Bible/1 Corinthians/5/11

Bible > 1 Corinthians > Chapter 5 > Verse 11

1 Corinthians 5:11

---

← 1 Corinthians 5:10	1 Corinthians 5:11 (KJV)	1 Corinthians 5:12 →
Yet not altogether with the fornicators of this world, or with the covetous, or extortioners, or with idolaters; for then must ye needs go out of the world.	But now I have written unto you not to keep company, if any man that is called a brother be a fornicator, or covetous, or an idolater, or a railer, or a drunkard, or an extortioner; with such an one no not to eat.	For what have I to do to judge them also that are without? do not ye judge them that are within?

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

But^G1161 now^G3570 I have written^G1125 unto you^G5213 not^G3361 to keep company^G4874, if^G1437 any man^G5100 that is called^G3687 a brother^G80 be^G2228 a fornicator^G4205, or^G2228 covetous^G4123, or^G2228 an idolater^G1496, or^G2228 a railer^G3060, or^G2228 a drunkard^G3183, or^G2228 an extortioner^G727; with such an one^G5108 no not^G3366 to eat^G4906.

---

Original Greek

νῦνὶ δὲ ἔγραψα ὑμῖν μὴ συναναμίγνυσθαι, ἐάν τις ἀδελφὸς ὀνομαζόμενος ᾖ πόρνος, ἢ πλεονέκτης, ἢ εἰδωλολάτρης, ἢ λοίδορος, ἢ μέθυσος ἢ ἅρπαξ· τῷ τοιούτῳ μηδὲ συνεσθίειν.

Greek	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
νῦνὶ	nuni	G3570	ADV	now
δὲ	de	G1161	CONJ	But
ἔγραψα	egrapsa	G1125	V-AAI-1S	I have written
ὑμῖν	humin	G5213	P-2DP	unto you
μὴ	mē	G3361	PRT-N	not
συναναμίγνυσθαι,	sunanamignusthai	G4874	V-PMN	to keep company
ἐάν	ean	G1437	COND	if
τις	tis	G5100	X-NSM	any man
ἀδελφὸς	adelphos	G80	N-NSM	a brother
ὀνομαζόμενος	onomazomenos	G3687	V-PPP-NSM	that is called
ᾖ	ē	G2228	PRT	be
πόρνος,	pornos	G4205	N-NSM	a fornicator
ἢ	ē	G2228	PRT	or
πλεονέκτης,	pleonektēs	G4123	N-NSM	covetous
ἢ	ē	G2228	PRT	or
εἰδωλολάτρης,	eidōlolatrēs	G1496	N-NSM	an idolater
ἢ	ē	G2228	PRT	or
λοίδορος,	loidoros	G3060	A-NSM	a railer
ἢ	ē	G2228	PRT	or
μέθυσος	methusos	G3183	N-NSM	a drunkard
ἢ	ē	G2228	PRT	or
ἅρπαξ·	harpax	G727	A-NSM	an extortioner
τῷ	tō	G3588	T-DSM	*
τοιούτῳ	toioutō	G5108	D-DSM	with such an one
μηδὲ	mēde	G3366	CONJ-N	no not
συνεσθίειν.	sunesthiein	G4906	V-PAN	to eat

Source: Textus Receptus (Scrivener 1894)

Strong's References

• G80 — ἀδελφός (adelphós, ad-el-fos'): a brother — from Α (as a connective particle) and (the womb); a brother (literally or figuratively) near or remote (much like Α):--brother.
• G727 — ἅρπαξ (hárpax, har'-pax): rapacious, ravenous, a robber, an extortioner — from ἁρπάζω; rapacious:--extortion, ravening.
• G1125 — γράφω (gráphō, graf'-o): I write — a primary verb; to "grave", especially to write; figuratively, to describe:--describe, write(-ing, -ten).
• G1161 — δέ (dé, deh): but, on the other hand, and — a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
• G1437 — ἐάν (eán, eh-an'): if — from εἰ and ἄν; a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty:--before, but, except, (and) if, (if) so, (what-, whither-)soever, though, when (-soever), whether (or), to whom, (who-)so(-ever). See μή.
• G1496 — εἰδωλολάτρης (eidōlolátrēs, i-do-lol-at'-race): a worshipper of an image — from εἴδωλον and the base of λατρεύω; an image- (servant or) worshipper (literally or figuratively):--idolater.
• G2228 — ἤ (ḗ, ay): or, than — a primary particle of distinction between two connected terms; disjunctive, or; comparative, than:--and, but (either), (n-)either, except it be, (n-)or (else), rather, save, than, that, what, yea. Often used in connection with other particles. Compare especially ἤδη, ἤπερ, ἤτοι.
• G3060 — λοίδορος (loídoros, loy'-dor-os): a railer, reviler, abuser — from (mischief); abusive, i.e. a blackguard:--railer, reviler.
• G3183 — μέθυσος (méthysos, meth'-oo-sos): a drunkard — from μεθύω; tipsy, i.e. (as noun) a sot:--drunkard.
• G3361 — μή (mḗ, may): not, lest — a primary particle of qualified negation (whereas οὐ expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas οὐ expects an affirmative one)) whether:--any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also ἐὰν μή, ἵνα μή, οὐ μή, μῆκος, μηκύνω, μήν, μὴ οὐκ.
• G3366 — μηδέ (mēdé, may-deh'): and not, not even — from μή and δέ; but not, not even; in a continued negation, nor:--neither, nor (yet), (no) not (once, so much as).
• G3570 — νυνί (nyní, noo-nee'): now, already, at present — a prolonged form of νῦν for emphasis; just now:--now.
• G3687 — ὀνομάζω (onomázō, on-om-ad'-zo): I give a name to, mention — from ὄνομα; to name, i.e. assign an appellation; by extension, to utter, mention, profess:--call, name.
• G4123 — πλεονέκτης (pleonéktēs, pleh-on-ek'-tace): a covetous person — from πλείων and ἔχω; holding (desiring) more, i.e. eager for gain (avaricious, hence a defrauder):--covetous.
• G4205 — πόρνος (pórnos, por'-nos): a fornicator — from (to sell; akin to the base of πιπράσκω); a (male) prostitute (as venal), i.e. (by analogy) a debauchee (libertine):--fornicator, whoremonger.
• G4874 — συναναμίγνυμι (synanamígnymi, soon-an-am-ig'-noo-mee): I keep company with — from σύν and a compound of ἀνά and μίγνυμι; to mix up together, i.e. (figurative) associate with:--(have, keep) company (with).
• G4906 — συνεσθίω (synesthíō, soon-es-thee'-o): I eat with — from σύν and ἐσθίω (including its alternate); to take food in company with:--eat with.
• G5100 — τὶς (tìs, tis): any one, some one — an enclitic indefinite pronoun; some or any person or object:--a (kind of), any (man, thing, thing at all), certain (thing), divers, he (every) man, one (X thing), ought, + partly, some (man, -body, - thing, -what), (+ that no-)thing, what(-soever), X wherewith, whom(-soever), whose(-soever).
• G5108 — τοιοῦτος (toioûtos, toy-oo'-tos): of such a kind, such — (including the other inflections); from τοί and οὗτος; truly this, i.e. of this sort (to denote character or individuality):--like, such (an one).
• G5213 — ὑμῖν (hymîn, hoo-min'): irregular dative case of ὑμεῖς; to (with or by) you:--ye, you, your(-selves).

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

• G3588 — ὁ (ho, ho): the — the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom):--the, this, that, one, he, she, it, etc.

Discussion / Insights

No content yet

Notes and References

No content yet

Bible › 1 Corinthians › 1 Corinthians 5 › Verse 11