of, -unto, - with, -withal), whether, which, who(-m, -se), why.
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.
Cross References
Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- Is there unrighteousness — Genesis 18:25, Deuteronomy 32:4, 2 Chronicles 19:7, Job 8:3, Job 34:10-12, Job 34:18-19, Job 35:2, Psalms 92:15, Psalms 145:17, Jeremiah 12:1, Romans 2:5, Romans 3:5-6, Revelation 15:3-4, Revelation 16:7
- shall — Romans 3:1, Romans 3:5
Reciprocal references (10): Joshua 22:29, Job 34:17, Job 36:3, Job 36:23, Psalms 18:25, Psalms 119:137, Matthew 20:13, Romans 2:2, Romans 3:4, Romans 9:30
Related Topics
- Thompson Chain: JUSTICE-INJUSTICE
- Nave’s: GOD, GRACE OF GOD, PREDESTINATION
Discussion / Insights[edit | edit source]
No content yet
Notes and References[edit | edit source]
No content yet