Bible/1 Corinthians/8/11

Bible > 1 Corinthians > Chapter 8 > Verse 11

1 Corinthians 8:11

---

← 1 Corinthians 8:10	1 Corinthians 8:11 (KJV)	1 Corinthians 8:12 →
For if any man see thee which hast knowledge sit at meat in the idol's temple, shall not the conscience of him which is weak be emboldened to eat those things which are offered to idols;	And through thy knowledge shall the weak brother perish, for whom Christ died?	But when ye sin so against the brethren, and wound their weak conscience, ye sin against Christ.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And^G2532 through^G1909 thy^G4674 knowledge^G1108 shall^G622 the weak^G770 brother^G80 perish^G622, for^G1223 whom^G3739 Christ^G5547 died^G599?

---

Original Greek

καὶ ἀπολεῖται ὁ ἀσθενῶν ἀδελφὸς ἐπὶ τῇ σῇ γνώσει, δι’ ὃν Χριστὸς ἀπέθανεν;

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
καὶ	kai	G2532	CONJ	And
ἀπολεῖται	apoleitai	G622	V-2FMI-3S	shall perish
ὁ	ho	G3588	T-NSM	the
ἀσθενῶν	asthenōn	G770	V-PAP-NSM	weak
ἀδελφὸς	adelphos	G80	N-NSM	brother
ἐπὶ	epi	G1909	PREP	through
τῇ	tē	G3588	T-DSF	*
σῇ	sē	G4674	S-2DSF	thy
γνώσει,	gnōsei	G1108	N-DSF	knowledge
δι’	di’	G1223	PREP	for
ὃν	hon	G3739	R-ASM	whom
Χριστὸς	Christos	G5547	N-NSM	Christ
ἀπέθανεν;	apethanen	G599	V-2AAI-3S	died

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G80 — ἀδελφός (adelphós, ad-el-fos'): a brother — from Α (as a connective particle) and (the womb); a brother (literally or figuratively) near or remote (much like Α):--brother.
• G599 — ἀποθνήσκω (apothnḗskō, ap-oth-nace'-ko): I am dying, am about to die — from ἀπό and θνήσκω; to die off (literally or figuratively):--be dead, death, die, lie a-dying, be slain (X with).
• G622 — ἀπόλλυμι (apóllymi, ap-ol'-loo-mee): I destroy, lose, am perishing — from ἀπό and the base of ὄλεθρος; to destroy fully (reflexively, to perish, or lose), literally or figuratively:--destroy, die, lose, mar, perish.
• G770 — ἀσθενέω (asthenéō, as-then-eh'-o): I am weak, sick — from ἀσθενής; to be feeble (in any sense):--be diseased, impotent folk (man), (be) sick, (be, be made) weak.
• G1108 — γνῶσις (gnōsis, gno'-sis): knowledge, doctrine, wisdom — from γινώσκω; knowing (the act), i.e. (by implication) knowledge:--knowledge, science.
• G1223 — διά (diá, dee-ah'): through, on account of — a primary preposition denoting the channel of an act; through (in very wide applications, local, causal, or occasional):--after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) … fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance.
• G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): on, to, against, on the basis of, at — a primary preposition; properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.:--about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at, upon, etc. (literally or figuratively).
• G2532 — καί (kaí, kahee): and, even, also, namely — apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
• G3739 — ὅς (hós, hos): who, which, what, that — probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also οὗ.
• G4674 — σός (sós, sos): yours, thy, thine — from σύ; thine:--thine (own), thy (friend).
• G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): anointed, the Messiah, the Christ — from χρίω; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus:--Christ.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Cross References

Verse Cross-References (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

• shall — Romans 14:15, Romans 14:20-21, Romans 15:1-3, 1 Corinthians 8:13, 1 Corinthians 10:33, 1 Corinthians 11:1

Reciprocal references (12): Numbers 32:15, Nehemiah 5:8, Psalms 73:15, Ezekiel 13:19, Matthew 18:14, Luke 17:2, John 21:15, Romans 14:3, Romans 14:5, 1 Corinthians 1:5, 1 Corinthians 5:11, Galatians 2:18

Related Topics

• Thompson Chain: DUTY
• Nave’s: COMMANDMENTS, CONSCIENCE, EVIL, EXAMPLE, EXPEDIENCY, FRATERNITY, IDOLATRY, JESUS, THE CHRIST, PRUDENCE, SELF-DENIAL, STUMBLING, SUFFERING, TEMPTATION

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › 1 Corinthians › 1 Corinthians 8 › Verse 11